±o ±Ï ªº ®Ú ¾Ú ©M ¦w í

 

Ū ¸g:

 

¡y¤H¦³¤F¯«ªº¨à¤l´N¦³¥Í©R¡A¨S¦³¯«ªº¨à¤l´N¨S¦³¥Í©R¡C§Ú±N³o¨Ç¸Ü¼gµ¹§A­Ì«H©^¯«¨à¤l¤§¦Wªº¤H¡A­n¥s§A­Ìª¾¹D¦Û¤v¦³¥Ã¥Í¡C¡z¬ù¿«³ü®Ñ¤­³¹¤Q¤G¦Ü¤Q¤T¸`¡C

 

¡y³oºÖ­µ¬O±q«eÂǵ۲³¥ýª¾¡A¦b¸t¸g¤W©ÒÀ³³\ªº¡C¡zù°¨®Ñ¤@³¹¤G¸`¡C

 

¡y§Úªº¦ÏÅ¥§ÚªºÁn­µ¡A§Ú¤]»{ÃÑ¥L­Ì¡A¥L­Ì¤]¸òµÛ§Ú¡C§Ú¤S½çµ¹¥L­Ì¥Ã¥Í¡A¥L­Ì¥Ã¤£·À¤`¡A½Ö¤]¤£¯à±q§Ú¤÷¤âùاâ¥L­Ì¹Ü¥h¡C§Ú¤÷§â¦Ï½çµ¹§Ú¡AÍ¢¤ñ¸U¦³³£¤j¡A½Ö¤]¤£¯à±q§Ú¤÷¤âùاâ¥L­Ì¹Ü¥h¡C¡z¬ù¿«ºÖ­µ¤Q³¹¤G¤Q¤C¦Ü¤G¤Q¤E¸`¡C

 

«H¥Dªº¤H¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O§_±o±Ï¡A³o¬O«Ü¤£¦X²zªº¨Æ¡CÁ|­Ó¨Ò¤l¨Ó»¡¡R¦³¤@­Ó±¼¦b¤ôùزT±o§Ö­n¦ºªº¤H¡A¥L³Q§O¤H±Ï¤F¤W¨Ó¡A§¤¦b®üÅy¤W¡C¥L¦b·Q¡R¡u§Ú¬O¤£¬OÁÙ¦b¤ôùØ©O¡H§ÚÁÙ¨S¦³µ¹¤H±Ï¤W¨Ó§a¡A¦]¬°§Úªº¦çªAÁÙ¬O¤ô²O²Oªº¡C¡v§Ú­Ì­Y¬O¬Ý¨£ªG¯u¦³³o¼Ëªº¤H¡A§Ú­Ì³£·|·Q¡A¦pªG³o­Ó¤H¤£¬Oâʤl¡A´N¬O­Ó¯«§Ó¤£²M¿ôªº¤H¡C©ú©ú¤w¸g¬O±o±Ï¤F¡AÁÙ­nÃhºÃ¦Û¤v¬O§_ÁÙ¦b¤ôùØ¡C³o¬O½k¶îªº·Qªk¡A¦]¬°±o±Ï¬O¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¤£¬O¤@­Ó¤Û·Q¡A±o±Ï´N¬O±o±Ï¡A¤£±o±Ï´N¬O¤£±o±Ï¡C±o±Ï¤Fªº¤H¤£ª¾¹D¦Û¤v¤w§_±o±Ï¡A¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A±o±Ïªº¤H¤@©w­nº¡¦³§â´¤ªºª¾¹D¦Û¤v¤w¸g±o±Ï¤~¬O¡C

 

§Ú´¿¸g½í¨£¹L¤@¨ÇºÙ¬°«H¥Dªº¤H¡A¨ä¤¤¤]¦³¶Ç¹Dªª®v¡A¥L­Ì»¡¡R¡u¤H²{¦b«ç´±»¡¦Û¤v¬O±o±Ï©O¡I³o¥u¦³¯«ª¾¹D¡A«D­nµ¥¨ì¨£¥Dªº¨º¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à»¡¦Û¤v¬O±o±Ïªº¡A²{¤µ»¡¦Û¤v¬O±o±Ïªº¤H¡A³£¬Oź¶Æªº¡C¡v³o¨Ç¸Ü¤@Å¥°_¨Ó¡A¦n¹³¦³ÂI¹D²z¡A»¡¦Û¤v±o±Ï¡Aµ¥©ó»¡§O¤H¤£±o±Ï¡A³o¤£¬Oź¶Æ¬O¤°»ò¡H¨ä¹ê³o¨Ã¤£¬Oź¶Æ©Î¬OÁ¾¨õªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤@¥ó»¡©ú¨Æ¹êªº°ÝÃD¡C¤ñ¤è»¡¡A§Ú¬O¤H¡A§Ú´N»¡§Ú¬O¤H¡A³o¬O§â¨Æ¹ê»¡©ú¡C§Ú¬O¤@­Ó±Ð®v¡A§Ú´N»¡§Ú¬O¤@­Ó±Ð®v¡A³o¤]¬O»¡©ú¤@­Ó¨Æ¹ê¡CÁ`¤£·|¦³¤H»¡¡R¡u§A»¡§A¬O¤H¡A§A¤Óź¶Æ¤F¡C§A³o¼Ë»¡´Nµ¥©ó»¡§O¤H¤£¬O¤H¤F¡C¡v©Î¬O»¡¡R¡u§A»¡§A¬O±Ð®v¡A´Nµ¥©ó»¡§O¤H³£¬O¾Ç¥Í¡A¤Óź¶Æ¤F¡C¡v¬°¤°»ò³o¼Ë»¡¤£¬Oź¶Æ¦Û°ª©O¡H¦]¬°¬O»¡©ú¤@­Ó¨Æ¹ê¡C¦P¼Ëªº¡A¤@­Ó¤H»¡©ú¥L¦Û¤v±o±Ïªº¨Æ¹ê¡A¤]¤£¯à»¡¬Oź¶Æ¦Û°ª¡A¦]¦¹¡A³o­Ó°ÝÃDªºµJÂI´N¬O¡R

 

¤@¡B¯à¤£¯àª¾¹D¦Û¤v±o±Ï¡H

 

¤@­Ó¤H©Ò§@¹Lªº¨Æ±¡¡A¥L¦Û¤v¬Oª¾¹Dªº¡C¨Æ±¡¶V¤j¡A¥L´Nª¾¹D±o¶V²M·¡¡C±o±Ï¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A±o±Ïªº¤H¬OÀ³¸Ó¦Û¤vª¾¹Dªº¡C¯«ªº¹²¤H¬ù¿«¼g«Hµ¹±Ð·|¡A«Ü­«ªº´£¥X¤F³o­Ó°ÝÃD¡C¡y§Ú±N³o¨Ç¸Ü¼gµ¹§A­Ì«H©^¯«¨à¤l¤§¦Wªº¤H¡A­n¥s§A­Ìª¾¹D¦Û¤v¦³¥Ã¥Í¡C¡z¯«§â³o­Ó­n¨D¦«¥Iµ¹¬ù¿«¡A¬ù¿«´N¹ï«H¥Dªº¤H»¡¥X¨Ó¡C«H¥Dªº¤H¬O­nª¾¹D¦Û¤v¦³¥Ã¥Í¡Aª¾¹D¦Û¤v±o±Ï¡Cª¾¹D´N¹ï¤F¡A¤£ª¾¹D´N¤£¹ï¡C¯«­n¨D¤H­nª¾¹D¦Û¤v±o±Ï¡A¤@©w¬O¤H¥i¥Hª¾¹D¦Û¤v±o±Ï¡A­Y¬O¤£¥i¥Hª¾¹D¡A¯«¤]¥²¤£·|§@³o¼Ëªº­n¨D¡C¤ñ¤è»¡¡A§Úªº¤÷¿Ëª¾¹D§ÚÀ´±o­^¤å¡A¥L´N·|­n§Ú´À¥L¼g­^¤å«H¡A¥L­Y¬Oª¾¹D§Ú®Ú¥»¨S¦³©À¹L­^¤å¡A¥L¤@©w¤£·|­n§Ú´À¥L¼g­^¤å«H¡C¥Lª¾¹D§Ú¯à³o¼Ë§@¡A¥L¤~­n§Úµ¹¥L§@¡C¦P¼Ëªº¡A¯«¬Ý§Ú­Ì¬O¥i¥Hª¾¹D¦Û¤v±o±Ïªº¡AÍ¢¤~§h©J§Ú­Ì­nª¾¹D¦Û¤v±o±Ï¡A¯«¨M¤£·|­n§Ú­Ì§@§Ú­Ì¤£¯àªº¨Æ¡C§Ú­Ì¤£¯à±Ï¦Û¤v¡A¯«´N¨Ó±Ï§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¦Û¤v±o±Ï¡A¯«´N­n§Ú­Ìª¾¹D¦Û¤v±o±Ï¡C¦]¦¹¡A«H¥Dªº¤HÀ³·í«Ü¦³§â´¤ªºª¾¹D¦Û¤v±o±Ï¡C¦pªG»¡¡A±o±Ï¤£¥i¥Hª¾¹D¡A­n»¡¦Û¤v±o±Ï´N¬Oź¶Æ¡A³o¼ËÁ¿ªº¤H´N¬O¤£¬Û«H¯«ªº¸Ü¡A¤£¬Û«H¯«ªº¸Ü¡A«ç¼Ë¯à±o±Ï©O¡H

 

¤G¡B«ç¼Ëª¾¹D¦Û¤v±o±Ï¡H

 

ªì«H¥Dªº¤H¡A¦]µÛ¹ï¯u²zªº»{ÃѤ£²M·¡¡A©Ò¥H¹ï¦Û¤v¬O§_±o±Ï¦³¤@ÂIªººÃ´b¡C¦]¦¹¡AÁ`¨S¦³«i®ð¨Ó±µ¨ü¯«ªº¸Ü¡A¤jÁxªº©Ó»{»¡¦Û¤v¬O±o±Ïªº¡A§Ú­Ì¤]­n²M·¡ªº¨Ó¸Ñ¨M³o¨ÇºÃ´b¡C

 

1¡B±o±Ï¤£¬O¾ÌµÛ·Pı

 

±o±Ï¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡F¤H¹ï¤j¨Æ´N§Æ±æ¦³¤jªº·Pı¤Wªº¤ÏÀ³¡C¦ý¬O¡A¦b±o±Ïªº¨Æ¤W®Ú¥»´N¤£¨Ì¾a·Pı¡A³\¦h¤H­n¾Ì·Pı¨Óª¾¹D±o±Ï¡Aµ²ªG§Ë¨ì¦Û¤v½k¶î°_¨Ó¡C¤£¿ù¡A±o±Ïªº¤H·|¦³¤@¨Ç·Pı¡A¦³¤H¤ßùثܳ߼֡A«Ü¿E°Ê¡F¦³¤H¤ßùثܦw®§¡F¤]¦³¤@¨Ç¤HÅw³ß¨ì¤£±o¤F¡C¦ý¬O§Ú­Ì«o¤£¾Ì³o¨Ç¥hª¾¹D±o±Ï¡A¦]¬°³o¨Ç·Pı°£¤F±o±Ï¥H¥~¡AÁÙ¦³§Oªº¨Ó·½¡C¦³¤@¦¸¡A½í¨ì¤@¦ì§Ì¥S¡A¬Ý¥Lªº¼Ë¤l«Ü­W´o¡A§Ú°Ý¥L»¡¡R¡u§A¦³¤°»òÃø³B¶Ü¡H¡v¥L»¡¡R¡u§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O§_¯uªº±o±Ï¡C¡v§Ú»¡¡R¡u§A±q«e¤£¬O»¡¦Û¤v¬O±o±Ïªº¶Ü¡H¡v¥L»¡¡R¡u¬Oªº¡A§Ú±q«e±`¦³³ß¼Ö¡A©Ò¥H§Úª¾¹D¦Û¤v¬O±o±Ïªº¡A¦ý¬O¡A³Ìªñ§Ú¥¢±¼¤F³ß¼Ö¡A©Ò¥H§Ú´N¤£´±»¡¦Û¤v¬O±o±Ï¤F¡C¡v³o¬O¾Ì·Pıªºµ²ªG¡C«Ü¥i¼¦ªº¡A¦³³ß¼Ö´N±o±Ï¡A¨S¦³³ß¼Ö´N¤£±o±Ï¡F·Pı¦n¡A·PıµÎªA´N±o±Ï¡F·Pı¤£¦n¡A·Pı¤£¦w´N¤£±o±Ï¡C³o¤£¬O¯«µ¹§Ú­Ìªº±Ï®¦¡C­n¾a·Pı¡A¤@©w¨Ï¦Û¤v¦b±o±Ïªº¨Æ¤W°g½k¡C

 

2¡B¤£¬O¾a®¦¨åªº¸g¾úªí²{

 

±o±Ï¬O¤@­Ó¹ê»Úªº¸g¾ú¡A³o¸g¾ú¦³³\¦h¤£¦Pªºªí²{¡C¦³¤H±o±Ïªº®É­Ô¡A³Q¥Dªº·R·P°Ê¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¦n¹³¤ß³£·»¤Æ¤F¡F¤]¦³¤H¬°¸o¼~¶Ë¨ìµh­ú¬y®÷¡F¤]¦³¤H¦h¤é³Q¸oÀ£±o¤ßùبI­«¡A¬ðµM±o¤FÄÀ©ñ¡F¤]¦³¤H«Ü¥­ÀR¦wíªº¶i¤J¤F±Ï®¦¡C¦ý¬O«o¨S¦³¤@­Óªí²{¥i¥H§@¬°¨å«¬ªº¡A«D­n¦p¦¹¡A´N¤£¬O±o±Ï¡C°O±o¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì§Ì¥S°Ý¥t¤@§Ì¥S»¡¡R¡u§A±o±Ïªº®É­Ô¡A­ú¤F¦h¤[¡H¡v¨º­Ó¦^µª»¡¡R¡u§Ú¨S¦³­ú¡C¡v³o¤@­Ó´N«Ü¸Ò²§ªº»¡¡R¡u§A¨S¦³­ú¡A«ç¼Ë¯à±o±Ï©O¡H¡v¤S¦³¤@¦ì§Ì¥SÃhºÃ¦Û¤v±o±Ï¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¥t¤@¦ì§Ì¥S±o±Ïªº®É­Ô¡A¥Dªº·R¤j¤jªº¥Rº¡¡A¦Ó¥L¦Û¤v«o¨S¦³¡A¦]¦¹¡A´N·Q¨ì¦Û¤vªº±o±Ï¾a¤£¦í¡C¤£¤Ö¤H¬Ý±o±Ï¬O¾ÌµÛ¥L¤ß¤¤ªº¨º¤@ºØ¨å«¬ªºªí²{¡A¤]­n¨D§O¤H¦³»P¥L¤@¼Ëªº¸g¾úªí²{¡A³o¨Ç³£¬O¤£¥²­nªº¡C

 

3¡B±o±Ï¤£¬O¾a»{¸o

 

¨S¦³¤@­Ó¤£¸g¹L®¬§ïªº¤H¥i¥H±oµÛ¬@±Ï¡A¦ý¬O¯«¤]¨S¦³­n¤H»{¤F¸o¤~µ¹¥L¬@±Ï¡C¤£¤Ö«H¥Dªº¤H¦b¯u²zªº»{ÃѤW¤£°÷²M·¡¡A¦]¦¹¡A´N²£¥Í¤F¤@ºØ¿ùı¡A¥H¬°¤@©w­n§â¸o»{²M·¡¤F¡A¤~¥i¥H±o±Ï¡C§Ú´¿¸g½í¨ì¤@¦ì¬Û·í·R¥Dªº§Ì¥S¡A¥L·T¬Ü­WÁyªº¹ï§Ú»¡¡R¡u§Ú´X­Ó±ß¤W¨S¦³ºÎ±o¦n¡A¤ßùØ­W±o­n¦º¡A§Ú¥H«e¥H¬°¦Û¤v¬O±o±Ïªº¡A³Ìªñ¤~ª¾¹D§Ú¹ê¦bÁÙ¨S¦³±o±Ï¡C¡v§Ú°Ý»¡¡R¡u¬O¤°»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v¥L´N»¡¡R¡u³Ìªñ§Úµoı§Ú¦³´X¥ó¸oÁÙ¨S¦³»{¡A¨S¦³»{²M¤F¸o¡A«ç¼Ë¯à±o±Ï©O¡H²{¦b¥H¬°»{²M¤F¡A±N¨Ó¤SµoıÁÙ¦³¡A¨º»ò¡A§Ú­nµ¥¨ì¤°»ò®É­Ô¤~±o±Ï¡H«ç±Ð§Ú¤£­W¦b¤ßùØ¡H¡v³\¦h¤H¦³¦P¼Ëªº±¡§Î¡A¦Û¤v¥s¦Û¤v­W´o¡C·PÁÂ¥D¡AÍ¢¨S¦³µ¹§Ú­Ì¤@±ø»{¸o¤~¯à¯à±o±Ïªº¸ô¡C»P¥D¦P°v¤Q¦r¬[ªº¤@­Ó±jµs¡A¥L¨S¦³»{¸o¡A¥u¤£¹L¬Û«H¥D­C¿q¡A¨D§iÍ¢ªº¦W¡A¥D»¡³o±jµs­n»PÍ¢¤@¦P¦b¼Ö¶éùØ¡C(¸ô¥[ºÖ­µ¤G¤Q¤T³¹¤T¤Q¤E¦Ü¥|¤Q¤T¸`)³o±jµs¨S¦³»{¸o¡A¦ý½Ö´±»¡¥L¤£±o±Ï©O¡H¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤»³¹ªº¸T¨ò´M¨D±Ï®¦¡A«Où¨S¦³¥s¥L»°§Ö­n»{¸o¡A¥u¬O²³æªº§i¶D¥L¡R¡y·í«H¥D­C¿q¡A§A¡K¡K¥²±o±Ï¡C¡z¤S¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q³¹ªº­ô¥§¬y¡A¤£³æ¬O¨S¦³»{¸oªº°Ê§@¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨S¦³Å¥§¹©¼±oÁ¿ºÖ­µ¡A¦]¬°¤ßùؤw¸g¬Û«H¤F¡A¸tÆF´N­°¨ì¥L¨­¤W¡A¥L±o±Ï¤F¡C³o¨Ç³£¬O¸t¸g¤Wªº¸g¾ú¡A¥L­Ìªº±o±Ï¡A³£¬O©M»{¸oµLÃö¡C

 

¦³¨Ç§Ì¥S±a»â¤H«H¥D¡A§i¶Dªì«Hªº¤H»¡¡R¡u­n¤@¥ó¤@¥óªº»{¸o¡A¤@ª½¨ì§A¤ß¤¤¥­¦w¡A§A´N±o±Ï¤F¡C¡v³o¼Ëªº±a»â¥u¦³±a¤H¤J¨ì·T­W¤£¦wùØ¡A¦]¬°¤H±o±Ïªº¸ô¤£¬O³o¼Ë¨«ªº¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤E³¹¤@¦Ü¤K¸`¡A«Où¦b¥H¥±©Ò¹J¨ì¤Q¤G­Ó¤H¡A¥L­Ì¥H¬°¦Û¤v¬O»X®¦±o±Ï¤Fªº¡A¦]¬°¥L­Ì±µ¨ü¤F¬I®û¬ù¿«ªº®¬§ï¤§¹D¡A¤]»{¹L¤F¸o¡A¦ý¬O«Où»¡¨º¤£¦æ¡A¥²¶·­n«H¦b¬I®û¬ù¿«¥H«á¨Óªº­C¿q¡A³o§å¤H¨º®É¤~«H¥D¡A¥L­Ì¤~±o±Ï¡C³o¤@­Ó¾ú¥vªº¨Æ¹ê§ó²M·¡ªºµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A±o±Ï¤£³æ¥u¤£¾a»{¸o¡A´N¬O»{¤F¸oªº¤H¤]¤£±o±Ï¡A¥u¦³¬Û«H­C¿qªº¤H¤~±o±Ï¡C

 

¤£¬O»¡»{¸o¬O¿ù¡A¦ý¬O­n¬Ý²M·¡¡A¦b±o±Ï³o¤@¥ó¨Æ¤W¡A»{¸o¬O¤£¥²­nªº¡A¬O¦h¾lªº¡A¦]¬°¤£¬O¯«ªº±ø¥ó©M­n¨D¡C¯«ªº±ø¥ó¥u¦³¤@¼Ë¡A´N¬O¬Û«H±µ¨ü­C¿q§@±Ï¥D¡C¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¦º¡A¬O¾á·í§Ú­Ìªº¸o¡A¬y¦å¬~²b§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì¤@«H¥D¡A§Ú­Ì´N±µ¨ü¤F¥Dªº¾á·í¡A¤]±µ¨ü¤F¥Dªº¬~²b¡A¤£¦A¦³¸o¤F¡A¬°¤°»òÁÙ­n»{¸o¡H±q¨ºùاä¸o¨Ó»{©O¡H¤Q¦r¬[¤Wªº¥D§â§Ú­Ì«H¥D¥H«eªº¸o¤@µ§¤Ä®ø¡A§¹¥þ¶î©Ù¤F¡C¦]¬°¡y­C¿q³Q¥æµ¹¤H¡A¬O¬°§Ú­Ìªº¹L¥Ç¡C¡z(ù°¨®Ñ¥|³¹¤G¤Q¤­¸`¡C)¡y¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡A¦p¤µ«o»X¯«ªº®¦¨å¡A¦]°ò·þ­C¿qªº±ÏÅ«¡A´N¥Õ¥ÕºÙ¸q¡C¯«³]¥ß­C¿q§@®¾¦^²½¡A¬O¾ÌµÛ­C¿qªº¦å¡AÂǵۤHªº«H¡A­nÅã©ú¯«ªº¸q¡C¦]¬°Í¢¥Î§Ô­@ªº¤ß¡A¼e®e¤H¥ý®É©Ò¥Çªº¸o¡A¦n¦b¤µ®ÉÅã©úÍ¢ªº¸q¡A¨Ï¤Hª¾¹DÍ¢¦Û¤v¬°¸q¡A¤]ºÙ«H­C¿qªº¤H¬°¸q¡C¡z(ù°¨®Ñ¤T³¹¤G¤Q¤T¦Ü¤G¤Q¤»¸`)±o±Ïªº®Ú·½¡A§¹§¹¥þ¥þ¬O¥D­C¿qªº¤u§@¡A¤£­n¤Hªº»{¸o¡A¥u­n¤Hªº¬Û«H¡C

 

4¡B±o±Ï¤]¤£¬O¾a¤Hªº¦æ¬°

 

¥s«Hªº¤Hª¾¹D¦Û¤v±o±Ï¡A³Ì¤jªºÃø³B¡A®£©È´N¬O¤H¦Û¤v­n§â¦æ¬°§@¬°¤@­Ó±o±Ïªº±ø¥ó¡C³\¦h«H¥Dªº¤H³£¦³³o­Ó§x´b¡A¦æ¬°ÁÙ¨S¦³§ï¦n¡A«ç»ò¯à»¡¬O±o±Ï©O¡H³o¤@ÂI¤@©w­n¤À§O²M·¡¡C±o±Ïªº¤HÀ³·í¦³¦n¦æ¬°¡A¦ý¦n¦æ¬°¤£¬O¦æ±Ïªº±ø¥ó¡C¦A»¡²M·¡¤@ÂI¡A¸o¤H¤£¥i¯à¦³¦nªº¦æ¬°¡A¥u¦³±o±Ï¤Fªº¤H¤~¥i¯à¦³°®²bªº¥Í¬¡¦æ¬°¡C¦p¦P¤H¤U±¼¦b¤ôùتº¤H¡AµL½×«ç¼Ë¡A¥Lªº¨­Åé¬O¤£·|°®ªº¡A¥u¦³Â÷¶}¤F¤ô¡A¥Lªº¨­Åé¤~¦³¥i¯à°®¹L¨Ó¡C

 

¦³¤@­º«Ü«Ü¦nªººÖ­µ¸Öºq¡A¥s¡u·Ó§Ú¥»¬Û¡v(¹|¥D¸tºq¤@¤»¤@­º¡C)¨º­Ó§@ªÌ´¿¸g­n¾a¦Û¤vªº¦æ¬°±o±Ï¡Aµ²ªG°£¤F·T­W±±§i¦Û¤v¥H¥~¡A¤°»ò¤]±o¤£µÛ¡Cµ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¦o³Q¯«¥ú·Ó¤F¡Aª¾¹D¤£¬O­n§ï¦n¦Û¤v¤~¥h±o±Ï¡A¦Ó¬O§â¦Û¤vªº§ï±ÑÃa±a¨ì­C¿q­±«e¡A¦o´N¬O³o¼Ë±aµÛ¥»¬Û¥h¨£¥D¡A¦o±o±Ï¤F¡C

 

Åý§Ú­Ì·Å²ß¤@¹M¯«ªº¸Ü¡A¡y¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡z§Ú­ÌÀ³¸Óª`·N¡A¯«ªº¸Ü¤£¬O»¡¡y¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡z¡AÁÙ­n¥[¤W¦n¦æ¬°¡A­n¼ôŪ¸t¸g¡A­në§i¦Ñ½m¡A­n»E·|¡Ñ¦~¥H¤W¡A­n¦³³o­Ó¨º­Ó¡K¡K¡A³o¤@¤Á³£»ô³Æ¤F¡AµM«á¥i¥H±o±Ï¡C¨S¦³¡A¯«¨S¦³»¡¡A¯«¥u¬O»¡¡y¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡z°£¤F«H¥H¥~¡A¤H±o±Ï¨Ã¤£­n¦A¦³¤°»ò±ø¥ó¡C

 

¦b¯u²z¤W»{ÃѲM·¡¤F¡A§Ú­Ì«K¸Ó¿n·¥ªº»{Ãѱo±Ï°ÝÃDªºµJÂI¡A§Ú­Ì­n»¡¡F

 

¤T¡B¦]«H±o±Ï¬O®Ú¾Ú¯«ªºÀ³³\

 

³oùئ³¤@­Ó«Ü­nºòªº°ÝÃD¡A¥D­C¿q´À§Ú­Ì§@¤F±ÏÅ«ªº¤u§@¡A§Ú­Ì´N¦³¥i¯à±o±Ï¤F¡C¦ý¬O¡A³o¤@­Ó¥i¯à­n»P§Ú­Ìµo¥Í¹ê»ÚªºÃö«Y¡AÁÙ±o­n¯«¦P®É§@¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¯«¨ÓÀ³³\§Ú­Ì¥i¥H¦]«H­C¿q´N±oµÛ¬@±Ï¡C§Ú­Ì²{¤µ«H¥D´N±o±Ï¡A§¹¥þ¬O¦]¬°¯«¨Ì¾Ú¥D­C¿qªº¦º©M´_¬¡µ¹¤F§Ú­Ì¤@­ÓÀ³³\¡C¯«¦pªG¤£µ¹§Ú­Ì³o¼ËªºÀ³³\¡A¨º»ò¡A´Nºâ­C¿q¦A¦h¦¸ªº¦º¡A¤S¦h¦¸ªº´_¬¡¡A¤]©M§Ú­Ì¨S¦³Ãö«Y¡C¦ý¦p¤µ¥D­C¿q¬°¤Hªº¸o¦º¤F¡A¤S¬¡¤F¡A¯«¤]«üµÛ³o­Ó¨Æ¹êÀ³³\¤F§Ú­Ì¡A¡y¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡F¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡z

 

¤ñ¤è»¡¡A§Ú¬O¤@­Ó½a¥ú³J¡A¤@­Ó¿ú¤]¨S¦³¡C¦ý¬O§Ú¾å±o»È¦æùئ³«Ü¦hªº¿ú¡A»È¦æùئ³«Ü¦hªº¿ú¬O¤£¿ù¡A¦ý¬O©M§Ú¨S¦³Ãö«Y¡A»È¦æªº¿ú¤@ÂI¤]¨S¦³§ïÅܧڪºÀô¹Ò¡A§ÚÁÙ¬O¤@­Ó½a¥ú³J¡Cµ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¹J¨ì¤F¤@­Ó¿Ë±­¡A¥L¦b»È¦æùئ³«Ü¦hªº¦s´Ú¡C¥L¦P±¡§Úªº¾D¹J¡AÀ³³\°e§Ú¤@µ§´Ú¡A¨Ã¥B°¨¤Wñµ¹¤F§Ú¤@±i¤ä²¼¡C§Ú§â³o¤ä²¼®³¨ì»È¦æ¥h¡A´N®³¨ì¤F¿ú¡A§ÚªºÀô¹Ò°¨¤W´N§ïÅܤF¡C§Ú¨S¦³±o¨ì¤ä²¼¥H«e¡A»È¦æùتºÂ×´I»P§Ú¨S¦³Ãö«Y¡A§Ú¤@¦³¤F¤ä²¼¡A§Ú´N¯à¦b»È¦æùؤä¨ú´Ú¶µ¡C¯«ªºÀ³³\´N¦p¦P³o¤ä²¼¤@¼Ë¡A¨S¦³¯«ªºÀ³³\¡A§Ú­Ì¨S¦³¥i¯à±oµÛ¥D­C¿q±ÏÅ«ªºªG®Ä¡A¦³¤F¯«ªºÀ³³\¡A¥D­C¿qªº±ÏÅ«´N¥i¥H¦¨¥\¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¡C§Ú­Ì¥i¥H¦]«H¥D­C¿q±o±Ï¡A§¹¥þ¬O¦]µÛ¯«ªºÀ³³\¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¦Û¤v±o±Ï¡A¬O¦]¬°¯«µ¹¤F§Ú­Ì±o±ÏªºÀ³³\¡C¯«­Y¤£À³³\¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥HÀ³³\¤H±o±Ï¡C¯«¬JµMÀ³³\§Ú­Ì¬Û«HºÖ­µ´N¥i¥H±o±Ï¡A§Ú­Ì«öµÛ¯«©w³Wªº±ø¥ó¥h¼i¦æ¡X¡X´N¬O¬Û«HºÖ­µ¡A¯«´N­t³d¥s§Ú­Ì±o±Ï¡A¤]¥²©w¨Ï§Ú­Ì±o±Ï¡C

 

¯«¬O¸t¼ä¤½¸q¤S«H¹êªº¯«¡AÍ¢À³³\¤Fªº¨Æ¡AÍ¢¤@©w¦¨´N¡C¤Hªº¸Ü±`±`§ïÅÜ¡C¤µ¤Ñ»¡¦nªº¡A©ú¤Ñ«o¥i¥H§¹¥þ½Âà¹L¨Ó¡A¦ý¯«´N¤£¯à³o¼Ë¡A¤£µM´N¤£¬O¯«¡C¯«­YÀ³³\¹L¡AÍ¢ªº¸t¼ä¤£¤¹³\Í¢¤£§@¦¨Í¢ªº¸Ü¡FÍ¢ªº¤½¸q¤]¤£¤¹³\Í¢§ïÅÜÍ¢ªº¸Ü¡FÍ¢ªº«H¹ê¤]¤£¤¹³\Í¢ªº¸Ü¤£§I²{¡A¯«ªº¸t¼ä¡A¤½¸q©M«H¹ê§@¤FÍ¢ªºÀ³³\ªº¯u¹ê©Êªº«OÃÒ¡C¦]¦¹¡A¯«À³³\¤F«H¥D­C¿qªº¤H¥i¥H±o±Ï¡A¨º»ò¡A«H¥D­C¿qªº¤H´N¤@©w±o±Ï¡C¦]¬°¡y§Ú­ÌÁaµM¥¢«H¡AÍ¢¤´¬O¥i«Hªº¡A¦]¬°Í¢¤£¯à­I¥G¦Û¤v¡C¡z(´£¼¯¤Ó«á®Ñ¤G³¹¤Q¤T³¹¡C)

 

¥|¡B±o±Ï¤£¯à¥¢±¼

 

¦b¤@¦¸»E·|ùØ¡A§Ú©M¤@­Ó«C¦~¤H¦³¤@ÂI½Í¸Ü¡A½Í¨ì¥L¦Û¤v±o±Ïªº¨Æ¤W¥h¡C¥L¦³¤@ÂI°g½k¡A¦]¬°¥Lªº¥Í¬¡ªí²{¤£®¼¦n¡A©Ò¥H¡A¥L¬°¦Û¤v¤U¤F¤@­Ó³o¼Ëªºµ²½×»¡¡R¡u§Ú¬O¤@¥b±o±Ï¡A¤@¥b¨S¦³±o±Ï¡C¡v§Ú¦³¤@ÂI©_©Ç¡A«ç¼Ë·|¦³³o¼Ëªº±¡§Î©O¡H­n´N¬O±o±Ï¡A­n´N¬O¤£±o±Ï¡Aµ´¤£¯à¨C¼Ë¤@¥bªº¡C¥LÄ~Äò¸ÑÄÀ»¡¡R¡y¦]¬°§Ú¨ü¤F¬~¡z¡A¦³®É¤]°Ñ¥[»E·|¡A¤]¦³Åª¸gë§i¡A±q³o¨Ç¨Æ¬Ý¡A§ÚÀ³¸Ó¬O±o±Ï¡C¦ý¬O§Ú¦³®É¤]·R©ñÁa±¡¼¤¡A³ßÅwª±­A¤£³ßÅwŪ®Ñ¡AÅw³ß¥Í¬¡¦w¶h¦³¨É¨ü¡A¤£Åw³ß¤u§@¡C±q³o¨Ç¨Æ¬Ý¡A§Ú¤]¤£¯à»¡¦Û¤v±o±Ï¡A©Ò¥H´N¥u¯à¬O¡u¤@¥b±o±Ï¡A¤@¥b¤£±o±Ï¡C¡v³o«C¦~¤Hªº·Qªk§¹¥þ¿ù¤F¡A¥L¤£³æ¬O§â±o±Ïªº¨Ì¾Ú©ñ¦b¦æ¬°¤W¡A¨Ã¥BÁÙ¦b¨Ì¾a¦æ¬°¨Ó«O«ù¥Lªº±o±Ï¡C³\¦h¤H¤]¦³³o¤@­Ó¿ùı¡A¥H¬°«H¥D¥H«á¡A­YªGÁÙ¦³¥Ç¸o©M¤£¸qªº¨Æ¡A¥L©Ò±oªº±o±Ï´N·|¥¢±¼¡A¥L·|±q¤@­Ó±o±Ïªº¤H¦^´_¨ì¤£±o±Ïªº¦a¦ì¤W¡C¯«¨S¦³§â³o¼Ëªº¹D²zµ¹§Ú­Ì¡A¦]¬°³oºØ¹D²z¤£¯à¥s¤H±o¦w®§¡A¯«¤£§@³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C

 

§Ú­Ì­n¬Ý·Ç¡A±o±Ï¬O¥u¤@¦¸´N¥i¥H±oµÛªº¡A±oµÛ¤F´N¤£·|¥¢¥h¡C¦pªG±o±Ï¤F¤S¥¢¥h¡A¥¢¥h¤F¤S¦A±oµÛ¡A¦A±o¦^¨Ó¤S¦A¥¢¥h³o¼Ëªº¹ð±o¹ð¥¢¡A¨º´N¦¨¤F¦h¦¸ªº±o±Ï¡A¨Ã¥B­«¥Í´N­n¦¨¤F¤T¥Í¡A¥|¥Í¡A¤­¥Í¡K¡K¡C³o¬O¤£¹ïªº¡C±o±Ï¥u¦³¤@¦¸¡A­«¥Í¤]¥u¦³¤@¦¸¡A±oµÛ¤F´N¥Ã¤£¯à¥¢¥h¡C§Ú­Ì¬Ý¥Dªº¸Ü¬O¦óµ¥ªº½T©w¡R¡y¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡C¡z¡y§Ú¤S½çµ¹¥L­Ì¥Ã¥Í¡A¥L­Ì¥Ã¤£·À¤`¡C¡z³o­Ó¥Ã¤£·À¤`¬O¦óµ¥Ä_¨©¡I­YªG±o±Ï¥i¥H¥¢¥h¡A«Hªº¤H´NÁÙ¦³·À¤`ªº¥i¯à¡C¦]¬°¥¢¥h±o±Ïªº¤H¡A¦b¥LÁÙ¨S¦³¦A±o±Ï¥H«e´N¦º¥h¡A¥L´N·À¤`¤F¡C¦ý¬O¥D»¡¡y¥Ã¤£·À¤`¡C¡z´N¬O³s·À¤`ªº¥i¯à¤]¨S¦³¡A¯«¤£¥s«Hªº¤H·À¤`¡A½Ö¯à¨Ï¥L­Ì·À¤`©O¡A¦]¦¹¡A±o±Ï¤Fªº¤H¡A¤£»Ý­n¥Î¦æ¬°¨Ó«O¦u¥Lªº±o±Ï¡A¦]¬°±o±Ï¬O¤£¯à¥¢¥hªº¡C

 

§Ú­Ì¦A¬Ý¤@¬Ý¥Dªº¸Ü¡A¡y¤Z¾aµÛÍ¢¶i¨ì¯«­±«eªº¤H¡AÍ¢³£¯à¬@±Ï¨ì©³¡C¡z(§Æ§B¨Ó®Ñ¤C³¹¤G¤Q¤­¸`¡C)¬JµMÍ¢ªº¬@±Ï¬O¨ì©³ªº¡A´N¤£·|¥b³~¦Ó¼o¡A¤£µM´N¤£¯à»¡¬O¨ì©³¤F¡C¥D­C¿q´À§Ú­Ì©Ò¾á·íªº¦D»@¬O·À¤`ªº¦D»@¡AÍ¢¾á·í¤F´N¦p¦P§Ú­Ì¨ü¤F»@¤@¼Ë¡C¯«¬J¦b­C¿q¨­¤W°l°Q¤F¨Ï§Ú­Ì·À¤`ªº¸o¡A³o­Ó¦D»@¤w¸g¹L¥h¤F¡A¯«°Z¯à³o¼Ë¤£¸q¡A¦A­n¦b§Ú­Ì¨­¤W°l°Q©O¡H¤£¯à¦A°l°Q¤F¡A¦]¬°¡y¦p¤µ¨º¨Ç¦b°ò·þùتº¤H¡A´N¤£¦A©w¸o¤F¡C¡z(ù°¨®Ñ¤K³¹¤@¸`¡C)¬JµM¤£¦A©w¸o¡A±o±Ïªº¦wí´N¦³¤F«OÃÒ¡C

 

ÁÙ¦³¡A¦b±o±Ïªº¤H¨­¤W¡A¯«§â¸tÆF©ñ¦b¥L­ÌùØ­±§@¤@­ÓÃÒ¾Ú¡A³oÃÒ¾Ú¦b«Hªº¤HùØ­±¡y¤@ª½µ¥¨ì¯«¤§¥Á³QÅ«¡zªº¤é¤l¡A(¥H¥±©Ò®Ñ¤@³¹¤Q¤T¦Ü¤Q¥|¸`¡C)´N¬O¨ì¥D­C¿q¦A¨Ó¡A«H®{»PÍ¢­±¹ï­±¬Û¨£ªº¤é¤l¡C±q¯«ªº¸Ü¬Ý¨Ó¡A¤H±o±Ï¤F¡A´N¥Ã»·±o±Ï¡A¤£·|¥¢±¼¡C±o±Ï¬O¦³«OÃÒ¡A¤]¬O¦³§â´¤ªº¡C«H¥Dªº¤H¤£³æ­nª¾¹D¦Û¤v±o±Ï¡A¤]­nª¾¹D¦b±Ï®¦ùتºÃ­©T³o¨Ç³£¬O¯«®¦¨åªº§@¬°¡C

 

 

¢°¡B·Ó§Ú¥»¬Û¡AµLµ½¨¬ºÙ¡A

    °ß§A¬y¦å¡A´À§Ú¨üÃg¡A     

    ¨Ã¥B¥l§Ú´N§A±o¥Í¡F 

    ±Ï¥D­C¿q¡A§Ú¨Ó¡I§Ú¨Ó¡I

 

¢±¡B·Ó§Ú¥»¬Û¡A§A§ÚªÖ¦¬¯d¡A    

    ½ç§Ú¥Í©R¡A³j§Ú·^¤×¡A     

    §A¬JÀ³³\¡A¥²©w¦¨´N¡F     

    ±Ï¥D­C¿q¡A§Ú¨Ó¡I§Ú¨Ó¡I

 

    ¡i¹|¥D¸tºq¤@¤»¤@­º¡j

 

 


 

Website Maintained by
Dr. Y.P. Chan Evangelistic Foundation