±Ð ·| ¥Í ¬¡ ªº ´X ­Ó ­ì «h

 

Ū ¸g:

 

¡y¥L©Ò½çªº¦³¨Ï®{¡A¦³¥ýª¾¡A¦³¶ÇºÖ­µªº¡A¦³ªª®v©M±Ð®v¡C¬°­n¦¨¥þ¸t®{¡A¦UºÉ¨ä¾¡A«Ø¥ß°ò·þªº¨­Åé¡Cª½µ¥¨ì§Ú­Ì¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡A»{Ãѯ«ªº¨à¤l¡A±o¥Hªø¤j¦¨¤H¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡C¨Ï§Ú­Ì¤£¦A§@¤p«Ä¤l¡A¤¤¤F¤Hªº¸Þ­p¡A©M´ÛÄFªºªk³N¡A³Q¤@¤Á²§±Ð¤§­··n°Ê¡AÄÆ¨ÓÄÆ¥h¡A´NÀH±q¦U¼Ëªº²§ºÝ¡C°ß¦³¥Î·R¤ß»¡¸Û¹ê¸Ü¡A¤Z¨Æªø¶i¡A³s©ó¤¸­º°ò·þ¡A¥þ¨­³£¾aÍ¢Ápµ¸±o¦X¦¡¡A¦Ê¸`¦U«ö¦U¾¡A·ÓµÛ¦UÅ骺¥\¥Î¡A©¼¦¹¬Û§U¡A«K¥s¨­Å麥º¥¦¨ªø¡A¦b·R¤¤«Ø¥ß¦Û¤v¡C¡z¡]¥H¥±©Ò®Ñ¥|³¹¤Q¤@¦Ü¤Q¤»¸`¡C¡^

 

°ò·þªº¨­Åé­nªø¦¨¡A¤£³æ¬O¶ÇºÖ­µªº°ÝÃD¡A¤]¬O§Ì¥S­Ì¨ü³y´Nªº°ÝÃD¡C±Ð·|±oµÛ«Ø¥ß¡A¤@­±¬O±o±Ï¤H¼Æªº¥[²K¡A¤@­±¬O±o±Ï¤Fªº¤H§ó¦nªº¨üÄÝÆF³y´N¡A¤@¦P¬¡¦b¯«ªº±Ï®¦ùØ¡C±q¤Hªº»Ý­n¨Ó¬Ý¡A±o±Ï¬O³»­«­nªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¶ÇºÖ­µ¬O³»«æ¤Áªº¡A±q¯«ªº»Ý­n¨Ó¬Ý¡A¤H±o±Ï¬O­«­nªº¡A±o±Ïªº¤H¨ü³y´N¤]¬O¦Pµ¥­«­nªº¡A¦]¬°¯«­n±Ð·|¦b½è»P¶qÂù¤è­±³£­n¶i¨ì§¹º¡ªº¦a¨B¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤£¸Ó´N¤H©Ò·Pıªº¥ú¬O«÷©Rªº¶ÇºÖ­µ¡A¦Ó¤£ºÞ±Ð·|ªº¦¨ªø¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¥uª¾¹DºÉ¤ßªº³y´N¯«ªº¨à¤k¡A¦Ó©¿²¤¤F¶ÇºÖ­µ¡A³o¤]¬O¤£°÷¦nªº¡C¡y©Ò¥H§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A¡K¡K¤Z§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº¡A³£±Ð°V¥L­Ì¿í¦u¡C¡z¡]¤Ó¤G¤Q¤K³¹¤Q¤E¦Ü¤G¤Q¸`¡C¡^¥Dªº¸Ü©ú©úªº§i¶D§Ú­Ì¡A­nª`·N¶ÇºÖ­µ¨Ó¼W¥[±Ð·|ªº¡u¶q¡v¡A¤]­n³y´N±o±Ïªº¤H¨Ó´£°ª±Ð·|ªº¡u½è¡v¡C§Ú­Ì¤£­n¾Ì­Ó¤Hªº·Pı©M­Ó¤Hªº®¦½ç¦Ó°¾­«±Ð·|ªº¡u¶q¡v©Î¬O¡u½è¡vªº¥ô¦ó¤@­±¡A¨â­±³£­n°t¦X°_¨Ó¡A¤~¯à¨Ï°ò·þªº¨­Åé±o«Ø¥ß¡A¤]¥s¯«ªº­p¹º±o¥H§¹¦¨¡C

 

±Ð·|¦b¡u½è¡v³o¤@¤è­±ªº´£°ª¡A¤£³æ¬O«H®{©M¥D¤¤¶¡­n¦³¦nªº¥æ³q¥Í¬¡¡A¦P®É¤]­n¦b±Ð·|¥Í¬¡¤W¦³¾Þ½m¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¯«ªº¨à¤k«Ü©¿²¤±Ð·|¥Í¬¡¡A¦h¬O¥H¬°«H¤F¥D¡A¦³¤F­Ó¤HªºÆF­×¥Í¬¡¡A¤S°Ñ¥[¤F±Ð·|ªº¤@¨Ç»E·|¡A¡]©ÎªÌ¥u¬O°Ñ¥[¥D¤éªº»E·|¡C¡^´Nºâ¬O«Ü¤£¿ù¤F¡C¦]¦¹³\¦h¤H¤£ª¾¹D±Ð·|¥Í¬¡¡A¤]¤£Ä±±o»Ý­n±Ð·|¥Í¬¡¡A¥L­Ì»P±Ð·|ªºÃö«Y¥u¬Oªí²{¦b»EùØ¡A»E·|¤@§¹¡A¤H´N¥H°¨¤W·È¶]¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A±Ð·|¥Í¬¡¬O¤£¯à©¿²¤ªº¡A±Ð·|ªº¥Í¬¡µ¹¯«¨à¤k­Ì²`¤Jªº³y´N¡A¤S¨ÑÀ³ÄÝÆFªº«OÅ@¡A¤]¹üÅ㯫ªºÂ×´I¡A¥s¯«¨à¤k­Ì¦³¤Á¹êªºÄÝÆF¾Þ½m¡A¨Ï±Ð·|ªº¡u½è¡v¤j¤jªº´£°ª¡Cªñ³o¨Ç¦~¨Ó¡A¯«¦b¦U³B³£¿³°_«C¦~¾Ç¥Íªº¤u§@¡A³\¦h«C¦~ªº°ò·þ®{¦b¾Ç®Õªº¹Î«´ùبɨü¨ìªÏÅ骺¥Í¬¡¡A¥s¥L­Ì¹Á¨ìÄÝÆFªº¥Ì²¢»Pº¡¨¬¡C¾Ç®ÕùتºªÏÅé¥Í¬¡¥¿¬O±Ð·|¥Í¬¡ªºÁY¼v¡C¥L­Ì¦b¹Î«´ùرoµÛ¤F¥L­Ì¦b±Ð·|ùةұo¤£¨ìªº¡A¦]¦¹§ó¥[²`¤F¥L­Ì»P±Ð·|²æ¸`ªºµ{«×¡Cµ¥¨ì¥L­Ì²¦·~Â÷¶}¤F¾Ç®Õ¡A¹Î«´ªº¥Í¬¡¨S¦³¤F¡A±Ð·|ªº¥Í¬¡¤S±q¨S¦³«Ø¥ß°_¨Ó¡AºCºCªº´N¤@­Ó¤@­Óªº¥¢¸¨¤F¡A§N²H¤F¡A¥u¦³«Ü¤Ö¼ÆÆFùظû±jªº¤~¯àÄ~Äò¯¸¦í¡C³oºØ¥ú´º¥¿¦nµ¹§Ú­Ì¤@­Ó´£¿ô¡C­nª`·N«Ø¥ß±Ð·|¥Í¬¡¡A­n±a»â¯«ªº¨à¤k­Ì¬¡¦b±Ð·|¤¤¡C³o¬O¥Dªº¤ß·N¡A¤]¬O§Ú­ÌÄÝÆF¤Wªº»Ý­n¡A¤£­nÅý±Ð·|¥Í¬¡Ä~Äò¦¨¬°§Ú­ÌÄÝÆF¤Wªº¯Ê¤í¡C

 

±Ð·|¥Í¬¡¤£¬O©â¶Hªº¡A¦Ó¬O«Ü¨ãÅé¡A¤S«Ü¹ê»Úªº¡C§Ú­Ì¥i¥H±q´X­Ó­ì«h¤W¥h»{ÃÑ¡F»{ÃѤF¡A´N¾Þ½m¡C©Ò¦³«H¥Dªº¤H³£¤@¦P¾Þ½m¡A´N¥s¯«ªº±Ð·|±oµÛ«Ø¥ß¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤]¦P±o«Ø¥ß¡C

 

¤@¡B¤@¦P°l¨D

 

±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡A¤]¬O¡y¯«¤@¤Á©Ò¥Rº¡ªº¡z­n¥Rº¡ªº¾¹¥×¡C¡]¥±¤T³¹¤Q¤E¸`¡C¡^´N¬O»¡¡A¯«­nÂǵ۱з|¨Ó¹üÅãÍ¢ªººaÄ£¡C±Ð·|­n¹üÅ㯫ªººaÄ£¡A¥ý­n°l¨D°ò·þªº¦¨¥÷¦b«Hªº¤H¨­¤W¥[¼W¡A¤]´N¬O«Hªº¤H¹ï°ò·þ¡X¡X±Ð·|ªºÀY¡X¡Xªº»{ÃÑ­n´£°ª¡C«OùÅé¶K¤F¥Dªº¤ß¡A¥L»¡¥X¤F¥L¦V¥Dªº¤ß·N¡A¡yµL½×¬O¥Í¡A¬O¦º¡AÁ`¥s°ò·þ¦b§Ú¨­¤W·Ó±`Åã¤j¡C¡z¡]µÌ¤@³¹¤G¤Q¸`¡C¡^³oºØ¤ß·N¤£¸Ó¥u¬O­Ó¤Hªº¡A¤]¸Ó¬O¥þ±Ð·|ªº¡C²³¤H³£¦P¦³³o¼Ëªº°l¨D¡A°ò·þªº¦¨¥÷¦b­Ó¤H¨­¤W¼W¥[¤F¡A¦b¥þ±Ð·|¤]¼W¥[¤F¡A°ò·þ´NÅã¤j¤F¡C§Ú­Ì¦b°l¨D¤W©Ò¸Óª`·Nªº¡A¤£¬O¤H¦Û¤vªº¼W¤j¡A¦Ó¬O°ò·þªº¼W¤j¡A¥H­P¯«¤@¤Á©Ò¥Rº¡ªº¥Rº¡¤F±Ð·|¡C

 

»{ÃѰò·þ¬O§Ú­Ì°l¨Dªº¤è¦V¡A³o­Ó°l¨D¤£¬O­Ó¤H¯à¹F¨ìªº¡C¯«¤]µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¡y¨Ï°ò·þ¦]«H¦í¦b§A­Ì¤ßùØ¡A¥s§A­Ìªº·R¤ß¦³®Ú¦³°ò¡A¯à¥H©M²³¸t®{¤@¦P©ú¥Õ°ò·þªº·R¬O¦óµ¥ªøÁï°ª²`¡A¨Ãª¾¹D³o·R¬O¹L©ó¤H©Ò¯à´ú«×ªº¡A«K¥s¯«¤@¤Á©Ò©Ò¥Rº¡ªº¥Rº¡§A­Ì¡C¡z¡]¥±¤T³¹¤Q¤C¦Ü¤Q¤E¸`¡C¡^³o¥s§Ú­Ì©ú¥Õ¡AÂ÷¶}¤F»P²³¸t®{¤@°_°l¨Dªº¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì¹ï°ò·þªº»{ÃѪº¥[¼W¬O¦³­­«×ªº¡CµL­­¶qªº¯«±NÍ¢ªºÂ×´I¤À½çµ¹¯«ªº¨à¤k¡A³o¤H»â¨ü¤@ÂI¡A¨º¤H»â¨ü¤@ÂI¡A¦U¤H©Ò»â¨üªº³£¤£¬O§¹¥þ¤@¼Ë¡A¦ý¬O±N¦U¤H©Ò»â¨üªº¶°¦X°_¨Ó¡A´N§â¯«ªºÂ×´IÅã©ú¤F¡A¤]§â¯«ªº§¹¥þ»{ÃѹL¨Ó¤F¡C

 

1¡B»E·|¥Í¬¡

 

»E·|¬O±Ð·|¥Í¬¡ªº¤@­Ó¤º®e¡A¨Ï¯«ªº¨à¤k­Ì¯à¥H¤@¦P°l¨D¡A¨S¦³¤@­Ó¹ï»E·|²¨Ãiªº¤H¯à¦b°ò·þùتø¶i¡C¦b»E·|ùØÅ¥¹D¥s§Ú­Ì¦h»{ÃÑ¥D¡A¦b»E·|ùذѥ[¨Æ©^¥s§Ú­Ìªº¥Í©R±oµÛ¾Þ½m¡A¤]¦b¨Æ©^ªº®É­Ô¸g¾ú¥Dªº¨ÑÀ³©M«H¹ê¡C¥u°Ñ¥[Å¥¹Dªº»E·|¡A©Î¦b»E·|ùØ¥u­nÅ¥¹Dªº°ò·þ®{¡A¥L­Ì¦b»E·|¥Í¬¡¤W¦sµÛ¤@­Ó¤jº|¬}¡C»E·|¤£¬O¬°µÛÀ³¥I¥D¡A¤]¤£¬O¬°¤FÀ³¥I¤H¡A§ó¤£¬O­nÀ³¥I¦Û¤vªº¨}¤ß¡A»E·|¬O±Ð·|¥Í¬¡ªº¤@Àô¡A¨Ï§Ú­Ì¯à»P²³¸t®{¤@¦P©ú¥Õ¯«Âײ±ªº®¦²²¡A§Ú­Ì¸Ó§â»E·|¡]¥]¬AÅ¥¹D©M¨Æ©^¡^³o¥ó¨Æ¾Þ½m¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¦¨¬°§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¤£¥i¯Êªº¤º®e¡C

 

2¡B¥æ³q¥Í¬¡

 

¦b¤@¦P°l¨Dªº¸ô¤W¡A¤£³æ¦³»E·|¥Í¬¡¡AÁÙ­n¥[¤W¥æ³q¥Í¬¡¡C»E·|¬O¥ý¦³¦w±Æ¡A¥æ³q«oÀH®É³£¥i¥H¡C¯«ªº¨à¤k¸Ó©¼¦¹±`¦³¥æ³q¡A¦b¥æ³q¤¤©¼¦¹³y´N¡A¤@¦Pë§i¡C¥æ³q¤£¤@©w­n«Ü¤jªº³W¼Ò¡A¤T´X­Ó§Ì¥S¦b¤@°_´N¥i¥H¥æ³q¡A©Î¬O¤@¦P°Û°Û¸Öºq¡A©Î¬O½Í½×ÄÝÆFªº»â¨ü¡F©Î¬O¥æ³q¥X­Ó¤HùØ­±ªº¥ú´º¡A©Î¬O¤@¦P­Á¥ñµ¥­Ô«e­±ªº¹D¸ô¡A«Ü¦Û¥ÑÄÀ©ñªº¥Í¬¡¦b¤@°_¡C¦b»E·|¥H¥~¦³¥æ³qªº¥Í¬¡¬O¤Q¤À»Ý­nªº¡A¤£­nÅý«U¨Æ¦ûºÉ§Ú­Ìªº®É¶¡¡A¤]¤£­nÅýªÅ¤U¨Óªº®É¶¡µLµL²á²áªº¥´µo±¼¡A¨D¥Dµ¹§Ú­ÌùØ­±¦³¶Ê«P¡AÄ@·N©M§OªºªÏÅ馳¥æ³q¡A¦b¥æ³qªº¥Í¬¡¤¤©¼¦¹«Ø¥ß¡C

 

¤G¡B¤@¦P¨Æ©^

 

±Ð·|¥Í¬¡¤]¥i¥H»¡¬O¨Æ©^¯«ªº¥Í¬¡¡A¯«ªº¨à¤k¦b¤@°_¡A´N¤Þ¥X¨Æ©^¯«ªº»Ý­n¡C¨Æ©^¤£¬O¤Ö¼Æ¤Hªº¨Æ¡A¦Ó¬O¥þ±Ð·|ªº¨Æ¡A©ÎªÌ»¡¬O¨C¤@­Ó»X®¦±o±Ïªº¤Hªº¨Æ¡A±Ð·|ªø¶i±o¦n©Î¬O¤£¦n¡A´N¬Ý¯«ªº¨à¤k§â¦Û¤vÂ\¶i¨Æ©^ªº¥ú´º¬O«ç¼Ë¡CÂ\¶i¨Æ©^ªº¤H¦h¡A±Ð·|´N»XºÖ¡FÂ\¶i¨Æ©^ªº¤H¤Ö¡A±Ð·|´N§N²H°h«á¡C¯«§â´XºØ³y´N±Ð·|ªº®¦½ç¡X¡X¨Ï®{¡A¥ýª¾¡A¶ÇºÖ­µªº¡Aªª®v©M±Ð®v¡X¡X½çµ¹±Ð·|¡A¥Øªº´N¬O­n¥s¯«ªº²³¨à¤k¦U¯¸¦Û¤vªº±^¦ì¥h¨Æ©^¥D¡A«Ø¥ß°ò·þªº¨­Åé¡C¡]°Ñ¥±¥|³¹¤E¦Ü¤Q¤G¸`¡C¡^

 

1¡B«Ø³yÆF®cªº¬¡¥Û

 

¯«µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡AÍ¢§â±Ð·|Ä´³ë¬°ÆF®c¡A§Ú­Ì«H¥Dªº¤H´N¬O«Ø³yÆF®cªº§÷®Æ¡X¡X¬¡¥Û¡C¡y§A­Ì¨Ó¨ì¥D­±«e¡A¤]´N¹³¬¡¥Û¡A³Q«Ø³y¦¨¬°ÆF®c¡A§@¸t¼äªº²½¥q¡AÂǵۭC¿q°ò·þ©^Äm¯«©Ò®®¯ÇªºÆF²½¡C¡z¡]©¼«e¤G³¹¤­¸`¡C¡^³o¤Þ¥X¨Æ©^ªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì¬O«Ø³yªº§÷®Æ¡A¨C¤@¥ó§÷®Æ³£¦³¥¦ªº©T©w¦ì¸m¡A¨C¤@¥ó§÷®Æ³£¦w©ñ¦b·Ç½Tªº¦ì¸m¤W¡A¥¦´N¯à¦b¨º¦ì¸m¤Wµo´§¥¦ªº®Ä¥Î¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¤@¨Ç§÷®Æ¤£©ñ¦b¸Ó©ñªº¦a¤è¡A¨ºùØ´N¦³º|¬}¡A¨ºùØ´N¦³¯Ê¤í¡C¤ñ¤è»¡«Ø¤@°ôÀð¡A¤í¤F´X¶ô¿j¡A¨ºÀðÁÙ¬O¥i¥H°¨ªêªº«Ø°_¨Ó¡A¦ý¬OùØ­±¦³ªÅ¬}¡A¤£§¹¾ã¡A¤]³\µ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¡A³o°ôÀðº|¤ô¤F¡A¬Æ¦Ü¬O¶ò¤U¨Ó¡A´N¦]¬°¯Ê¤@¨Ç¿jªº½t¬G¡A¯«§â§Ú­Ì©Û»E¨Ó¡A³£µ¹§Ú­Ì¦³¦X©yªº¦ì¸m¡A­n§Ú­Ì¯¸¦b¨º¦ì¸m¤Wµo´§§Ú­Ìªº®Ä¥Î¡A³o­Ó¦ì¸m´N¬O§Ú­Ì¨Æ©^ªº±^¦ì¡C§Ú­Ì­n¬Ý¨£¡A­Y¤£»P²³¸t®{¤@¦P¨Æ©^¡A´N¥s±Ð·|ªº«Ø³y¤u§@¦³¯Ê¤í¡A¦³º|¬}¡A§Ú­Ì¬O¬¡¥Û¡A§Ú­Ì¤£¯àÂ÷¶}§Ú­Ì¸Ó¨Æ©^ªº¦ì¸m¡C

 

2¡B¥¿±`¤u§@

 

Áɶ]¶}©lªº®É­Ô¡A¨C­Ó°Ñ¥[¤ñÁɪº¹B°Ê­û³£¥²¶·¦U´N¦U¦ì¡A¨Ã¥BÁÙ­n«ö³W©wªº¶]¹D¶]¡C§Ú­Ì¦b±Ð·|¤¤¤@¦P¨Æ©^¤]¸Ó¦p¦¹¡A¦U¤H¯¸¦n¦U¤Hªº¨Æ©^¦ì¸m¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¨S¦³¨Æ©^¡C¦ì¸m¯¸¦n¤F¡A´N«öµÛ¦U¤Hªº®Ä¥Î¨Ó§@¤u¡C¡y¤Z¨Æªø¶i¡A³s©ó¤¸­º°ò·þ¡A¥þ¨­¾aÍ¢Ápµ¸±o¦X¦¡¡A¦Ê¸`¦U«ö¦U¾¡A·ÓµÛ¦UÅ骺¥\¥Î¡A©¼¦¹¬Û§U¡A«K¥s¨­Å麥º¥¼Wªø¡C¡z¡]¥±¥|³¹¤Q¤­¦Ü¤Q¤»¸`¡C¡^¦U¤H·ÓµÛ¦Û¤v©Ò¸Ó§@ªº©M©Ò¯à§@ªº¤@¦P¨Ó§@¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¤£§@¤uªº¡C¡y©¼¦¹¬Û§U¡zªº¥t¤@­ÓĶªkÁÙ¦³¡y¥¿±`¤u§@¡zªº·N«ä¡C¨C¤@­Ó¯«ªº¨à¤k©Ò±oªº®¦½ç¤£¤@¼Ë¡A¨C¤@ºØ®¦½ç©ÒÅã¥Xªº¥\¥Î¤]¤£¤@¼Ë¡A¦UºØ®¦½ç³£¥¿±`ªºÅã¥X¥\¥Î¨Ó¡A¯«ªº±Ð·|´N±oµÛ«Ø¥ß¡C¤£­n»´¬Ý¦Û¤v©Ò±oªº®¦½ç¡A¥H¬°¤Ó¤p´N¤£°Ñ¥[¨Æ©^¡CÁ³µ·°vÁö¤p¡A¦ý¬O¯Ê¤í¤@ªTÁ³µ·°v¡A´N¥s¤@³¡¨T¨®¶}¤£°Ê¡C®¦½ç¤j´N¦h§@¤@ÂI¡A®¦½ç¤p´N¤Ö§@¤@ÂI¡A¨C¤@­Ó¯«ªº¨à¤k³£¥¿±`¨Ï¥Î¦Û¤vªº®¦½ç¡A±Ð·|ªº¥Í¬¡´N¬¡¼â¦ÓÂ×´I¡A°ò·þªº¨­Åé¤]´Nº¥º¥¼Wªø¡C

 

»¡¨ì­n¦n¦nªº¹B¥Î®¦½ç¡A§Ú­Ì´N±o¥ý¦n¦n°l¨D¥Í©Rªºªø¶i¡C¦]¬°¬¡¦b¦×ÅéÁÒ¨î¤Uªº¤H¡A®¦½çªº¹B¥Î´N·|¥X§Ãªº¡A¤£¬OÂô¹L¤F¦Û¤v©Ò¦³ªº®¦½çªº½d³ò¡A·m¹Ü¤F§O¤Hªº¨Æ©^¡A´N¬O­nÂǵۡu¨Æ©^¡v¨ÓÅã¦Û¤v¬°¤j¡C­n°O±o¡A±Ð·|ªº¨Æ©^¤£¬O¤Ö¼Æ¤H¥]¿ì¤U¨Óªº¡A¦Ó¬O²³¤H¤@°_¨ÓªA¨Æ¥D¡C©Ò¥H¦b±Ð·|¤¤¾Ç²ß¨Æ©^ªº¤H¡A¤£­n¹³¥@¤H¤@¼Ëª§°ª¦ì¡A¦Ó­n¹ê¹ê¦b¦bªº§¹¦¨¨Æ©^¡C

 

¤T¡B¤@¦PÄm¤W

 

¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥«Ø³y·|¹õªº¾ú¥v¡A¥¿¦nªí©ú±Ð·|¥Í¬¡ªº¥ú´º¡C·|¹õªº«Ø¦¨¬O®Ú¾Ú²³¦Ê©mªº¤@¦PÄm¤W¡A¡]°Ñ¥X¤T¤Q¤­³¹¤G¤Q¦Ü¤G¤Q¤E¸`¡A¤T¤Q¤»³¹¤G¦Ü¤»¸`¡C¡^¥L­Ì¦bÄm¤Wªº¨Æ¤W¡A¤@ª½¦VµÛ­C©MµØ¨ÓÄm¤W¡A¦Û¤vÄm¤W¡A§O¤H¤]Äm¤W¡A¤j®a³£¤@¤ß¤@·Nªº¬°¯«Äm¤W¡A¥u­n¬O¯«©Ò­nªº¡A´N²@¤£«O¯dªºÄm¤W¡C§Ú­Ì¦b±Ð·|¥Í¬¡¤¤¤]¸Ó³o¼Ë¡A¤j®a¤@¦P¾Ç²ß·ÓµÛ¯«©Ò­nªºÄm¤W¡A»P²³¤H¤@¦PÄm¤W¡C

 

1¡B¤£­n»´¬Ý©Î¶ú§ª§Ì¥S

 

¨S¦³¤@­Ó¤H¯à§¹¥þ¨ÑÀ³¥Dªº»Ý­n¡A¯«¤]Âǵ۱з|ªº¥Í¬¡¨ÓÅý§Ú­Ì»{ÃÑ¡A¥u¦³§Ì¥S­Ì¦P¤ß³s°_¨Ó¡A¤¬¬Û°t·f¡A¤~Åã¥X¯«¦b¨ÑÀ³¤WÂ×´Iªº¹w³Æ¡C¡y¦ý¦p¤µ¯«ÀH¦Û¤vªº·N«ä¡A§âªÏÅé­Ñ¦U¦w±Æ¦b¨­¤W¤F¡C­Y³£¬O¤@­ÓªÏÅé¡A¨­¤l¦b¨ºùØ©O¡H¦ý¦p¤µªÏÅé¬O¦hªº¡A¨­¤l«o¬O¤@­Ó¡C²´¤£¯à¹ï¤â»¡¡A§Ú¥Î¤£µÛ§A¡CÀY¤]¤£¯à¹ï¸}»¡¡A§Ú¥Î¤£µÛ§A¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A¨­¤WªÏÅé¤H¥H¬°³n®zªº¡A§ó¬O¤£¥i¤Öªº¡C¡z¡]ªL«e¤Q¤G³¹¤Q¤K¦Ü¤G¤Q¤G¸`¡C¡^¯«Åý§Ú­Ì¬Ý¨£¤£¸ÓÀ½¶}§Ì¥S¡A¦b¤@¦PÄm¤Wªº¥\½Ò¤W¡A§Ú­Ì¤£¯à¨S¦³§Ì¥S¡C§Ì¥S©ÒÄm¤Wªº¤]³\¤£¦h¡A¦ý¥L©ÒÄmªº¥¿¦n¸É¤W§A­nÄm«oÄm¤£¨Óªº¡C¯«¦b±Ð·|¥Í¬¡¤¤­n§Ú­ÌÀ´±o¬¡¦b§Ì¥S¤¤¡A»P§Ì¥S¤@¦PÄm¤W¥D©Ò®®¯Çªº¡A¤~¯àÅã¥X¯«©Ò­nªº§¹¥þ¨Ó¡CÍ¢¥s§Ú­Ì¾Ç²ß¤£»´¬Ý§Ì¥S¤¤³Ì¤pªº¤@­Ó¡A¤]¤£­n¶ú§ª§Ì¥S¡A­nÅý§Ú­Ì»â·|¡A¤£¯à¦n¦nªº»P§Ì¥S­Ì¬¡¦b¥D­±«e¡A±Ð·|¥Í¬¡«K¬¡¤£¨Ó¡C

 

2¡BÄm¤W¦Û¤v©Ò¦³ªº

 

¯«Åý§Ú­Ì¾Ç²ß¤@¦PÄm¤W¡A¬°­n¥s§Ú­Ì¦n¦nªº¬¡¦bªÏÅ骺°t·f¤¤¨Ó¦¨´N¯«ªº¤ß·N¡C¯«§â¦U¼ËªF¦è°U¥Iµ¹§Ú­Ì¡AÍ¢´N­n§Ú­Ì«ö§Ú­Ì©Ò¦³ªºÄm¤W¡C¤ñ¤è»¡¡A¤@­Ó§Ì¥S¨ü¥D®t»º¥h§@ºÖ­µ¶}¯îªº¤u§@¡A¥L¯Ê¤Ö®È¶O©M¥Í¬¡ªº»Ý¥Î¡A¦Ó§A«o¬O´I¾lªº¡A§A´N§â§Ì¥Sªº»Ý­nÄm¤Wµ¹¥D¡A§Ì¥S´N¥X¥h¤F¡C§Ì¥S¦b¥D­±«eÄm¤Wªº¬O¤H¡A§A¦b¥D­±«eÄm¤Wªº¬O°]ª«¡A¦ý¦b³oºÖ­µ¶}¯î¤u§@¤W¡A§A»P§Ì¥S¬O¤@¦PÄm¤W¥h¡A§¹¦¨¤F¯«ªº­p¹º¡C¤S¤ñ¤è»¡¡A¦³©n©f¸¨¦b´dµhùØ¡A§A§â§Aªº¦P±¡Äm¤Wµ¹¥D¡A¥D¨Ï¥Î§A¥s©n©f¨ü¦w¼¢¡A´N¥s¥þ±Ð·|¦]©n©f±o¦w¼¢¤]±o¤F¦w¼¢¡C§Ú­Ì¾Ç²ß¤@¦PÄm¤W¦Û¤v©Ò¦³ªº¡A´N¨Ï±Ð·|¥R¥R¨¬¨¬ªº¥Rº¡¤F¯«ºaÄ£ªºÂ×´I¡C

 

¥|¡B¤@¦P¾á·í

 

±Ð·|¥Í¬¡¤¤³Ì¥s¤H¨ü¦w¼¢ªº¡A´N¬O¯«­n§Ú­Ì¾Ç²ß»PªÏÅé¤@¦P¾á·í¦U¼Ëªº¨Æ¡AÅã¥X§Ú­Ì¹ê¦b¬O¦b¨­¤l¤W¦U¦Û§@ªÏÅé¡C¡y¦ý¯«°t·f³o¨­¤l¡A§â¥[­¿ªºÅé­±µ¹¨º¦³¯Ê¤íªºªÏÅé¡C§K±o¨­¤W¤Àªù§OÃþ¡CÁ`­nªÏÅ驼¦¹¬ÛÅU¡C­Y¤@­ÓªÏÅé¨ü­W¡A©Ò¦³ªºªÏÅé¤@¦P¨ü­W¡F­Y¤@­ÓªÏÅé±oºaÄ£¡A©Ò¦³ªºªÏÅé´N¤@¦P§Ö¼Ö¡C§A­Ì´N¬O°ò·þªº¨­Åé¡A¨Ã¥B¦U¦Û§@ªÏÅé¡C¡z¡]ªL«e¤Q¤G³¹¤G¤Q¥|¦Ü¤G¤Q¤C¸`¡C¡^³o¬O¤@­Ó¥Í©Rªº¥\½Ò¡C¯«§âªÏÅ骺·Pı©M·P±¡©ñ¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¥s§Ú­Ì·PıªÏÅé©Ò·Pıªº¡A¤â«ü¬O¨­Å骺¤@³¡¡A¦ý¬O¤â«ü¨ü¶Ë¤F¡A¤£¥ú¬O¤â«ü¦b¯k¡A¥þ¨­¤]ı±o¤£µÎªA¡C¾j¤F´N­n¦YªF¦è¡A¦Y¹¡¤F¡A¤£¥ú¬O­Gı±oº¡·N¡A³s¥þ¤H³£¦³¤F¤O®ð»Pºë¯«¡C¯«´N¦b±Ð·|¥Í¬¡¤¤³y´N§Ú­Ì§@³o­Ó¨­Å骺¨£ÃÒ¡C

 

§Ì¥S¦³Ãø³B¡A²³¤H´N¦bë§i¤¤¨ø¤U¥Lªº­«¾á¡A¤]¦b¹ê»Ú¤Wµ¹¥L¦X©yªºÀ°§U¡C§Ì¥S¦³³n®z¡A§Ú­Ì´N¦b¥DùØ­±¦³ÄU«j¡A¤]©¼¦¹ÄU«j¡C§Ú­Ì´N¬O¦b±Ð·|¤¤¾Ç²ß§â§Ì¥Sªº¨Æ¬Ý§@¬O¦Û¤vªº¨Æ¡A¦U¤H³£§â¦Û¤v¦V§Ì¥S´¯¶}¡A¦U¤H³£¾Ç²ß¾á·í§Ì¥SªºÃø³B¡C¡y§A­Ì¦U¤Hªº­«¾á­n¤¬¬Û¾á·í¡C¡z¡]¥[¤»³¹¤G¸`¡C¡^¤£³æ¾Ç²ß¾á·í§Ì¥Sªº­«¾á¡A¤]¾Ç²ßÅý§Ì¥S­Ì¾á·í¦Û¤vªº­«¾á¡A³o¼Ë¤l¨Ó¨É¨üªÏÅé¬O¥D©ÒÄ@·N¦bÍ¢¨à¤k­Ì¤¤¶¡¬Ý¨ìªº¡A³o¼Ë´NÅã©ú¤F°ò·þ¨­Å骺¨£ÃÒ¡C·í¤é°¨¨ä¹yªº²³±Ð·|¨ÑÀ³µS¤Ó¦aªº±Ð·|ªº¯Ê¥F¡A¡]°ÑªL«á¤K³¹¤@¦Ü¥|¸`¡C¡^¬O¤@¥ó¤Q¤À¬üªº¨Æ¡A¤]¬O±Ð·|ªº¨£ÃÒ¡C§Ì¥S»P§Ì¥S¤§¶¡¡A¦U³Bªº±Ð·|©¼¦¹¤§¶¡¡A³£¦b¯«­±«e¾Ç²ß¡u¤@¦P¾á·í¡vªº¥\½Ò¡A¯«ªººaÄ£´N­n¥Rº¡¦b±Ð·|ùØ¡A±Ð·|¥Í¬¡´N¨£ÃÒ¤F±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡C

 

¯«Âǵ۱з|¥Í¬¡¨Ó¯}¸H¤Hªº¦Û¤v¡A¹ï¥I¤Hªº¦×Åé¡C¤H¤£ªÖ¨ü¹ï¥I¡A¥L¤@©w¬O¬¡¦b¦Û¤vªº¤p¤Ñ¦a¡A¦Ó¤£¯àÂ\¶i±Ð·|¥Í¬¡ùØ¡C¦b·s¤Ñ·s¦aùØ¡A±Ð·|¦¨¤F·s­C¼»§N¡C¡]±Ò¤G¤Q¤@³¹¥þ³¹¡C¡^¨º®É¡A±Ð·|¥Rº¡¤F¯«ªºÂ×´I»PºaÄ£¡A»P¯«§¹¥þªºÁp¦X¡C¡y«°¤ºªºµó¹D¬Oºëª÷¡A¦n¹³©ú³zªº¬Á¼þ¡C¡K¡K¨º«°¤º¤S¤£¥Î¤é¤ë¥ú·Ó¡A¦]¦³¯«ªººaÄ£¥ú·Ó¡C¤S¦³¯Ì¦Ï¬°«°ªº¿O¡C¦C°ê­n¦b«°ªº¥úùئ樫¡A¦a¤Wªº§g¤ý¥²±N¦Û¤vªººaÄ£Âk»P¨º«°¡C¡K¡K¤H¥²±N¦C°êªººaÄ£Âk»P¨º«°¡C¡z¡]¤G¤Q¤@¦Ü¤G¤Q¤»¸`¡C¡^³o¤@­Ó¤j§ïÅÜ¡A¬O¦]µÛ±Ð·|±µ¨ü¤F¯«ªº³y´N»P¼ä²b¡A°£±¼¤F¦×Å骺ºUÂø¡A¼W²K¤F¯«ªº¦¨¥÷¡C±Ð·|¥Í¬¡´N¬O±Ð·|¨ü³y´N»P±o¼ä²bªº¹Lµ{¤¤ªº­«­n¤º®e¡C¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¬Ý¨£±Ð·|¥Í¬¡¡A¤]¬¡¶i±Ð·|¥h¡A¦]¬°¯«­n§â±Ð·|¼ä²b¡A¡y§@­ÓºaÄ£ªº±Ð·|¡A²@µL¬¿¦Ã½K¯¾µ¥ªº¯f¡A¤D¬O¸t¼ä¨S¦³·å²«ªº¡z¡]¥±¤­³¹¤G¤Q¤C¸`¡C¡^Ämµ¹°ò·þ§@·s°ü¡C

 

 


 

Website Maintained by
Dr. Y.P. Chan Evangelistic Foundation