©^ Äm

 

Ū ¸g:

 

¡y©Ò¥H§Ì¥S­Ì¡A§Ú¥H¯«ªº·O´dÄU§A­Ì¡A±N¨­ÅéÄm¤W¡A·í§@¬¡²½¡A¬O¸t¼äªº¡A¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡A§A­Ì¦p¦¹¨Æ©^¡A¤D¬O²z©Ò·íµMªº¡C¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É¡A¥u­n¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơA¥s§A­Ì¹îÅç¦ó¬°¯«ªºµ½¨}¡A¯Â¥þ¥i³ß®®ªº¦®·N¡C ¡z¡]ù°¨®Ñ¤Q¤G³¹¤@¦Ü¤G¸`¡^¡C

 

¡y¤]¤£­n±N§A­ÌªºªÏÅéÄmµ¹¸o§@¤£¸qªº¾¹¨ã¡A­Ë­n¦V±q¦ºùØ´_¬¡ªº¤H¡A±N¦Û¤vÄmµ¹¯«¡C ¡z¡]ù°¨®Ñ¤»³¹¤Q¤T¸`¡^¡C§Ú­Ì­Y¬¡µÛ¡A¬O¬°¥D¦Ó¬¡¡A­Y¦º¤F¡A¬O¬°¥D¦Ó¦º¡A©Ò¥H§Ú­Ì©Î¬¡©Î¦º¡AÁ`¬O¥Dªº¤H¡C ¡z¡]ù°¨®Ñ¤Q¥|³¹¤K¸`¡^¡C

 

¯«ªº¨à¤k­n±oµÛ§ó°ªªºªø¶i©M»XºÖ¡A¤£³æ¬O­n®É¨è¹ï¥I¸o¡A«O¦u¦Û¤v¦b¯«­±«eªº¼ä²b¡F­n¦n¦nªºÅª¸g©Më§i¡A¬¡¦b»P¯«¤£Â_ªº¥æ³q¤¤¡FÁÙ­n¦b¯«­±«e¦A¨«¤@¨B¡A§â¦Û¤v©^Ämµ¹¯«¡C¤£¤Ö°ò·þ®{ªºÄÝÆF¥Í¬¡¹L±o«Ü¤£¿ù¡A¦ý¬O¦bªø¶i»P»XºÖ¤WÁ`¬O¦³­Ó­­«×¡A¦n¹³¤£¯à±µÄ²¨ì¯«µL­­ªºÂ×´I¡AÍ¢­Ìªº¯Ê¤í´N¬O¨S¦³¨«¹L©^Äm³o¤@¨B¡C©^Äm¦n¹³¤@±ø¯U¤pªº¹Bªe¡A¬v²î¦b¨ºùØ¯è¦æ¡A¨üµÛ¤@©wªº­­¨î»P¤£«K¡A¦ý¬O¤@³q¹L¤F¡A¨º´N¬O¤Þ¶i¤F¼sÁï¯EÃvªº¤j®ü¬v¡C§Ú­Ì¨«¹L¤F©^Äm³o¤@¨B¡A¤]´N¬O¨«¶i¤F¯«ºaÄ£ªºÂ×´IùØ¡C

 

¤@¡B ©^Äm¬O¤°»ò¡H

 

¹L¥h¦³¤£¤Ö°ò·þ®{¹ï©^Äm¦³¤@¨Ç»~¸Ñ¡AÍ¢­Ì¥H¬°©^Äm´N¬Oµ¥©ó²×¥Í§@¶Ç¹Dªº¤u§@¡C¤£¿ù¡A§@¶Ç¹D¤u§@ªº§Ì¥S¤@©w¥ý¦³©^Äm¡A¦ý³æ¦³©^ÄmÁÙ¤£°÷¡A¦]¬°©^Äm¥u¬Oªí©ú¤H³o¤@¤è­±ªºÄ@·N¡A­Y¤£¥[¤W¯«´z¿ïªº©I¥l¡A¦p¦P¬ùªº²³¥ýª¾©M·s¬ùùد«ªº²³¹²¤H©Ò±µ¨üªº©I¥l¡A¤HÁÙ¬O¤£¯à³æ¾Ì¦Û¤vªº©^Äm¥h§@²×¥Í¶Ç¹Dªº¤u§@¡C©Ò¥H©^Äm¥i¥H¶i¨ì§@¶Ç¹D¤Hªº¦a¨B¡A¦ý©^Äm¨M¤£µ¥©ó§@¶Ç¹D¤H¡C

 

§Ú­Ì¸Ó«ç¼Ë¥h»{ÃÑ©^Äm©O¡H

 

¤@­Ó¤ñ¤è

 

°²¦p§Ú»Ý­n¥Î¤@ªK¾¥¤ôµ§¡A§Ú´N¨ìµ§©±ùØ¥h´z¤@ªK¦X·Nªº¡A¥I¤F´Ú¡A§Ú´N§â¾¥¤ôµ§®³¤F¦^¨Ó¡C§Ú­Ì´N¬Ý³o¤@ªKµ§ªº¬G¨Æ¡R·í§ÚÁÙ¨S¦³¶R¨ì³oªKµ§¥H«e¡A§Ú©M³oªKµ§¨S¦³¥ô¦óªºÃö«Y¡A§Ú¤£¯à¤ä°t¥¦¡A¤]¨S¦³Åv¬`³B¸m¥¦¡A¦]¬°¥¦¬OÄݩ󵧩±ªº¦ÑªO©Ò¦³ªº¡Cµ¥¨ì§Ú¥I¤F´Ú¡A¶R¤F¥¦¦^¨Ó¡A¥DÅvªºÃö«Y´N§ïÅܤF¡A¥¦¤£¦AÄݩ󵧩±ªº¦ÑªO¡A¦Ó¦¨¤F§Úªº¤F¡A¦]¬°§Ú¬°¥¦¥I¥X¤F¥N»ù¡A§Ú´N¦¨¤F¥¦ªº¥D¤H¡C§Ú¦³Åv¬`¤ä°t¥¦¡F§Ú³ßÅw§â¥¦±a¦b¨­¤W´N±a¥¦¦b¨­¤W¡A§Ú³ßÅw§â¥¦©ñ¦b®à¤l¤W¡A´N©ñ¦b®à¤l¤W¡A¤@¤Áªº³B¸m³£¬O®Ú¾Ú§Úªº·N«ä¡A¥¦¥u¬OÅ¥±q§Ú©w·N¡A¦]¬°§Ú¬O¥¦ªº¥D¤H¡C

 

±q³o¤@­Ó¤ñ¤èùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤@­Ó¥DÅv§ïÅܪº¬G¨Æ¡C³o¤@­Ó¥DÅvªº§ïÅÜ¡A¥¿¦n»¡©ú¤F©^Ämªº¨Æ¹ê¡C©^Äm´N¬O¥DÅv§ïÅÜ¡C±q«e§Ú­Ì¤£¬OÄÝ¥D¡A²{¦b¥D¥Î¦Û¤vªº©Ê©R§@¥N»ù¡A¶R¤U¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¦¨¬°¥Dªº¡FÍ¢¬O§Ú­Ìªº¥D¤H¡AÍ¢¹ï§Ú­Ì¬O¦³¥DÅvªº¡A§Ú­Ì¤]©Ó»{¨Ã±µ¨üÍ¢ªº¥DÅv¡A»¡Í¢¬O§Ú­Ì¥D¡A³o´N¬O©^Äm¡C

 

±q«eªº¥D¤H¡X¡XÅ]°­

 

¦³¤H·|³o¼Ë·Q¡A§Ú¨S¦³«H¥D¥H«e¡A§Ú¨S¦³¥D¤H¡A°²­Y¬O¦³¡A¨º´N¬O¦Û¤v¡C²{¦b«H¤F¥D¡A«o§ä¤F¤@­Ó¥D¤H¦^¨Ó¡A¤ßùØ·Pı«Ü¤£µÎªA¡C³o­Ó·Qªk¤£¬O¨Æ¹ê¡A¥u­n§A¬O¤@­Ó¤H¡A§A´N¦³¤@­Ó¥D¤H¡C

 

¨S¦³«H¥D¥H«e¡A¦ü¥G¦Û¤v¬O¦Û¤vªº¥D¤H¡A¨ä¹ê¤Hªº¥D¤H¤£¬O¦Û¤v¡A¦Ó¬OÅ]°­¡CÅ]°­¤~¬O¤H¯u¥¿ªº¥D¤H¡C¡y¥þ¥@¬É³£ª×¦b¨º´cªÌ¤â¤U¡C ¡z¡]¬ù¿«³ü®Ñ¤­³¹¤Q¤E¸`¡^¡C¨e¬O¥@¬Éªº¤ý¡A¡]¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹¤G¤Q¸`¡^¨eÂ\§GµÛ¥@¤Wªº¤H¡A¤ä°t©M«ü´§µÛ¥L­Ì¡C¨e¥s§A¥Ç¸o¡A§A´N¨Ä¨Äªº¥h¥Ç¸o¡F¥s§AµoµÊ®ð¡A§A´NµoµÊ®ð¡F¥s§A³g¤ß¡A§A´N³g¤ß¡F¥s§A§@¦Ã©²]¶Ãªº¨Æ¡A§A´N§@¥X³o¨Ç¨Æ¨Ó¡C¨e­n§A§@¤°»ò¡A§A´N§@¤°»ò¡F§A¦³®É¤]ª¾¹D§@ªº¤£¹ï¡A¦ý§A¨S¦³¿ìªk§Ü©Ú¥¦¡A¦]¬°¨e¬O§Aªº¥D¤H¡A¨eÂǵ۸o¨îªA¤F§A¡A§A¨S¦³¿ìªk¤£¥Ç¸o¡A³o´NÃÒ¹ê¤F§A¦³¤@­Ó¥D¤H¡A´N¬OÅ]°­¡C¨e¥s¤H¦º¡A¦]¬°¨e¬O´x¦ºÅvªº¡C¡]§Æ§B¨Ó®Ñ¤G³¹¤Q¥|¸`¡^¡C

 

Å]°­¬O¸o¤Hªº¥D¤H¡A³o¬O¦óµ¥¥i©Èªº¨Æ¡I¨e¦³Åv¬`ºÞÁÒ¤H¡A§A­ì¨Óªº¥D¤H´N¬O¨e¡C

 

§â§Aªº¥DÅv¥æµ¹¥D

 

¼»¦ý´¿¸g§@¹L§Ú­Ìªº¥D¤H¡A§Ú­Ì¤]¯u¬O¨eÅv¤Uªº¤H¡C¦ý¬O·PÁÂ¥D¡AÍ¢¥X¤F¥N»ù§â§Ú­Ì¶R¤F¦^¨Ó¡A¥ÎÍ¢¦Û¤vªº¦ºÅ«¤F§Ú­Ì²æÂ÷¤F¨º´x¦ºÅvªºÅ]°­¡A§Ú­Ì¤£¦Aª×¦b¨º´cªÌ¤â¤U¡A§Ú­Ì¬O¥Dªº¤H¤F¡CÍ¢¤£³æ¬O§Ú­Ì±Ï¥D¡A¤]¦¨¤F§Ú­Ìªº¥D¡C

 

Í¢¥Î¦Û¤vªº©R¶R¤F§Ú­Ì¦^¨Ó¡AÍ¢´N¬O§Ú­Ìªº¥D¡A§Ú­Ì¬OÄÝ©óÍ¢ªº¡A³o¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³²z¥Ñ»¡¡A§Ú­Ì¤£¬OÍ¢ªº¡C¦ý¬O¤Hªº¤Ñ©Ê¬O©è¾×¯«ªº¡A±q«e¬O¦p¦¹¡A²{¦bÁÙ¬O¦p¦¹¡C¹L¥h§Ú­ÌªA¦b¼»¦ýªºÅv¤U¡A§Ú­ÌªAªA¶K¶Kªº¡A²{¤µ§Ú­Ì¬O¥Dªº¤H¡A«o¤£ªÖ¨º»ò¬X¶¶ªº©Ó»{Í¢¬O§Ú­Ìªº¥D¡A³o¤ÓÁ«­t¥D¤F¡C¦]¦¹¥D´N±a§Ú­Ì¨Ó±µÄ²©^Ämªº¨Æ¡AÍ¢´£¿ô§Ú­Ì»¡¡R§Ú­Ì¬OÍ¢¥Î­«»ù¶R¦^¨Óªº¡AÍ¢¤w¸g¬O§Ú­Ìªº¥D¤F¡C³o¬O¤@­Ó¤w¸g§¹¦¨¤Fªº¨Æ¹ê¡A½Ö¤]¤£¯à§ïÅÜ¥¦¡A´N¬O§Ú­Ì¤£ªÖ©Ó»{Í¢¬O§Ú­Ìªº¥D¡AÍ¢¤]¬O§Ú­Ìªº¥D¡C¯«¤Q¤ÀÄ@·N§Ú­Ì»{Ãѳo­Ó¨Æ¹ê¡A¤£³æ©Ó»{Í¢¬O§Ú­Ìªº¥D¡A¤]¯u¹êªº§â¦Û¤vªº¥DÅv¥æµ¹¥D¡A¤£¦A¦Û¤v§@¥D¡A¬OÅý¥D§@§Úªº¥D¡AÅýÍ¢ºÞ²z§Ú¡A§¹¥þ¤ä°t§Ú¡A´N¬O³Ì·L¤pªº¨Æ¡A¤]¬Oµ¹Í¢§@¥D¡C³o¼Ëªº§â¥DÅv¥æµ¹¥D¡A´N¬O©^Äm¡C

 

©^Äm´N¬O§â¥DÅv¥æ¦^µ¹¥D¡C±q¥D¨ºÃä¬Ý¡A¥D¦b§Ú¨­¤W±oµÛ¤FÍ¢¸Ó±oªºÅv¬`¡C±q§Ú³oÃä¬Ý¡A§Ú±µ¨ü¤F¥D­C¿q§@§Úªº¥D¡A³o´N¬O©^Äm¡C

 

¤G¡BÄm¤W¥h

 

»{ÃѤF©^ÄmÁÙ¤£°÷¡Aª¾¹D¤F©^Ämªº»Ý­n¤]¤£°÷¡C»{ÃѤF¡Aª¾¹D¤F¡A´N¹ê¦bªºÄm¤W¥h¡A¯u¹êªº§â¥DÅv¥æµ¹¥D¡A¤£µM©^Äm´N¦¨¤F¹D²z¡A¦¨¤F¤fÀY¤Wªº¸Ü¡A¨º´N¨S¦³·N«ä¤F¡C§A¤w¸g¬OÄÝ¥Dªº¤H¤F¡A¦ý§A¸Ó°Ý¤@¤U¦Û¤v¡A§A©^Äm¤F¨S¦³¡H­Y¬O¨S¦³¡A¬°¤°»ò¤£»°§Ö©^Äm©O¡H

 

¥DªºÀµ¨D

 

¦pªG§Ú­Ì¹ï±Ï®¦»{ÃѲM·¡¡A±o±Ï¤]²M·¡¡A¸òµÛ±µ¤W¥hªº´N¬O©^Äm¤F¡A¤£¥²­nµ¥¨ìª¾¹D«Ü¦hÄÝÆFªº¨Æ¤~¯à©^Äm¡C¤@±o±Ï´N¬O¥Dªº¤H¡A©^Äm¤]¬O¥Dªº¡A¤£ªÖ©^Äm¤]¬O¥Dªº¡C©Ò¥H¤@±o±Ï´NÄm¤W¬O«Ü¥¿±`ªº¡C¦ý¬O§Ú­Ì¦h¤£¯à³o¼Ë¡AÁ`¬O±o±Ï¤F³\¤[¡A¸g¹L³\¦hªº±Ã¤ã¡A¤~ªÖ©Ó»{¥D¬O§Úªº¥D¡C

 

§Ú­ÌÁöµM¬O³o¼Ëªº¤£Ä@·N¡A¦ý¥D¤]¤£«j±j§Ú­Ì¡AÍ¢¤£¥ÎÍ¢ªºÅv¬`¨Ó¹G§Ú­Ì©^Äm¡FÍ¢¥i¥H³o¼Ë­n¨D§Ú­Ì¡A¦ýÍ¢«o¤£³o¼Ë§@¡A¤Ï­Ë«Ü§Ô­@ªºµ¥«Ý§A¡AÄU§A¡A¬Æ¦Ü¬OÀµ¨D§A¡Aµ¥¨ì§A¦Û¤v¥Ì¤ß±¡Ä@¡C¡y­C¸ô¼»§Nªº²³¤k¤l°Ú¡A¡K¤£­nÅå°Ê¡A¤£­n¥s¿ô§Ú©Ò¿Ë·Rªº¡Aµ¥¥L¦Û¤v±¡Ä@¡C ¡z¡]¶®ºq¤G³¹¤C¸`¡^¥D§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¬OÍ¢©Ò¿Ë·Rªº¡AÍ¢·R§Ú­Ì¨ì¤F³o¼Ëªº¦a¨B¡A¶É­Ë¤FÍ¢ªº¥Í©R¡A§¹¥þ±Ë±ó¤F¦Û¤v¡CÍ¢Ä@·N§Ú­Ì©ú¥ÕÍ¢¬O«ç¼Ë·R§Ú­Ì¡A¤£«O¯dÍ¢¦Û¤v¡A¥s§Ú­Ì¤]·RÍ¢¡A¤]§â¦Û¤vÄmµ¹Í¢¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì´N©ú¥Õ«Où¦bù°¨®Ñ¤W¹ï§Ì¥S­ÌªºÀµ¨D¡A¤]´N¬O¥D¦Û¤vªºÀµ¨D¡C¡y§Ì¥S­Ì¡A§Ú¥H¯«ªº·O´dÄU§A­Ì¡A±N¨­ÅéÄm¤W¡A·í§@¬¡²½¡C ¡z¥D²{¤µÁÙ¦bµ¥«Ý§A¡Aµ¥µÛ§AªÖ§â¦Û¤vÄmµ¹Í¢¡A©Ó»{Í¢¬O§Aªº¥D¡C§AÁÙ¤£Ä@·N¡A¥¦´NÄ~Äòªºµ¥¤U¥h¡AÀµ¨D¤U¥h¡Aª½µ¥¨ì§AÄ@·N¡C§Ú­Ì°Z¯à§@³o¼Ë¨S¦³¤ß¨xªº¤H©O¡I§Ú­Ì°Z¯à§Ô¥O¨º·R§Ú­Ìªº¥D¦]µÛ§Ú­Ìªº­èµw¦ÓÃø¹L©O¡I§Ú­Ì³£¬O¤£°tÍ¢·Rªº¤H¡AÍ¢«o·R¤F§Ú­Ì¡A±Ë¥h¤F¦Û¤v¡CÍ¢¬O°t±o§Ú­Ì¾ã­Óªº·Rªº¡A§Ú­Ì«o¤£ªÖ§â¦Û¤vµ¹Í¢¡A³oºâ¬O¤°»ò¸Ü©O¡H

 

¨Ó¨ì·R§Ú­Ìªº¥D­±«e¡A§Ú­Ì¨S¦³§Oªº¸Ü¦n»¡¡A§Ú­Ì¥u¯à»¡¡R¡u¥D¡A§A¯u°t±oµÛ§Úªº¤@¤Á¡A§Ú§â¦Û¤vÄmµ¹§A¡C¡v§Ì¥S°Ú¡A§A¦b¥D­±«e¦wÀR¤U¨Ó¡A·Q·Q¬Ý¡A§A­n¤£­n¹ï¥D»¡³o¼Ëªº¸Ü¡AÄm¤W§A¦Û¤v¡H¥D¤´Â¬Oµ¥µÛ§A¡AÄm¤W¥h§a¡I§A³o¼Ë§@¬O¥D©Ò³ß®®ªº¡A¤]¬O²z©Ò·íµMªº¡C¤Ú¤£±o§A¤£¦A©Úµ´³o¦ì·R§Aªº¥D¡C

 

¤@ÂIºÃ´b

 

¦³¨Ç§Ì¥S¤ßùئ³¤@­ÓÃø³B¡A¥L­Ì©È¤@©^Äm¤F¡A¦Û¤v¤£¯à¦A§@¥D¡A¤@¤Á³£¨Ì¾Ú¥D­C¿q¡A¨º»òÍ¢¥i¥HÀH«Kªº¹ï¥I§Ú¡A­W«Ý§Ú¤F¡C§Ú­Ì¹ê¦b¤£»Ý­n¦³³o¼Ë·M¬Nªº«ä·Q¡A¥@¤Wªº¥D¤H·|¦³­W«Ý¥Lªº¹²¤Hªº¨Æ¡A¦ý§Ú­Ìªº¥D¥²¤£·|³o¼Ë¡C¦]¬°Í¢»P§Ú­Ì¤¤¶¡¤£¬O¶±¶ÄÃö«Y¡A¤]¤£¬O³æ¯Âªº±qÄÝÃö¨t¡AÍ¢»P§Ú­Ì¤¤¶¡«o¬O¦³µÛ·¥Ä_¶Qªº·R±¡Ãö¨t¡C¡y°ò·þ·R±Ð·|¡A¬°±Ð·|±Ë¤v¡C ¡z¡]¥H¥±©Ò®Ñ¤­³¹¤G¤Q¤­¸`¡^¡y¯«¬J¤£·R±¤¦Û¤vªº¨à¤l¡A¬°§Ú­Ì²³¤H±Ë¤F¡A°Z¤£¤]§â¸Uª«©MÍ¢¡]¥D­C¿q¡^¤@¦P¥Õ¥Õªº½çµ¹§Ú­Ì»ò¡C ¡z¡]ù°¨®Ñ¤K³¹¤T¤Q¤G¸`¡^¡C

 

¯«¬J¬O³o¼Ëªº·R§Ú­Ì¡A¥Î¦Û¤vªº¨à¤l§@¥N»ù´«§Ú­Ì¦^¨Ó¡AÍ¢¥²©w¤£ªÖ­W«Ý§Ú­Ì¡A¤Ï­Ë³B³B¬°§Ú­Ì¥´ºâ©M¦w±Æ¡A­n§âÍ¢¤@¤Áªº¦n³B³£¶É­Ë¨ì§Ú­Ìªº¨­¤W¡A¦]¬°Í¢¬O¥H¤÷¿Ëªº¤ß¹ï«Ý§Ú­Ì¡A¡y§Ú­n§@§A­Ìªº¤÷¡A§A­Ì­n§@§Úªº¨à¤k¡C ¡z¡]ªL«á¤»³¹¤Q§@¸`¡^¡CÍ¢¬O¤÷¡AÍ¢²`·R§Ú­Ì¡A·R¬O¨S¦³µL²zªº­W«Ý¡A¥u¦³¤£¦íªº¨Ñµ¹¡C

 

¤£­n¦A¦sºÃ´bªº¤ß¡A¥s§A¤£´±©^Äm¡C§AÀ³¸Ó¬Ý¨£¤F¡A©^Äm¤£¬O§Aªº·l¥¢¡A¦Ó¬O§AªºÀò±o¡F¤£¬O§A©Ò¦³ªº´î¤Ö¡A¦Ó¬O¼W¥[¡C§A¤@©^Äm¡A´N¬O¦V¯«ºaÄ£ªºÂ×´I¥´¶}¤Fªù¡A©ñ¤ß§â§AÄm¤W¥h§a¡I

 

¤T¡B©^Ämªº¹ê»Ú

 

¥D·Rªº§l¤Þ¡A¥s§Ú­Ì¥Ì¤ß©^Ämµ¹Í¢¡C©^Äm¤£³æ¬O¤ß·N§¹¥þªºÂk¦V¥D¡A¨Ã¥B¦b¥Í¬¡¤W³B³BÅã¥XÅýÍ¢§@¥D¡A³o¤~¬O¯u¹êªº©^Äm¡C³\¦h§Ì¥S­ÌªºÃø³B¡A¥u¦³¤ß·N¤WªºÄm¤W¡A«o¨S¦³©^Ämªº¹ê»Ú¥Í¬¡¡A³o´N¦p¦P¨S¦³©^Äm¤@¼Ë¡C¦³¤FùØ­±©^Ämªº¤ß¡A¤]¸Ó¦³¥~­±©^Ämªº¥Í¬¡¡C

 

1¡B±q³¡¥÷¨ì¾ã­Ó

 

°_ªì§Ú­Ì»{ÃѤF©^Äm¡A§Ú­Ì·|ı±o¡A§Úªº¤f¹L¥h±`»¡¤@¨ÇµL²á¤S¦Ã©ªº¨¥»y¡A²{¦b¤£À³¸Ó¦p¦¹¡A§Ú­n§â§Úªº¤fÄmµ¹¥D¡A±q¤µ¥H«á¡A¥u»¡¥D­n§Ú»¡ªº¸Ü¡C¥H«á¤Sµoı§Úªº«ä·Q¤£¤j¹ï¡A±`±`­J«ä¶Ã·Q¡A§Ú¤£À³·í³o¼Ë¥Î§Úªº¤ß«ä¡A§Ú­n§â§Úªº¤ß«ä¤]Ämµ¹¥D¡AÅý¥DºÞ²z¡C¥H«á¤S§â¤âÄmµ¹¥D¡A¤S§â­Ó¤Hªº«e³~Ämµ¹¥D¡A¤@¥ó¤@¥óªº¥[¤W¥h¡C¦ý¬Oµ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¡A§Aµo²{¤F¤@¥ó¨Æ¤F¡A´N¬O³o¼Ë¤@¥ó¤S¤@¥óªº©^Äm¤£°÷¹ï¤F¡A§A¬Ý¨£­n§â¾ã­Óªº¦Û¤vÄmµ¹¥D¤F¡A§A´N¹ï¥D»¡¡R¡u¥D°Ú¡A§A¬O§Úªº¥D¡A§Ú©Ò¦³ªº©M§Ú©Ò¬O³£¬O§Aªº¡A§A¨Ó§¹¥þªººÞ²z§Ú¡C¡v

 

³\¦h§Ì¥S³£¬O³o¼Ë¸g¾ú¹L¨Ó¡A¥D¤]¤@©w¦b§Ú­Ì¨­¤W±a»â§Ú­Ì¶i¤J§¹¥þªº©^Äm¡A¾ã­Óªº©^Äm¡C¥u¦³¾ã­Óªº©^Äm¡A¥Dªº¤ß¤~ı±oº¡·N¡C³o´N¬O±qù°¨¤»³¹ªº©^Äm¶i¨ì¤Q¤G³¹ªº©^Ämªº¸g¾ú¡C

 

2¡B±qÃl²Î¨ì¨ãÅé

 

·í¥D±a»â§Ú­Ì¶i¨ì§¹¥þªº©^Äm¡A³o¥u¬O§Ú­Ì©^Ämªº¹ê»Ú¥Í¬¡ªº°_ÀY¡A¦Ó¥B³o®Éªº©^Ämªº¥ú´º¤]¬O«ÜÃl²Îªº¡A¥u¤£¹L¦b¤ß«äùØ»{ÃѧڬOÄÝ¥Dªº¡A¤]¦³¤@ÂIÂIÄ@·N°Q¥D³ß®®ªº¤ß¡CºCºCªº¡A¦]µÛ­n°Q¥Dªº³ß®®¡A¤£³æ¬OùØ­±¦V¥D¦³§ó²`ªº·R¼}¡A¥~­±¤]¦]µÛ¥D¦Ó¦³©Ò´z¿ï»P±Ë±ó¡A¥u­n¬O¥D¤£³ßÅwªº¡A´Nºâ¤£¦b¥Ç¸oªº½d³òùتºªF¦è¡A¤]§â¥¦­ÌºJ¤U¡C¦b³o­Ó®É­Ô¡A§Ú­Ì¦b¯«­±«eªº¥Í¬¡¡A¤£¥u¬O®Ú°ò¦b¬O¸o©Î¤£¬O¸oªº°ÝÃD¤W¡A¨Ã¥B¶i¤@¨B¬¡¦b¡u¥D­n¤£­n¡vªº¥ú´ºùØ¡C¦n¹³³Ð¥@¬ö¤G¤Q¤G³¹ùØ¡A¨È§B©Ô¨uÄm¥H¼»ªº±¡§Î¤@¼Ë¡A¦b¥Lªº¤ßùØ¥u¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A´N¬O¡u¥D­n³o¤@¼Ë¡v©Î¬O¡u¥D¤£­n³o¤@¼Ë¡v¡C¬O¥D©Ò­nªº¡A´N¤£ºÞ¦Û¤v³o¤@Ãä­n±Ë±ó¨ì¤°»òµ{«×¡A³£µ¹¥D¡C¬O¥D­n¸T¤îªº¡A´N¤£ºÞ¨º¨Æ­nµ¹¦Û¤v±a¨Ó¦h¤Öªº¦n³B¡A³£µ´¹ïªº©Úµ´¡C³o¼Ë§Ú­Ì´N±qÃl²Îªº¤ß·NÂk¦V¥D¡A¶i¨ì¨ãÅ骺©^Äm¥Í¬¡ùØ¡C´z¿ï¥D©Ò´z¿ïªº¡A©Úµ´¥D©Ò©Úµ´ªº¡C

 

3¡B©^Ämªº§ó·s

 

§Ú­Ì¤@¦¸±µ¨ü¥D­C¿q§@§Ú­Ìªº±Ï¥D¡A±o±Ï¤F¡A´N¥Ã»·±o±Ï¡A¥Ã»·¸Ñ¨M¤F¦b¯«­±«e§@¸o¤Hªº°ÝÃD¡C¦ý¬O¦b©^Äm¤W¡A«o¤£¬O¤@¦¸©^Äm´Nµ¥©ó¥Ã»·©^Äm¡C¸t¸g¤W¨S¦³³o­Ó¹D²z¡A¯«ªº¨à¤k¤]¨S¦³³o¼Ëªº¸g¾ú¡C

 

¡y¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É¡A¥u­n¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơC ¡z¤@­Ó©^Ämªº¤H¡A¥L¦b¥Dªº­±«e¬¡±o¦n¡A¥Lªº©^Äm¥²©w¬O±`±`§ó·sªº¡C³o­Ó§ó·s¤£¥u¬O»¡«O«ù©^Ämªº·sÂA¡A¦Ó¥B¦b©^Ämªºµ{«×¤W¤]¶i²`¡C§Ú­Ì­Y¬¡¦b¥Dªº®¦¤¤¡A§Ú­Ì¤@©wÅé·|¨ì§Ú­Ìªº©^Äm­Y¤£®É¨è§ó·s¡A§Ú­Ì¹ï¥D©^Ämªº¤ß´N·|³¯Â¡A·t²H¤Î°h«áªº¡F¤£³æ¬O¥D¨S¦³§@§Úªº¥D¡A¤Ï­Ë±N¥D±q§ÚùØ­±ªºÄ_®y¤W±À¨«¡C³\¦h´¿¸g¦b¥D­±«e¤õ¼öªº§Ì¥S¡A³£¸¨¨ì³oºØ¥¢±Ñªº¥ú´º¤¤¡A­ì¦]´N¦b©ó¨S¦³§ó·s¥L­Ìªº©^Äm¡C³o­Ó¥@¬É¤Ñ¤Ñ¦bÅÜ¡A§Ú­Ì¥Í¬¡ªºÀô¹Ò¤]±`¦bÅܰʡA§Ú­Ìªº¤ß«ä¤]¨ü¤@ÂI¼vÅT¡A¦ý§Ú­Ìªº©^Äm¦b¯«­±«e®É¨è§ó·s¡A®É¨èÅý¥D§@¥D¡A´N¨S¦³¤°»ò¨Æª«¥i¥H¨Ï§Ú­Ì°h«á¡C

 

§ó·s§Ú­Ìªº©^Äm¡A¤@­±§â¤w¦³ªº©^Äm²M·s¹L¨Ó¡A¤@­±¤]¦bµ{«×¤W¶i²`¡C¦³®É§Ú­Ì§ó·s©^Äm®É¡A§Ú­Ìµo²{²{¤µªº©^Äm´N¬O¹L¥hªº©^Äm¡A©^Ämªº¤º®e¨S¦³§ïÅÜ¡A¦ý©^Ämªº¤ß·N«o·sÂA¤F¡C¦]¬°¦b®¦¨åªº»{ÃѤW¶i²`¡A¦³®É¤Sµo²{¡A¹L¥h¥H¬°§¹¥þªº©^Äm¡A²{¤µ¬Ý¨£¬O¤£°÷¹ý©³ªº¡A¤]¤£°÷§¹¥þ¡AÁÙ¬°µÛ¦Û¤v¦³«O¯d¡A¦]¦¹¦b¯«­±«e¦A¦³©ÒÄm¡C³o®É©^Ämªº§ó·s¡A¤£³æ¬O¤ß·N¬O·sªº¡A¨Ã¥B¨º©^Ämªº¤º®e¤]²`¤J¤F¡A¤]¤ñ¹L¥hªº©^Äm§¹¥þ¤F¡C

 

¬ù§Q¥¼°Oùؤ­²½¤¤ªºêO²½¡A¬Oªí©ú§Ú­Ì¦V¯«§¹¥þªº©^Äm¡C¥u¦³êO²½ªº¤õ¬O¥Ã¤£º¶·Àªº¡C¡]§Q¤»³¹¤E¸`¡A¤Q¤T¸`¡^¨Ã¥B¬O¤Ñ¤Ñ³£­nÄm¤Wªº¡C¡]¥Á¼Æ°O¤G¤Q¤K³¹¤T¦Ü¥|¸`¡^¯«ÂǵÛêO²½ªº¨Òµ¹§Ú­Ì»{ÃÑ¡A¨C¤Ñ³£·í©^Äm¦Û¤v¡A¨C¤Ñ³£­n§ó·s§Ú­Ìªº©^Äm¡C¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¾Ìªº©^Äm¦b¯«­±«e±µ¨ü·sªº®¦¨å¡A°ß¦³¤£«H¦a¦b©^Äm¤W§ó·sªº§Ì¥S­Ì¡A¥L­Ì³£­n¦¨¬°²±¸Ë¯«Â׺¡ªº®¦¨åªº¾¹¥×¡A¥L­Ì©Ò¨«ªº¸ô´N¬O¸q¤Hªº¸ô¡C¡y¸q¤Hªº¸ô¡A¦n¹³¾¤©úªº¥ú¡A¶V·Ó¶V©ú¡Aª½¨ì¤é¤È¡C ¡z¡]½e¨¥¥|³¹¤Q¤K¸`¡^¡C¦]¦¹¡A§Ì¥S­Ì¡A§A¤£³æ­n¦]¥D·Rªº§l¤Þ±N¦Û¤vÄm¤Wµ¹¥D¡A¤]­n¦]¦b®¦¨å¤Wªø¶i¡A®É¨è§ó·s§Aªº©^Äm¡C

 

¥|¡BÁ`¬O¥Dªº¤H

 

Á`¬Aªº»¡¤@¥y¡A«H¥D±o±Ïªº¤H¡A«D­n©^Äm¤£¥i¡A¤£µM´N©w³W¬OÁ«¤í¥D¡A¦]¬°¡y§A­Ì¤£¬O¦Û¤vªº¤H¡A¦]¬°§A­Ì¬O­«»ù¶R¨Óªº¡A©Ò¥H­n¦b§A­Ìªº¨­¤l¤WºaÄ£¯«¡C ¡z¡]­ôªL¦h«e®Ñ¤»³¹¤Q¤E¦Ü¤G¤Q¸`¡^¡C§Ú­Ì¬O¥D¥Î­«»ù¶R¨Óªº¡A´N¬OÍ¢ªº­°¨õ°µ¤Hª½¨ì±Ë±óÍ¢ªº©Ê©R¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì±o®É¨èÅý¡y°ò·þªº·R¿EÀy§Ú­Ì¡C¦]§Ú­Ì·Q¤@¤H¬J´À²³¤H¦º¡A²³¤H´N³£¦º¤F¡A¨Ã¥BÍ¢´À²³¤H¦º¡A¬O¥s¨º¨Ç¬¡µÛªº¤H¡A¤£¦A¬°¦Û¤v¬¡¡A¤D¬°´À¥L¦º¦Ó´_¬¡ªº¥D¬¡¡C ¡z¡]­ôªL¦h«á®Ñ¤­³¹¤Q¥|¦Ü¤Q¤­¸`¡^¡C

 

¤£¦A¬°¦Û¤v¬¡¡A¦Ó¬°·R§Úªº¥D¬¡¡F³o¬O©^Ämªº¤Hªº¥Í¬¡ºA«×¡A¤]¬O¥L­Ìªº¥Í¬¡ªº·N¸q¡C«ö²z¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£©^Äm¡A«ö±¡¨Ó»¡¡A§Ú­Ì§ó¨S¦³²z¥Ñ¤£©^Äm¡C§Ú­Ì¸Ó®É¨è¨D¥Dµ¹§Ú­Ì¬Ý©w¡A¡y§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H¬°¦Û¤v¬¡¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¤H¬°¦Û¤v¦º¡A§Ú­Ì­Y¬¡µÛ¡A¬O¬°¥D­±¬¡¡C­Y¦º¤F¡A¬O¬°¥D¦Ó¦º¡C©Ò¥H§Ú­Ì©Î¬¡©Î¦º¡AÁ`¬O¥Dªº¤H¡C ¡z¡]ù°¨®Ñ¤Q¥|³¹¤C¦Ü¤K¸`¡^¡C

 

 


 

Website Maintained by
Dr. Y.P. Chan Evangelistic Foundation