(Âà²)

 

 

 

 

 

©M©|Âk¥D°O

 

§Ç¨¥:

 

¥h¦~»OÆW¦ò±Ðµo¥Í¤F¤@¦¸¤j¦a¾_¡A½t¦]¤@¦ì©M©|©M¤@¦ì¥§©hµ²§ô¤F¥L­Ì«C¿k¬õ³½ªº¥Í¬¡¡AÂk¦V¤F°ò·þ¡C¹¬¥§Âk«H°ò·þ±q¨Ó´N¤£¤Ö¡Aºâ¤£±o·s»D¡A¬é¦]³o¦ì©M©|­t³d¬Y¦ò±Ð¥Zª«ªº¥D½s¡A³o¦ì¥§©h¬O¦ò¾Ç°|ªº°ª§÷¥Í¡A¥L­Ìºâ±o¬O¦ò±Ð¬Éªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¦p¤µ¦]着±Ð¸q©M¯u²z¡A±ó¦ò±q­C¡A·N¸q´N­«¤j¤F¡C¦]¦¹¡A©Ç¤£±o¦ò±Ð¬É¬°着¦¹¨Æ¤Q¤ÀÀYµh¡C

 

   ±á¥ú³ø¥ý«á¥Z¥X¤F³o¦ì©M©|©M³o¦ì¥§©hªºÂk¥D¨£ÃÒ¡C§Ú­Ìªº«H©À¬O¡u§A­Ì¥²¾å±o¯u²z¡A¯u²z¥²¥s§A­Ì±o¥H¦Û¥Ñ¡C¡v¡]¬ù¤K:32¡^§Ú­Ìªº¥Øªº¬O¬ß±æÂÇ着¥L­Ìªº¨£ÃÒ¡AÅý¥@¤H»{Ãѯu²z¡AÂk¦V¯u²z¡C

 

«Ü¦hŪªÌ¹ï³o¨â¦ì¦ò®{ªº¨£ÃÒ¡A¤Q¤ÀªY½à¡A¥L­Ì¨Ó«H­n§Ú­Ì¦L¨ê³æ¦æ¥»¡A¦b¬P¥[©Yªº§õ²Q¼z°õ¨Æ¡A©M¥[®³¤jªº­J¤ý¾_¨k¤k¤h¥ý«á®½´ÚÃÙ§U¦L¥X¡A¨Ï¥»®Ñ¯à°÷¶¶§Q¥Xª©¡A§Ú­Ì­n¹ï¦U¦ì·q­P°J¤ßªº·P¿E¡C

 

ÁÙ¦³¤@½g¡u¬ü°ê¥§©hÁÙ«U¤F¡v¡I³o¥ó¨Æ¤]¬O»OÆW¦ò±Ð¬É¤Q¤ÀÃø³ôªº¨Æ¡AÅýŪªÌ­Ì¦h¤@µf»{ÃѤ]¬O¦n¨Æ½}¡I

 

³Ì«á¡AÅý§Ú­ÌÃD¿ô¨C¤@¦ì°ò·þ®{¡A¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú¥t¥~¦³¦Ï¡A¤£¬O³o°éùتº¡A§Ú¥²¶·»â¥L­Ì¥X¨Ó¡A¥L­Ì¤]­nÅ¥§ÚªºÁn­µ¡F¨Ã¥B¡A­n¦X¦¨¤@羣¡AÂk¤@­Óªª¤H¤F¡C¡v¦¹®É¦¹¦a¡A¤Þ»â¦ò®{Âk¥D¡A§Ú­Ì¬O¦³­«¤j³d¥ôªº¡C

 

¤@¡B«e¨¥

 

§Ú´£µ§¼g³o½g©å¤å¡A¹ï¦ò±Ð¨Ã¤£¦s¦³¥bÂIª[µø©Î¤³µø¡A§Ú¬é¬O§â¦Û¤v¹L¥hªº¿Ë¨­¸g¾ú¡A¥Î¦^¾Ðªº¤è¦¡¼g¥X¨Ó¡A¤@¤è­±¬O³·ªdÂE¤ö¯d¤U¥Í©Rªº¯O²ª¡F¤@¤è­±¬O´£¨ÑŪªÌ­Ì¦b©v±Ð«H¥õªº§à¾Ü¤W¡A§@¤@°Ñ¦Ò¡A°£¦¹¤§¥~¡A§OµL¨ä¥L¥Î·N¡C

 

¹L¥h¤j¥b¥Í¡A§Ú¤@ª½¾K¤ß©ó¦ò±Ðªº¤H¥Í­õ¾Ç¡A¹E±N¿W¤@ªº¯u¯«©ß½Ñ¸£«á¡A§Ú²×¦~²Ö¤ë¹³³à¥¢¤FÆF»î¦üªº¡A¹L着²@µL·N¸qªºªÅµê¥Í¬¡¡AÁöµM¨­¦b®a¶é¡A«o¦üµL®a¥iÂk¡FÁöµM¤ÍªB¦¨羣¡A¤´Ä±±I¹æµL²á¡A¥~­±´Â´ÂÅw¼Ö¡A¤º¤ß«oµh­W¸U¤À¡C©Ò¥H¡A§ÚÆF»îªºªM¤l¡A ¤@ª½¬OªÅµL©Ò¦³ªº¡C¤@¦ì¥X¨­¦b¦ò±Ð®a®xªº¤H¡A¦b·¥«×­W´e¤§¾l¡A¨«¦V©Ü«c¥X®a°µ©M©|¤§¸ô¡A¦ü¥G¬O¤@¥ó¶¶²z¦¨³¹ªº¨Æ¡C¦Û±q§Ú¨«¤JªÅªù¤§«á¡A²×¤é«C¿O¶À¨÷¡A¹L着¸ûªÀ·|¤W§ó¬°¦º±Iªº¤é¤l¡CºCºC¦a¡A§Úµo²{¤F¦ò±Ð±Ð¸q¤W¡A¦³着®Ú¥»µLªk¸ÑÄÀªº¿ù»~¡F¹¬¹Îªº²Õ¦¨¥÷¤l¡A¨Ã¤£¬O§Ú·Q¹³¤¤ªº§C¬ÜµÐÂÄ¡A¦Ó¤j¦h¬O¨Ç¬°¡u«ë¡v©ÒÅX¨Ïªºªü­×ù¡]Å]¤ý¡^¡C©Ò¥H¡A¦b§Ú¤T¦~ªº¹¬¹Î¥Í¬¡¤¤¡A²×¤é¼~¤ß¦pµI¡A·T¸z¦Êµ²¡A¦p³B¤õ¦v¡C­Y«D¥þ¯àªº¤W«ÒÂÇ着¤@³¡¦ò±Ð¡u¤jÂøg¡vªº¦]½t¡A¨Ï§Ú½ñ¤W¤F³q©¹¤Ñ°êªº¹D¸ô¡AÀò±o¤F¥Ã¥Íªº«OÃÒ¡A®£©È§ÚªºÆF»î±N¥Ã»·³Q®I¸®¦bÅ]¸]¤F¡I±Ï¥@¥D­C¿q°ò·þ¡Aµ¹§Ú¦w±Æªº­«¥Í¤è¦¡¡A¬O¦h»òªº©_¯S¬ü§®§r¡I²{¦b¡A§ÚÆF»îªºªM¤l¤¤¡A¬v·¸着ªÚ­»¸t®¦¤§¾J°s¡A§Ú±o¨ì¤F¥­¦w¡A¤º¤ß¥Rº¡¤F±o±Ïªº³ß®®¡C§ÚÄ@ÂÇ着³o½g©å¦Hªºµu¤å¡A¥Î¥HºaÄ£¤W«Òªº¦W¡C

 

¤G¡Bµ£¦~¥Í¬¡»P¦ò¦³½t

 

§Ú¥Íªø¦b¤@­Ó©v±Ð®ðª^«D±`¿@«pªº¦ò±Ð®a®x¡A¦Û¥®«KÀH®a¤H§¦ò¡A»w¸g¡A¦Y¤è«KÂN¡]¨C¤ëªì¤@¡A¤Q¤­¦Y¯À¡^ÁöµM¡A­Ó¤¤¥È§®§Úµ·²@¤£À´¡A¦ý¨Æ¨Æ¥X©ó°@¸Û¡Aµ´µL¤@µ·¨à¸Ë¼Ò§@¼Ëªº°µ§@¡C

 

¬G¶mªº¦ò±Ð¦x°|¨Ã¤£¦h¡A·í®É¤j®a³£´£­Ò¦b®a­×¦æ¡A¬Æ¦Ü²z½×¤W»{¬°¦b®a­×¦æ¦n±o¦h¡A¦pªG¡A¯àµo¡uµÐ´£¤ß¡v¡A¤@¼Ë¥i¥H¡u©ú¤ß¨£©Ê¡v¡A­×¦¨¦òªG¡A¤£¤@©w­n«c«×¥X®a¡C§Ú¤÷¥À´N¬O·í®É¤O­Ò¦b®a¾Ç¦òªº©~¤h¡C®aÄY¦­¦~ªA°È©ó¬F¬É¡F©Ò¥H¡A§Ú¦Û¥®ÀH®aÄY«Æ¹C²§¶m¦U¦a¡C®aÄY¨p¥Í¬¡«D±`ÄYµÂ¡A¹ï¤H¹ï¨Æ±q¤£­e¥B¾E´N¡A¨C¦Ü¤@³B·s¥ô©Ò¡A¥²¥ý¸ß°Ý·í¦a¦ò±Ð¤§¬¡°Ê±¡§Î¡A¨Ã¥´Å¥©À¦ò¹Î©Î©~¤hªLªº¦a§}¡C¥L¦Ñ¤H®a°£¤F³B²z¤½°È¤§¥~¡A¨ä¾l®É¶¡³£¬O±Mºë©À¦ò¡C®a·OÁö¨t¥X¦Wªù¡A¦ýŪ®Ñ¨Ã¤£¦h¡A¥LÁö¹ï¦ò±Ð«D±`¼ö¤ß¡A¦ý¬O¦oªº­×«ù¡A«o¶È­­©ó¿N­»¡A¨Ñ¾iÂAªá¡A¤ô²ö¡A«ô¦ò¡A©ÀÆ[¥@­µµÐÂĸt¸¹©M°µ¦­±ß¥\½Ò¦Ó¤w¡A¦Ü©ó¦ò±Ðªº­õ¾ÇÅé¨t©M°ò¥»±Ð¸q¡A¦o«o¤@¬¤£³q¡C

 

³o­Ó®É´Áªº§Ú¡A°£¤F®aÄY¦Õ´£­±©R¡AÄY°V¥H¼gŪ¤§¥~¡A´N¬O¸ò®a·O¾Ç©À¡G¡u«nµL¤j·O¤j´d±Ï­W±ÏÃø¼s¤jÆF·PÆ[¥@­µµÐÂFÂÄ¡v¸t¸¹¡A¦Û¨º­Ó®É­Ô°_¡A¥®¤p¤ßÆF¤¤´NºØ¤U¤F¤@Áû«H¥õ¦ò±ÐªººØ¤l¡C

 

§Ú¤Q¤@·³¦Ü¤Q¥|·³®É¡A®aÄY¾á¥ôªe«n¬Ù»R¶§¿¤ªº¿¤ªø¡F¦]¬°¡A®a®x¤H¤f²³¦h¡C©Ò¥H¡A¨S¦í¶i¿¤¬F©²¤º¶i¤§¤½À]¡A·í®Éªº¦í¦v¡A¬O¯²¥Î¥Á¶¡ªº¤@©Ò¤j¦v²Ä¡A©Ð¤l¬O¤@®y¤T¶i¥|¦X°|¡A¦³«ÈÆU¡A¦³®Ñ©Ð¡A«e«á¦³¨â­Ó«Ü¹³¼Ëªº¤jªá¶é¡AºØ´Ó着«Ü¦hªá¤ì¡A¦b«áªá¶éªº¥ª«á¤è¡A¦³¤T¶¡«Ü¼ä²bªº©Ð¤l¡A§Ú®aªº¦ò°ó´N§G¸m¦b³o¤T¶¡©Ð¤l¤@¼É¡C¬°¬Æ»ò¤£«ö·Ó¤¤°ê®a®xªº¶Ç²Î²ßºD¡A§â¦ò°ó§G¸m¦b¥¿°ó«ÎùØ©O¡H³o¬O¦]¬°·í®É¥þ°ê¦U¦a¡A¥¿¦b¶i¦æ©Ò¿×¡u¯}°£°g«H¡v¹B°Ê¡A¶Ð°£°¸¹³¡B¨S¦¬¦x²£¡BÅX³v¹¬¥§§¡¦C¬°¥D­n¶µ¥Ø¡A¤@®É°µ±o¹p¼F­·¦æ¡A¤j¤p¦x°|«Ü¤Ö¯à¦³­Æ§KªÌ¡C®aÄY¨­¬°¤@¿¤¤§¥Dªº¬F°È©x¡A¦³°õ¦æ¬F¥O¤§³d¡FÁöµM¡A¥L¥i¥H¹ïºR´Ý¦ò±Ð¤§¹B°Ê¤£»{¯u°õ¦æ¡A¦ýÁ`¤]¤£¯à©ú¥Ø±iÁxªº¹H­I¬F¥O¡A¦]¬O¤§¬G¡A§Ú®a¥¿°ó«Î¨Ñ©^¯ª©v¤T¥N¤§µP¦ì¡A¦ÓµL¥ô¦ó¤@´L¦òµÐÂݸ¹³¡C

 

¼q¦t³Q­x¶¤¦û¥Î¤F¡A¿¤ùذߤ@©À¦ò¤§³B¡u©~¤hªL¡v¤]³QÁp«O¿ì¤½³B­É¥Î¤F¡C©Ò¥H¡A«Ü¦h¦a¤è²Ô¤h®aªº¦Ñ¤Ó¤Ó­Ì¡A³£³Q®aÁܨì§Ú®a¨º®y¦ò°óùØ¥h¯µ±K¦@­×¡C·í®É¡A¦³¨º¨Ç¦Ñ¤Ó¤Ó°Ñ¥[¦¹¤@¦@­×·|¡A§Ú¤w¤£´_°O¾Ð¡A¤Ï¥¿¨C¤Ñ±ß¤WÁ`¦³¤Q´X¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¡A»E¶°¦b¨º°J°µ¥\½Ò¡C¦Ü¤Ö«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¡A³oêá¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¨Ã¤£¬O»{¯uªº¦b¹L©v±Ð¥Í¬¡¡A¥L­Ì¤§©Ò¥H¿N­»«ô¦ò¡A©À¸g¡A¤]©M²{¦b¤@¯ë¤¤°ê¦Ñ¤Ó¤Ó­Ì¨S¦³¨â¼Ë¡A¬é¨D§KÃø®ø¨a¡A¨D¦òµÐÂÄ«O¦ö¤@®a¤j¤p¥­¦w¡A¬Æ²×·¥¥Øªº¡A¤]¤£¹L¬O¬è¨D¨Ó¥Í¤H¤ÑºÖ³ø¦Ó¤w¡C¦Ü©ó¦ò±Ð±Ð¸q¤¤©Ò¿×ªº¡u¤F¥Í²æ¦º¡v¡A¡u¥}ªG½ü°j¡vµ¥®Ú¥»±Ð¸q¡A¦o­Ì¬O¯íµL©Òª¾ªº¡C®aÄYÁöµM¦³®É¤]°Ñ¥[¦o­Ìªº¦æ¦C¡A¦ý¨º¬é¬O­­©óµ¹¦o­ÌÁ¿¸Ñ¡uµoµÐ´£¤ß¡v¡A¡u¤»«×¦æ¡v¡A¡u湼ºn¡vµ¥Ãþ¤§¹D²z¡C·Q·Q¬Ý¡A¹³³o¼Ë¤@羣ªñ¦ü¤åª¼ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¥Ñ©ó¨üª¾ÃѪº§½­­¡A¦o­Ì¨ºùدàÅ¥±o¶i¨º¨Ç¥O¤H©ü¨Iªº¹D²z©O¡F©Ò¥H¡A¦o­Ì¹ï®aÄYªººt»¡¡A¥i¥H»¡¬O²@µL¿³½ì¡C

 

¦³¤@¦~¥V¤Ñ¡A«n¤jµóÆQ©±ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A±a¨Ó¤F¤@¦ì¦~¬ù¥|¤Q¾l·³ªºÂN±C¡A¤j®a³£§â¦o¥s¡u¤T©h¡v¡C¾Ú»¡¡A¦o¬O¤@¦ì¦Yªø¯À¡A¨Sµ²¹L±Bªº¦Ñ³B¤k¡A´¿¸g¦b¥§©h±gùئí¹L´X¦~¡A­è±q·C¿¤¨Ó¡A·Ç³Æ¨ì©P®a¤f¤@®y¥§©h±gùØ¥h¥X®aªº¡C¦o«Ü·|Á¿¸Ü¡A¨º羣¦Ñ¤Ó¤Ó­Ì¡A¤]³£³ßÅwÅ¥¦oÁ¿¡C

 

§Ú¦³´X¦¸¤]§¤¦b®a·O¨­®ÇÀRÀRªºÅ¥¦oÁ¿¡A¦o©ÒÁ¿ªº¡AµL«D¬O¨Ç©Ç½Ï¤£¸gªº¯«¸Ü¬G¨Æ¡A¦p¤Q·µÀF§g°Õ¡A­É«ÍÁÙ»î°Õµ¥µ¥¡A»P¦òªk²@¤£¬ÛÀ³ªº³s½g°­¸Ü¡C¦ý¬O¡A¦oªºÅ¥²³­Ì«o¤@­PºÙÆg¦oÁ¿±o¦n¡A³£»¡¦o¤ñ®aÄYÁ¿±o¦n¡A¥Ñ¦¹§Ú®©¥X¤F¤@­Ó¹D²z¡A¨º´N¬O¤µ¤Ñªº¦ò±Ð¤º¡A¯u¥¿¯àÁ¿¸gªºªk®v­ÌµLÅ¥²³¡F¬Û¤Ïªº¡A¤@³¡¸g¤]¤£·|Á¿¡A¦Ó¬é·|Á¿¯«¸Ü¬G¨Æªºªk®v­Ì¡A«o¾Ö¦³¼s¤jÅ¥²³ªº­ì¦]¡X­ì¨Ó¦ò±Ð¬O«Ø¿v¦b¤@羣µLª¾ÃѪº¦Ñ¤Ó±C¨­¤W¡AÃø©Ç¦ò±Ð­n¨S¸¨¤F¡C

 

²{¦b§Ú¤~µo²{¡A±`¶]¼qªº¦Ñ¤Ó¤Ó­Ì¡A¤j¦h¦³¤@­Ó¤£¦p·NªºÀô¹Ò¡A¤£¬O¨à¤l¤£§µ¡A´N¬O©M·@°ü¬Û³B¤£¦n¡A¦A¤£µM´N¬O®a¹Ò³h§x¡F¦]¦¹¡A¦o­Ì¤º¤ß²`²`·P¨ì²{¥@ªº­W´e¡A«o¤S§ä¤£¨ì¤@±ø¯u¥¿¸Ñ²æªº³~®|¡A¦o­Ì¬JµM¦b¹Ð¥@¤¤§ä¤£¨ì§Ö¼Ö©M¦w¼¢¡F©ó¬O¡A¦o­Ì´N¬é¦n¨D§U©ó¤ìÀJªd¶ìªº°¸¹³¡A©Î§â§Æ±æ±H°U©ó¨Ó¥@¡A¬ß±æ¨Ó¥Í§ë­L¡A¥Í¦b¤@­ÓÅã«Æ¡B¶Q±Ú¦Ó¤S¤÷·O¡B¤l§µ¡B·@°üÅ¥¸Üªº®a®xùØ¡C¥i¼¦¡A¦o­Ì¨ºùت¾¹DÅã«Æ¡B¶Q±Ú¡A¤÷·O¡A¤l§µ¡A·@°üÅ¥¸Üªº®a®xùØ¡A¤]¦P¼Ëªº¦U¤H¦³¦U¤Hªº·Ð´o¡I§Y¨Ï¯à°÷±o¨ì¥@¶¡ªº¤@¤Á¡A¦Ó³o¨Ç¼È®Éªº©¯ºÖ¡A¤S¦ó¨¬¬Ã±¤©O¡H

 

¤T¡B¬y¤`¦è¥_ªìÃÑ­W´þ¨ý

 

¥Á°ê¤Ü¤»¦~¤C¤C¨ÆÅÜ¡A¤é±F«IµØªº¾Ô¤õ¡A«Ü§ÖªºÄjº©¤F¾ã­ÓµØ¥_¡A®aÄY´N¦b¨º¦~ªº¥|¤ë¥|¤é¡A¯f³u¦bªe«n¸­¿¤¥ô©Ò¡C¦]¬°¡A®aÄY¤@¥Í²M·G¡A¯f³u«á´X¥G³s³à¸®¶O³£¤ä¥I¤£¥X¡A­Y«D®aÄY¥Í«e¤Í¦n­Ìªº®½§U¡A¯u¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡C

 

®aÄYªº¸®»ö²³æ¶©­«¡A¬é¬O¦]¬°¸gÀÙÅP«Y¡A¨S½Ð©M©|¥§©h­Ì©À¸g¦Ó¤w¡F©Ò¥H¡A­Y¤z¦~«á®a·O¤´¬°¦¹¨Æ¯Õ¯Õ©óÃh¡C

 

®aÄY³u¥@®É¡Aªø¥S¥ô¾¦w¼y°ªµ¥ªk°|¡A¦¸¥S¥ô¾ÀÙ«n¦PÀÙÂå°|¡A©¼µ¥§¡¥ý«á»D°T»°¦^©b³à¡C¥Ñ©ó¨â¦ì¥Sªøªº¨ì¨Ó¡A¹ï®a·Oªººë¯«­t¾á´î»´¤F¤£¤Ö¡C®aÄYªº´Ã¤ì¬O­í¦b¨ä¥Í«e¤@¦ìÄÝ­ûªº¤g¦a¤W¡A¦Ü¤µ¥¼¯à¾E¦^¬G¨½¡C

 

ªð¨Ó©b³àªº¦¸¥S¡A©ó¬O¦~¬î¤@¯f¤£°_¡A²×¤S¤£ªv¡C¤@­Ó®a®x¤¤¡A¥b¦~¤§¤º¿ì¨â¦¸³à¨Æ¡A¤]¹ê¦b¬O¤@¥ó«D±`´dºGªº¨Æ¡A®a·O¦¹®É¦bºë¯«¤Wªº­t¾á¡A¥i¤£¨¥¦Ó³ë¡C

 

®a·O¦b´dµh¤§¾l¡A±`«è¤Ñ¤×¤H¡A«ü³d¦òµÐÂĤ£¸C²´¡C¦o«o§Ñ¤F¡u¥Í¥²¦³¦º¡vªº©w«ß¡A¹L¥h¤H¦p¦¹¡A²{¦b©M±N¨Óªº¤H¤]³£°k¤£¥X³o«hÅK«ß¡CÁöµM¡A¦³¤H·Q¬ð¯}³o«hÅK«ß¡F¦ý¬O¡A¦Û¦³¤HÃþ¥H¨Ó¡AÁÙ¨S¤H¯à¹F¨ì¦¹¤@¥Øªº¡A¨­¬°«Ò¤ý¤§´Lªº¯³©l¬Ó¡A¬°·Q¬ð¯}³o«h³W«ß¡A°Ê¤F¤£¤Ö¬n¸£µ¬¡A®ö¶O¤F¤£¤Öª÷¿ú©Mºë¯«¡A¦UºØ¤èªk´X¥G³£Åý¥L¸Õ¹L¡CµM¦Ó¡A²×ÄݪPµM¡A³Ì«áÁÙ¬O±Y©ó¨F¥C¦Ó¿ò¯ä¸U¦~¡C²{¦bªº¬ì¾Ç®a­Ì¡AÁö¤´µM¦b§@¤£¦º¤§¼¥¼©¡A¦ý¼¥¼©²×ÂkÁÙ¬O¼¥¼©¡A¥¦¥Ã»·¤£¥i¯àÅܦ¨¨Æ¹êªº¡C

 

¦í¦b§Ú®a¹j¾Fªº³¯®v¥À¡A¬O¤¤µØ¤º¦a·|³¯ªª®vªº¤Ò¤H¡A¡]§Ú­Ì±`À¸©I¦o¬°¬v±C¤l¡AºÙ³¯ªª®v¬°©ñ¦Ïªº¡^¡C¦o±`¨Ó§Ú®aÄU®a·O¸`«s¡A¨Ã±`±`Á¿ÂI¹D²zµ¹®a·OÅ¥¡AÁöµM¡u¹D¤£¦P¡A¤£¬Û¬°¿Ñ¡v¡]«H¥õ¤£¦P¡^¡C¦ý¬O¡A¦o­Ì«o¦ü¥G½Í±o«Ü§ë¾÷¡C°O±o¦³¤@¦¸¡A³¯®v¥À¹ï®a·O¤j·N»¡¡G¡u¦¹¥Í¬é¬O³q©¹¨Ó¥Íªº¥²¸g¾ô¼Ù¡A¾ô¼Ù¬é¤£¹L¬O¤u¨ã¦Ó¤w¡A§Ú­Ìµ´¤£¯à§â¥¦·í°µ¥Øªº¡C¤@­Ó¤H¦³¥Í¡A´N¥²¦³¦º¡A³o¬O½Ö³£µL¥i©`¦óªº¨Æ¡C¤µ¥Íªºº×ºÖ¬OµL¨¬»´­«ªº¡C¨Ó¥Íªºº×ºÖ¤~¬O¯u¹êªº¡A©M­È±o­«µøªº¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤µ¥ÍÀ³¸Ó¬Ý¶}¤@ÂI¡A§Ú­Ì¨üº×¦Ó¤£«è¡A¬é­n°Ý¤ßµL·\¡G¨ÉºÖ¦Ó¤£Åº¡A¬é¨D¤£§Ñ¥»³v¥½¡C§_«h¡A´N¬O»´­«ÄA­Ë¡AÃø§K¦]¤p¥¢¤j¡A±o¨ì¤F¼È®ÉªºÅw¼Ö¡A«o³à¥¢¤F¥Ã¥ÍªººÖ¼Ö¡A¹ê¦b¬O¤@¥ó¤£­È±oªº¨Æ¡C¡v

 

³¯®v¥À½Î½Î¦Ó½Í¡A®a·O¤£®É¸ò着ÂIÀY¡C¹ï¬v±C¤l¤@¦V¦s¦³¡u«I畧ªÌ¡v¦¨¨£ªº§Ú¡A¤]·t¤¤Â¼«ü¨ØªA¡A¦o©ú©ú¬O¨Ó¶Ç±Ðªº¡A«o¹ï¤W«Ò¡A¤Ñ°ó¤@¦r¤£´£¡A¦ý©ÒÁ¿¤º®e¡A¤S³£¬O°ò·þ±Ðªº±Ð¸q¡AÅ¥Á¿ªº¦ò±Ð®{¡A¤£¦ý¹ï¦oµL¨p²@¤Ï·P¡A¤Ïı±o¦o¹ï¦Û¤vÃö¤ßªº¡A¹ê¦b§®¤£¥i¨¥ ¡C

 

¬O¦~ªì¥V¡A®a¶m½æ¥Ðªº¿ú±H¨Ó¤F¡A¤@®a¤Q¾l¤f¡]ªø¥S¦]³à°²´Áº¡¡A¤w¥ýªð¥ô©Ò¡^¡A¹E¦b®a·O²v»â¤U¡A¹µ¨®­Ýµ{ÁÙ¶m¡A©è¹F¬G©~®É¤w¶i¤J¤H³·¯É­¸ªº¤Q¤@¤ë¤F¡C

 

¬G©~¬O¤@®y«Ü¤jªº¹A²ø¡A§Ú®aÁö¤£ºâ´I¦³¡A¥çºâ¬O¤p±d¤§®a¡A¨C¦~¦¬¨Óªº¥Ð¯²¡A¨¬¥Hºû«ù¤Q¾l¤f¤§®aªº¥Í¬¡¡A¦Ó¤£¸·­á¾k¡C¶m©~´Á¶¡¡A®a·O¤´·Ó±`¦YÂN©À¦ò¡A¨D¦oªº¨Ó¥Í¤H¤ÑºÖ³ø¡A§Ú«h©ó²Ý¦~¬K¶i¤J¬Ù¥ß¿X¤t¤¤¾Ç´NŪ¡C

 

¤Ü¤K¦~¬î¡A¾Ô¤õ½¯©µ¦Ü¬G¨½¡A¦b®a·Oªº­ºªÖ¤U¡A§Ú­I¶mÂ÷¤«¡AÀH°ê¥ß²Ä¤Q¤¤¾Ç¦V¦è¥_¶iµo¡A³o¬O§Ú¦³¥Í¥H¨Ó²Ä¤@¦¸³æ¿WÂ÷¶}·Å·xªº®a®x¡A¸òÀH¾Ç®Õ¹LÁ}¨¯ªº¬y¤`¥Í¬¡¡C¤@¦V¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡A¨ÉºD¤F²{¦¨ªº§Ú¡A³oºØ¬y¤`¥Í¬¡¹ï§Ú¤£³×¬O¤@¶µÄY­«ªº¥Í¬¡¦ÒÅç¡C¤é¶¡­I­t¦æÅn®{¨B¦æ¨«¤K¤Q¦Ü¤E¤QµØ¨½ªº¸ôµ{¡A±ß¶¡¯}¼q¡Aò¤U¡A¨ì³BÅS±J¡A¤@¤é¨âÀ\Ãø±o¤@¹¡¡C¦]¤§¡A§Ú±`©ó©]²`¤JÀR¤§®É¿W¦Û¶¼ª_¡A¦bµhÐsÃø§í¤§»Ú¡A§Ú±`·|¤£°±¦a»w©À§Ú³Ì±R«ôªº¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ¡v¡C´N³o¼Ë¡A¤]©¹©¹¯à¨Ï§Ú¼È§Ñµh­W¡A§â¤ß¦w©w¤U¨Ó¡CÁöµM¡A¥¦¹ï§Úªº²{¹êµh­W¨Ã¥¼¸Ñ°£µ·²@¡A¦ý¦bºë¯«¤è­±«oÀò±o¤F¤ù¨èªº¼¢ÂÇ¡C

 

¬y¤`¥Í¬¡¡A¨Ï§ÚÅܱo¤ñ©¹¤é§ó¬°¨IÀq¡A§Ú©¹©¹¾ã¤é¤£µo¤@¨¥¡C¦b¦¹´Á¶¡¡AµL½×¬O¦æ¶i¤]¦n¡A¥ð®§¤]¦n¡A±JÀç¤]¦n¡A§Ú¸£¤lùؤ@ª½¦b¤£°±ªº¡A«ä¯Á着¤@±øÃø¥HÁA¸Ñªº°ÝÃD¡X¤H¬¡¦b¥@¤W¨s³º¬O¬°¤F¬Æ»ò¡H¦]¬°¡A¨S¦³¤H¶}¾É¡F©Ò¥H¡A¹ï³o­Ó°ÝÃD¡A¤@ª½²z¤£¥X¤@­ÓÀYºü¨Ó¡C§Ú¹Á·Q¡A¦ò±Ð±`»¡¡G¡uµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡v¡C¨º»ò¡A®aÄY¤@¥Í¾Ç¦ò¬°µ½¡A¬°¬Æ»ò¤£¯àÅý¥L¦h¬¡´X¦~©O¡H®a·O²×¦~¿N­»¡A¦YÂN¡A©À¦ò¡A¬°¬Æ»ò¤£©¯ªº¨Æ¡AÁ`¸¨¦b¦o¦Ñ¤H®aªºÀY¤WÎî¡H§Ú¤µ¥Í¨S¦³°µ¹L¤@¥óÃa¨Æ¡A¬°¬Æ»ò§Ú­n¦Y³o»ò¦hªº­WÀY©O?¶V·Q¶V¤£¬O´þ¨ý¡A¶V·Q¶V·Q¤£³q¡C

 

¸g¹L¨â­Ó¦h¤ëªºÁ}­W®Èµ{¡A²×©ó¨ì¹F¤F¥Øªº¦a¡X¥ÌµÂ²M¤ô¡C²M¤ô¬O¤@­Óº¡¥Ø¯î²D¡A¥Í¬¡³h§xªº½a¶m»÷Ä[¡CÁöµM¡A²M¤ô¬O·í§½«ü©wªº¡u¤Q¤¤¡v¾Ç®Õ©Ò¦b¦a¡F¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¥DÆ[±ø¥ó¤£°÷¡A«ÈÆ[±ø¥ó¤í¯Ê¡A±Ð¾Ç³]³Æ¥þµL¡A¬Æ¦Ü³s¥þ®Õ®v¥Í¤@¤é¨âÀ\ªºµ¹¾i³£·Ù¶O©P³¹¡A¹N½×¨ä¥¦¡C´N³o¼Ë¤S«×¹L¤F¤C¡B¤K­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¤@¤Ñ¦b²M¤ôµóÀY¡AµL·N¶¡¹J¨ì¤F¤@¦ì¤÷°õ±i·O±g¥ý¥Í¡A¥L¬O®aÄY¥Í«eªº½Ø¤Í¡A¥L¹ï§Ú¦Û¥®´N«D±`¯k·R¡A¥L§i¶D§Ú¡A¥L¥Ø«e¤@­Ó¤H¦b·sæ°µ¥Í·N¡A±`¨ìÃö¤º¨Ó¿ì³f¡C¥L¦]¨£§Ú·í®É©Ò³B¤§§x¹Ò¡A¦Ü·P¤£§Ô¡A¸g¼x±o®Õ¤è¦P·N¡A¨ã«O§â§Ú»â¤F¥X¨Ó¡A±a©¹·sæŪ®Ñ¡A³o¬O§Ú¥Í¬¡¤Wªº¤S¤@ÂàÅÜ¡C

 

¦]¬°¡A¾Ô¨Æ¤é¯q¦Yºò¡A¥æ³q¤¤Â_¡A¶l¸ô¤£ºZ¡A»P®a¶m®ø®§§¹¥þ¹jµ´¡F©Ò¥H¡A·í®É¤]µLªk§â§Ú©¹·sæ´N¾Çªº¨Æ§i¶D®a·O¡CÂ÷¶}°ê¥ß²Ä¤Q¤¤¾Ç¤§«á¡A¦]·í®É¥¿­È´H°²¡A±i¦Ñ¥ý¥Í±a§Úª±¤F«Ü¦h¦a¤è¡A¦pÄõ¦{¡D©Ô¤R·«¡A¦è¹ç¡AªZ«Â¡A±i±³¡A°s¬u¡A´°·×µ¥¦a¡A§Ú³£¦í¹L´X¤Ñ¡C

 

¥|¡B±i¦Ñ¥ý¥ÍÄé¿éµ¹§Úªº©v±Ð±`ÃÑ

 

§Ú¦Û¥®´N¦n©_¡A§ó³ßÅw®È¦æ¡A¤£¹L¹³°ê¥ß¤Q¤¤¨º¼Ë¬y¤`¦¡ªº®È¦æ¡A«o«D§Ú©ÒÄ@¡C³o¦~ªº´H°²¡A±i¦Ñ§B½T¹êº¡¨¬¤F§Ú¥Í¥­ªº¤ßÄ@¡A§ó¦]¬°¦è¥_Ã俥Á±Ú½ÆÂø¡A©v±Ð«H¥õ¤£¤@¡A§ó¤Þ°_¤F§Ú¬ã¨sªº¿³½ì¡A§Ú¤§¹ï©v±Ð¯d·N¡A¤]´N¦b¦¹®É¶}©l¡C

 

¥ÌµÂ¡B«C®ü¡B·sæ¡]§Ú©Ò¨ì¹LªºÃäæ¬Ù¥÷¡^¤T¬Ù¤§©v±Ð¡A¥H¥ì´µÄõ±Ð«H®{³Ì¦h¡A¨ä¦¸¬O³â¹À±Ð¡B¹D±Ð¡B°ò·þ±Ð©M¤Ñ¥D±Ð¡C

 

¥ì´µÄõ±Ð¡A¦b¤¤°ê³QºÙ§@¡u¦^±Ð¡v©Î¡u¤p±Ð¡v¡A³oµL½×¦b¾ú¥v¤W¡A³£¤£§K¬O¤@ºØ¡u¿n«D¦¨¬O¡vªº¡u³qºÙ¡v¡Aµ´¤£¯àºâ¬O¤@ºØ¡u¿ë¦W±À²z¡vªº¡u¥¿ºÙ¡v¡C

 

¾Ú»¡¡u¦^±Ð¡v¤§ºÙ¿×¡A«Y¥Ñ©ó¡u¶Ç¼½¡v¤§ªÌ¡A¬°§Ú°ê¥H«e¦è¥_Ãäæ±j¤j¥Á±Úªº¡u¦^ö¼¡v¡]¦^¬ø¡^±Ú¡C¤£¹L¡Aºî¦X§Ú°ê¥ì´µÄõ±Ð«H®{¨Ó»¡¡A¨Ã¤£­­©ó¡u¦^¬ø¡v³o¤@±Ú¡F¦Ó¥B¡A´N¹ê½×ÃÒ¡A¥ì´µÄõ±Ð¤§¶Ç¤J¤¤°ê¡A¨ä­ì©lªº¶Ç¼½ªÌ¡A¤]¨Ã«D³æ¯Âªº¡u¦^ÐD¡v¡A¬Æ¦Ü¥i»¡¦^±ÚÁÙ¬Oµy«á¤~«H©^¸Ó±Ð¤§¥Á±Ú¡A©Ò¥H»¡¡A¡u¦^±Ð¡v¤@µü¤£¤Ó«ê·í¡C

 

¥t¤@³qºÙ¡u¤p±Ð¡v¡A´N§ó¥O¤Hµo¯º¤F¡C¦]¬°¡A¦è¥_«H©^¥ì´µÄõ¤§©~¥Á¡A´X¦û¥þ¤H¤f¤§¦Ê¤À¤§¤»¤Q¥H¤W¡A¨ä­·«U²ßºD¡A§¡»P¨ä¥L©v±Ð廻²§¡A¦P®É¡u§Ò¿Ð¡v¤]³Ì¦h¡C¥~±Ð¤H¤h¬°¤FÁ×§K»P¨äµo¥Í¤£¥²­n¤§»~·|°_¨£¡F©Ò¥H¡A¤é±`»P­¯¥Í¤H½Í¸Ü¤§«e¡A¥²¥ý°Ý¡u¶Q±Ð¬O¡K¡K¡H¡v¦pªG¹ï¤è¬O«H¥ì´µÄõ±Ðªº¡A¥L­Ì¥²¦ÛÁ¾ªºµª¤@Án¡u¤p±Ð¡v¡C³o»ò¤@¨Ó²Ê«Uªº¤H¦b°Ý¸Ü®É¡A´N©¹©¹ª½ºI¤F·íªº°Ý¹D¡G¡u§A¬O¤p±Ð¤j±Ð¡H¡v¥H¬O¤§¬G¡A¡u¤p±Ð¡v¤@µü´NÅܦ¨¤F¦è¥_¥ì´µÄõ±Ð¡A³Ì¬y¦æªº²Ä¤G¡u§OºÙ¡v¤F¡C

 

¤]³\¬O§Ú³o¦ì¤÷°õ¡A¦bÃ俦í¤[¤FªºÃö«Y¡A¥L¦n¹³¹ïÃ俥Á«U¡B©v±Ð¡B¥v¦a¡B³£«D±`¦³¬ã¨s¡A¥L±`¬°§Ú¤¶²Ð¤@¨Ç¦³Ãö³o¤è­±ªº¨Æª«¡C¤@­Ó­·³·«Êªùªº´H©]¡A§Ú­Ç¶^§¤¦b¼öª¡¤W¡A¶¼着·í¦a¤H»{¬°³Ì°ø¨×ªº¿@¯ù¡A¥L¦V§Ú­z»¡着¥ì´µÄõ±Ðªº±Ð¸q¡A©M¦b¦è¥_ªº¤j­P±¡§Î¡C¥L»¡¡G¡u¥ì´µÄõ¡v¤T¦r¡A¬Oªü©Ô§B¤åªº­µÄ¶¡A¥¦ªº§t¸q¬O¡u¶¶¡v©M¡u¦w¡v¡A¡u¶¶¡v¬O¶¶¥G¥D¡F¡u¦w¡v¬O¶¶¥D¦Ó±o¥­¦w¡C

 

¤Z¬O¥ì´µÄõ±Ðªº«H®{¡A²ÎºÙ¤§¿×¡u¿p¤hªL¡v¡]Moslem¡^¡A¨ä·N¬°¡u¶¶¥Dªº¤H¥Á¡v¡A¥L­Ì¤]¹³°ò·þ±Ð¤@¼Ë¡A¨S¦³ºØ±Ú¡A¶¥¯Å¤§¤À§O¡A±Ð¤º²ÎºÙ¤§¬°¡u§Ì¥S¡v¡C¤k©Ê¦b¥ì´µÄõªÀ·|¤¤¡A¬O¨S¦³¦a¦ìªº¡A³oÂI«o©M¦ò±Ð«Ü¬Û¦ü¡C«ö¥ì´µÄõ±Ðªº±Ð³W¡A¨C¤@¨k¿p¤hªL¥i¥H°ù¥|¦ì©d¤l¡C¨Ìªü©Ô§B¤Hªº¶Ç²Î²ßºD¡A¤k¤l¥~¥X¡A¶·¸n­±¹õ¡A¥Ø«e¥Ì¡B·s¦a°Ï¡A°£¤F«¢ÂħJ±Ú©Mºû§^º¸±Ú¡A¤´ÄY¦u¦¹¤@²ßºD¤§¥~¡A¨ä¾l¦U±Ú¤k¿p¤hªL¦­¤w¼o°£¤F¦¹¤@²ßºD¡C¤£¹L¥£Áõ¨î«×¡A¦b¦¹¡u§Ì¥S¡v¥­µ¥±Ð¸qªº©v±Ú¤¤¡A¦ü¥GÁÙ¨S¦³§¹¥þ®Úµ´¡C

 

¥ì´µÄõ±Ð¹ï©ó¶¼­¹¡A¦³¡u½Ã¥Í¡vªº§Ù«ß¡A¥L­Ì³£º«©³ªºÄY®æ¿í¦u着¡C©Ò¿×¤£­¹´c©Ê­¹ª«¦p①¤£­¹½Þ¡B¤ü¤§¦×¡C②¤£­¹¦Û¦º¤§¦×¡C③¤£­¹¦k±þ¤§¦×¡]«ö·Ó¥L­Ìªº²ßºD¡A¦b®_±þ¯bÃþ®É¡A¶·©I¯u¥D¤§¦W¡A¨Ã»w©À¸g¤å¡A§_«hÄݩ󧴱þ¡A²ßºD¤W¡A¨c±þ¦h¥Ñªü°Ë¡]±Ðªø¡^¦æ¤§¡C¡^④¤£¶¼°s¡C⑤¤£­¹¤@¤Á°Êª«ªº¦å¡C

 

¿p¤hªL¬O»P¥Í­Ñ¨Óªº¿p¤hªL¡A¤Z¥X¥Í©ó¿p¤hªL®a®x¤¤¤§¤l¤k¡A«K¬O¤Ñ¥Íªº¿p¤hªL¡C¥L­Ìªº±B«Ã¨î«×¡A³q±`¬O±Ð¤º¨î¡F¦ý¤]¦³¨Ò¥~¡A¥L­Ìªº¨k¿p¤hªL¥i¥H°ù±Ð¥~¤k¤l¬°©d¡A¥L­Ì±Ð¤ºªº¤k¿p¤hªL¡Aµ´¹ï¤£¶ùµ¹±Ð¥~¤H¡C

 

®Ú¾Ú¨Æ¹ê¡A¥ì´µÄõ±Ð¤§¶Ç¤J·sæ¡A·í¦b¤E¥@¬ö¤§«á¡A¬Æ©Î¤Q¥@¬öªì¡A¥ý¥G¦¹ªÌ¡A·sæÁÙ¬O¤@­Ó¡u¤£¤@¨ä±Ð¡vªº¦a°Ï¡A¼¯¥§±Ð¡B¦ò±Ð¡B°ò·þ±Ð¡A¤D¦ÜÂĺ¡±Ð¡A§¡©Î¤[©Î¼Èªº¹ï³o­Ó¦a°Ïªº©~¥Á¦³©Ò¼vÅT¡A³o¨Ç©v±Ð¤]³£´¿¬°¡u¦^±Ú¡v©Ò«H©^¡C

 

±i¦Ñ¥ý¥ÍÁÙÁ¿¤F¨Ç¦³Ãö¦^±Ð­×¹D¤è­±ªº¨Æ¡F¦]¬°¡A¤é¤[§Ú¤w°O¤£²M¤F¡A¥H¤W¥L©ÒÁ¿ªº¡AÃҽѨӦۧڦۤvªºÆ[¹î©M¬ã¨s¡A¤j­P¤W¨S¤Ó¦hªº¥X¤J¡C¦bÄõ¦{¹L¤F¹A¾ú¦~¤§«á¡A±i¦Ñ¥ý¥Í±a§Ú¨ì¥ÌµÂ®Lªe¿¤ªº©Ô¤R·«¡F©M«C®ü¦è¹çªº¶ðº¸¦x¥hª±¤F´X¤Ñ¡C¦]¬°¡A·s¥¿¨ºÃ䦳¼q·|¡A§Ú­Ì¬O±M¬°»°¼ö¾x¦Ó¥hªº¡A¾Ú»¡¹ç®L¡B»X¥j©M¦èÂõ¥¦aªº­»«È¡A¬°¤F¦û½´¦ì¡]»X¥j¥]¡^¡A¹A¾ä¦~«e´N¤w³°Äò¨ì¹F¡C

 

§Ú­Ì¦b¦è¹ç°ÑÆ[ªº¬O¶ðº¸¦x¡]¦]¬°¡A¼q¤Wªº¥Ë¥þ¬Oª÷½èªº¡A©Ò¥H¤SºÙª÷¥Ë¦x¡C¡^¶ðº¸¦x¬O¡u©v³Ø¤Ú¡v¡]Ä_¨©¦ò¡^½Ï¥Í¤§³B¡A¦x¦t­×«Ø±oª÷ºÑ½÷·×¡A¦x¤¤¦í¦³³â¹À¹¬¤T¤d¾l²³¦@­×¡A·í®Éªº¦í«ù³â¹À¡A¦n¹³¬O¹î¨u¿Õªù©I¹Ï§J¹Ï¬¡¦ò¡C©Ô¤R·«¡A¦³¤@©Ô¤R·«¦x¡A³o®y¼q¦n¹³¤ñ°ôº¸¦xÁÙ­n¤j¤@¨Ç¡C©Ô¤R·«ªºÂäå­ì·N¬O¡u¤ý©²¤½²Ä¡v¡A¥¦¬O¥ÌµÂ¬Ùªº¦ò±Ð¸t¦a¡A¦í¦³³â¹À¨â¤d¾l¤H¡A·í®Éªº¦í«ù¬O¹Å¤ì¼Ë©I¹Ï§J¹Ï¬¡¦ò¡C¾Ú»¡©Ô¤R·«¤@¦@¦í¦³¤Q¤K¦ì¬¡¦ò¡A¥L­Ì¦U«ö·Ó¶Ç²Î¡uÂà¥@¡v¡C

 

®È³~¤¤¡A±i¦Ñ¥ý¥Íµ¹§ÚÁ¿¤F¤£¤Ö¦³Ãö³â¹À¤è­±ªºª¾ÃÑ¡A¥L¹³»¡¬G¨Æ¤@¼Ëªº»¡¡G¡u³â¹À±Ð¡A­ì¬éÄÝ©ó¦èÂáu°Ï°ì©Ê¡vªº¦ò±Ð¤ä¬y¡A¾Ú»¡·í¤½¤¸¤­¥@¬ö®É¡A¦ò±Ð¦b¦L«×¾D¨ü¨ì­¢®`¡C©ó¬O¡A¦L«×ªº¦ò±Ð¹¬«Q­Ì¡A¯É¯ÉÁצa¦èÂáC¤]¦³»¡¬O·í¦èÂäý«Ç²Ä¤E¤ý´Â®É¡]º~«s«Ò«Ø¥­¤G¦~¤½¤¸«e¤­¦~¡^¡A¦³¤@ºØ¤£¯àºÙ¤§¬°¦ò±Ðªº¡u¶Â±Ð¡v¡A¤w¦Û¤j³ß¶Ç¤J¦èÂáAª½¨ì¤Ü¤C¤ý´Â®É¡A¦ò±Ð¤è©l¶Ç¤J¡A®É·í®Ê§µªZ«Ò¤Ó¤¸¤Q¤K¦~«e«á¡]¤½¤¸¤T¤E¤T¦~«e«á¡^¡C

 

¤£¹L¡A¥ç¦³ºÙ¦èÂ䧦³¦ò±Ð©Î»F©l©ó²Ä¤T¥@¬ö¥H«e¡]¡H¡^¦ý¨Æ¹ê§i¶D§Ú­Ì¡A¦èÂæò±Ð¤§¥°´­¡AÀ³¦b¤C¥@¬ö¥H«á¡A®É¬°²Ä¤T¤Q¤G¤ý´Â¡A¨ä¤ý¬°ªQ®Ê­è´¶¡A©¼¥ý°ù¥§ªyº¸¤½¥D¡A«á¤S¦V­ð«Ç¨D±B¡C¥Ñ©ó·í®Éªº¦èÂú٦Rµf¡AÁn¶Õ·¥¬°¯E¤j¡A¹ï©ó­ð´Â©Ò¦b¦aªºªø¦w¡A¨ã¦³ÄY­«ªº«Â¯Ù©Ê¡C¦]¦¹¡A­ð¤Ó©v«K§â¤å¦¨¤½¥D¤U¶ùµ¹¤F¥L¡C§Æ¥ø¥Ñ«Ã¿ËÃö«Y¥H½w§Lº×¡C©ó¬O¡A¦ò¹³¡B¸g¨å¡B¹¬«Q¥çÀH¤å¦¨¤½¥Dßs°e¤JÂáA¦èÂæò±Ð©ó¯÷¤D¨£¿³²±¡C

 

²{¦æ¤§¦èÂäå¦r¡A¤]´N¬O¦b³o­Ó®É´Á¡A¥Ñ±ë¤å­lÅܦӦ¨¡CªQÃÙ­è´¶¦º«á¡A¦èÂæò±Ð´¿¤@«×¾D¨ì­¢®`¡A´X¥G³Q´ó¨S¡A¦A¤T¶Ç¦Ü±óÂ÷ÁYÃÙ¤ý¡A´_¦V­ð«Ç¨D±B¡A­ð¤¤©v¥H©v¤kª÷«°¤½¥D¤U¶ù¤§¡Cª÷«°¤½¥D¤§¤lÅéªQ¼wÃÙ¡A©ÓÄ~¤ý¦ì¤§«á¡A¤S´_®¶¿³¦ò±Ð¡A¦b¥L¥À¤lªº¥þ¤O¤ä«ù¤§¤U¡A¹E¤Sº¥¦¸§»´­¡C¬O®É¨Ã¬£¤H­u¦L«×§½Ð°ª¹¬³ô©Y­uÂáA´_¥Ñ³ô©Y±À¯ò¤Ú¯Sº¿¹ý¤ÚºW¤JÂáC¤Ú¯Sº¿¹ý¤ÚºWÄݤj­¼¦ò±Ð¤§±K©v¡]¯u¨¥©v¡^¡A§Y¥@ºÙ¤§½¬µØ¥Í¡A³â¹À±Ð¬õ´U¬£´LºÙ¤§¤ê½¬µØ¯ª®v¡C

 

­ì¥ý¦èÂäw¦³¥Ñ¤¤°ê¤º¦a«e©¹¤§°ª¹¬¡FÁöµM¡A¥L­Ì©¼¦¹¦PÄݤj­¼¬£¡A¦ý¹ï©ó¦òªkªº¦®½ì¡A¤´¤£§Kµo¥Íª§½×¡C¦]¤§¡A¹E¦³¦òªkÅG½×·|¤§Á|¦æ¡C¦Û±q¤º¦a¹¬¦bÅG½×·|¤¤¨ü®À¤§«á¡A¦èÂëK¦¨¤F¯u¨¥©vªº¤Ñ¤U¡A¥H¨´©ó¤µ¡C

 

³â¹À¤@µü¡A­ì«Yº~¤Hµ¹¤©¤§ºÙ¸¹¡A³â¹À¡]Blema¡^·NͧY¡u¤W¤H¡v¡B¡uªø¦Ñ¡v¡B ¡u¶¶¡v¤§·N¡A¦L«×¤ñ¥C©Ò²Õ¦¨ªºÄ¶¸g¶°¹Î¡A§Y³Q´LºÙ¤§¬°³â¹À¹Î¡A§t¦³¡u³Ì¸tµL¤W¡v¤§·N¡A³â¹À±Ð¤§±o¦W¡A§Y·½¤§©ó¦¹¡C±i¦Ñ¥ý¥ÍÁÙÁ¿¤F«Ü¦h¦³Ãö³â¹À±Ð¤§¬£§O¡B¤À§G¡B¥@¨t¡A­×«ù¤èªkµ¥¡A¦]¤w¦³¦~¡A¤j¦h¤w¤£´_°O¾Ð¡C«Ý±i¦Ñ¥ý¥ÍÁ¿§¹¤§«á¡A§Ú´¿´¡¼L°Ý¤ê¡G¡u±i¦Ñ§B¡A§A«ç»òÀ´±o³o»ò¦h¡H¡v¡u³o´N¬O¬Ý®Ñ©M¹C¾úªº¦n³B¡v¡C¥L·L¯º着»¡¡C¨â¶g¤§¤º»°¤F¨â³B¼q·|¡A¦³¦Y¡B¦³ª±¡B¤S¨£¨ì¤£¤Öªº·s©_¨Æª«¡A®£©ÈŪ¸U¨÷®Ñ¡A¤]¤£¨£±o·|¦³³o¼Ë¤jªº¦¬Ã¬¡A§Ú¯u°ª¿³·¥¤F¡C

 

¤­¡B­¼¨F¦à´ç¤à¾À´NŪÃä¶«

 

¤G¤ëªì¡A´H§Nªº¥_°ê¤wº¥¸Ñ­á¡A¥XÃöªº¾m¶¤¦h¤w³°Äò±Òµ{¡C§ÚÀH±i¦Ñ¥ý¥Í­¼¡u¦Ñ«C¡v¾m¶¤ªºÀd¾m¡Aªuªe¦è¨«´Y¦è¦æ¡A¥ÑÄõ¦{¦ÓªZ«Â¡A¸g±i±³¦Ó°ª»O¡A¹L°s¬u¦Ó¥X¹Å¨¦Ãö¡C±i¦Ñ¥ý¥ÍÁö¤w¦~¹O¤­¦¯¡A¦ý¥Lªº¹C¿³«o¤£¨È©ó§Ú¡C¥X¹Å¨¦Ãö«á¡A§Ú­Ç¤S­¼«K¨®¨ì´°·×ª±¤F¤T¤Ñ¡C´°·×¤T¤Ñªº°±¯d¡A¥L¦Ñ¤H®a¾ã¤Ñ¦£着·jÁʦò¹³¡A¸g¨÷©M°ÑÆ[¤d¦ò¬}ªº¥j¾Àµe¡C¦Ó§Ú©M¥Lªº¿³½ì«o§¹¥þ¤£¦P¡A§Ú¬é¦£着³}µó¡A©M¬Ý¹D¤h­Ìªº¯S§Þªíºt¡C²{¦b¡A¦^·Q°_¨Ó¡Aı±o¦Û¤v¹ê¦b¬O·M¤£¥i¤Î¡A¹ï³o»ò¤@­ÓªY½à§Ú°ê¤å¤Æ¥jÂÝ¡A¦Ó¤S¬O¸U¤H¨D¤§¤£¥i±oªº¦n¾÷·|¡A´N³o¼Ë»´©öªº©ñ¹L¤F¡C¹ê¦b¬O¥i±¤¡A¯u¥i¿×¤JÄ_¤sªÅ¤â¦ÓÂk¤F¡C

 

©è¹F廸¤Æ¡A¤w¬O¥|¤ë¤W¦¯¡A¦U¾Ç®Õ§¡¤w¶}½Ò¦h¤é¡A±i¦Ñ¥ý¥Íµy¥[¦w¹y«á¡A´N§â§Ú°e¤J¤F·sæ¬Ù·þ¿ì²±¥@¤~©Ò³Ð¿ìªº¤@©Ò¤¤¾Ç¡C¦b³o©Ò¾Ç®Õ´NŪªº¾Ç¥Í¡A´X¥G¥þ³¡¬O·í¦a¬F©²©x­ûªº¤l§Ì¡F·íµM¡A¨ä¤¤¤]¦³¤£¤Ö¬O°Ó¤H¤l§Ì¡CµM¦Ó¡A«o²M¤@¦â¬Oº~¤H¡A»X¡BÂäH©M·í¦aªººû§^º¸¡B«¢ÂħJ¡BÂk¤Æµ¥±Úªº¤l§Ì¡A³£³Q¹jÂ÷¦b¥t¥~¤T©Ò¾Ç®Õ¡A³o¬O°ò©ó¬Æ»ò­ì¦]¡A§Ú¦Ü¤µ¤]¤£©ú¥Õ¡C

 

±i¦Ñ¥ý¥Í¶}ªº¬O¤@¶¡¡u®õ¤s°Ó¦æ¡v¡A±M°µ¥Hª«©öª«¥Í·N¡A¥L¥Ñ¤º¦a¹B¯ù¡B¿}¡B´Ö¯½µ¥¨Ó·sæ¡A§â´«¨Óªº¥Ö¤ò³f¡A¸²µå°®µ¥¤g²£¹B¦^Ãö¤º¥X°â¡AÅ¥»¡«ÜÁÈ¿ú¡C

 

¤»¡B­ß¹x¤£ÆF©Ú¯Ç¤W«Ò®¦¥ú

 

¶ë¥~ªº¦ù®L©]¬O²D²n©y¤Hªº¡C¦³¤@¤Ñ¡A±ß¶º«á¡A§Ú©M©¹±`¤@¼Ë¡A©M±i¦Ñ¥ý¥Í¹ï§¤¦b«áªá¶éªº¸²µå¬[¤U¡A¤Ñ«n¦a¥_ªº¶~²á着¡C¥L¦Ñ¤H®aÁ`¬O³ßÅw¦b­J¤¡A§¨Âø¤@¨Ç»¡±Ð¦¡ªº¦Ü²z¦W¨¥©Î©v±Ð­õ²z¡C¥L¬ðµM¦V§Ú»¡¡G¡uª°¦³¥Þ¡A³¾¦³±_¡A§A§ÚªºÂk±J¦b¦ó³B©O¡H¡v§Ú²@¤£µS¿Ýªº»¡:¡u±q¦¹¦è¤è¹L¤Q¸U»õ¦ò¤gªº¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C¡v³o¬O§Ú±q¤÷¥À³B±o¨Óªº®Ú¥»¤H¥ÍÂk±JÆ[©À¡C¡u¤£¹ï¡A¨º¬é¬O¦ò±Ð®{­Ìªº¤Û·Q¡C¡v¡uÃø¹D±z±À½¤F¦Û¤vªº«H¥õ¡H¡v¡u¤p¤l¡I§Aª¾¹D§Ú«H¬Æ»ò±Ð¡H¡v¥L¤Ï¸×着¡C¡u¦ò±Ð!¡v¡u¦ó¥H¨£±o¡H¡v¡uÀ\«e±zÁ`¬O©Mª¨¶ý¤@¼Ëªº©À¦òÔU¡A¥­®É±z¤S³ßÅw³}¼q¡C¡v¡u儍¤p¤l!§AªºÆ[¹î¤O¯u®t«l¡F§A¿ù¤F¡AÀ\®à¤W§Ú¬O¦b§@À\«eë§i¡A·PÁ¤W«ÒªºàT²±®¦½ç¡A¨ºùجO¦b©À¬Æ»ò¦òÔU¡F³}¼q§¹¥þ¬OÆ[¥ú©Ê½è¡A§A´X®É¨£§Ú¿N¹L­»«ô¹L¦ò¨ÓªÌ¡H¡v¡u³o¼Ë»¡¨Ó¡A±z¬O«H°ò·þ±ÐªºÅo¡H

 

¨º»ò¡A§A¬°¬Æ»ò·|©M«H¦ò±Ðªº®a¤÷¨º¼Ë­n¦n©O¡H¡v¡u«H¥õ¬O¤@¦^¨Æ¡A¨p¤H±¡·P¤S¬O¤@¦^¨Æ¡C§A¤÷¿Ë±`¥Î¦ò±Ðªº¨º®M¥|¿Í©M½t°_ªk¨Ó§ïÅܧڪº«H¥õ¡C©Ò¥H¡A¥L±`¥Î¨Ç¬Æ»ò½ü°jÅo¡BªG³øÅo¡B¥|¤j¬ÒªÅÅoµ¥¦Wµü¨Ó°ä§Ú¡C·íµM¡A§Ú¤]ª¾¹D¥L¬O¥X©óµ½·N¡A¥L©³¥Øªº¬é¬O·Q°Ê·n§Ú¹ï¤W¤@«Òªº«H¤ß¦Ó¤v¡C¡v¡u¨º»ò¡A±z©O?¡v¡u§Ú§r¡A¼K¼K!¤s¤H¦Û¦³¹D²z¡C¡v¥L©Ô着¥­¼@°ÛµÄ¡A¹y¤F¹y±µ着¤S»¡¡G¡u¦ò±Ðªº±Ð¸q¡A¦³«Ü¦h¥Ù¬Þ¦Ó¤S¥O¤HÃø¥H±µ¨üªº¦a¤è¡A§ÚµL·N¦b§A­±«e¶Ë®`¦ò±Ð¡A¦P®É§A¹ï¦ò±Ð¬Æ¦b¨ä¥L¤@¨Ç©v±Ðªº±Ð¸q³£ÁÙ¨S¦³±µÄ²¹L¡A¤ñ¸û¡B°Q½×¡A§A³£Áٽͤ£¨ì¡C¡v

 

¥L³Ü¤F¤f¯ù¡A±µ着¤S»¡¡G¡u©M§A¤÷¿Ë¦b¤@°_´N¤£¦P¤F¡A§Ú­Ì©¹©¹·|¬°©¼¦¹±Ð¸q¤Wªº¤@¨Ç°ÝÃDÅG½×¤£¥ð¡A¬Æ¦Ü©ó¹ï¤@­Ó°ÝÃDªºÅG½×¡A¯à°÷©µÄò¦n´X¤Ñ¡C¥i±¤¡A§A¤÷¿Ë¦º±o¤Ó¦­¤F¡A¨Ï§Ú¥¢¥h¤F¤@­ÓÅG½×¦Ó¤S¤£Áy¬õ²ä¤l²Êªº¦n¹ï¤â¡C¡v¥L¸Ü¾W¤@Âà±µ着¤S»¡¡G¡u¤W«Òµ¹¤©¨C­Ó¤Hªº®¦½ç³£¬O¤@¼Ëªº¡A¨C­Ó¤H±µ¯Çªºµ{«×«o©¹©¹¤£¤@¡A¬Æ¦Ü¦³§¹¥þ©Ú¯ÇªÌ¡A§A¤÷¿Ë´N¬O¤£±µ¯Ç¯u²zªÌ¤§¤@¡C¤]³\¬O§Úªº½×ÃÒ§Þ¥©¤£°÷¡A¤£¯à§â¤W«Òªº¯u²zÅã¥Üµ¹¥L¡A¤~¨Ï¥L¦b°g³~¤WºN¯Á¤F¤@¥Í¡C·íµM¡A«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¨º¯à¬Û±j¡A§Ú¤§§ïÅܤ£¤F¥Lªº«H¥õ¡A¥¿¦p¥L¤§±Ò­}¤£¤F§Ú¹ï¦ò±Ðªº«H©À¬O¤@¼Ë¡C¤H¶Q¦Û¦u¡AµLºÝ©ß±ó¦Û¤vºë¯«¤WªºÄ_ÂáA¥h°lÀH§O¤H´M§ä¨ºµêµLÁe´ùªºªF¦è¡A¦b§Ú¦ü¥G¬O¤£®e©ö¿ì±o¨ìªº¡C¡v

 

¥L°±¹y¤F¤ù¨è¡A¬ðµM«ü着º¡¤Ñ°{Ã{ªº¬P¤æ¦V§Ú»¡¡G¡u³oÃø¥H¼Æ­pªºº¡¤Ñ¬P¨°¡A¥¦­Ì¦b¤ÓªÅ¤¤©¼¦¹¥æÂ´着¹B¦æ¡A¦U¨«¦Uªº¸ô½u¡A½Ö¤]¤£»Ù碍½Ö¡A³o¼Ë¨ó½Õªº¯´§Ç¡A¬O½Ö©Ò¦w±Æªº©O¡H¥¦­Ì¹B¦æ¤§ºë½T¡A¦ò±Ð¦]½t©M¦X¤§»¡¯à¸ÑÄÀ±o¤F¶Ü¡H·íµM¡A©Ó»{¦t©z¬O¤W«Ò©Ò³Ð³yªº¡A©TµM»Ý­n«H¤ß¡F¦ý¬O¡A¬Û«H¦t©z¬O¥Ñ¥|¤jÂǦ]½t©M¦X¦Ó¦¨¡A¤£°²­É¥ô¦ó¤j¯àªÌ¤§¤â¡A§ó»Ý­n¤j¤W¤d¦Ê¸U­¿ªº«H¤ß¤~¦æ¡C§A¯à«ü¥X¤@½ø¨T¨®¡B¤@¬[­¸¾÷¡B§A²{¦b§¤ªº·n´È©M©ñ¯ùªMªº¤p®à¤l¡A¬O¦Û¦³ªº¶Ü¡H½Ö³£ª¾¹D¡A³o¨Ç³£¥²¶·¦³¤H»s³y¤~¦¨¡C¦pªG¡A§A¦b¦a¤U±¸¥X¤@¥Ò°©¤å©M¤@¥ó¥j»É¾¹¡A¬Û«H§Aµ´¤£·|©Ó»{¥¦¬O¦]½t©M¦X¦Ó¦¨ªº¡C

 

µLÃ䪺¤ÑªÅ¡A¥úÄ£ªº¤é¤ë¡AµL¼Æªº¬P¨°¡A¤d¸U¦~¦p¤@¤é ¡C¦a¤WµL¼Æ¬ü¦nªº°Ê¡B´Ó¡BÃmª«¦U±q¨äÃþ¡AÃø¹D¨S¦³¤@¦ì¥þ¯àªº¯u¯«¥h³Ð³y©MºÞ²z¶Ü¡H¦³ªº¡I¤@©w¦³ªº¡I¤@©w¦³¤@¦ì¦t©z¥H¥~¥þ¯àªº¤O¶q¡A¤~¯à»s³y¥X³o¼Ë¬ü§®¦Ó¯«¯µªº¦t©z¨Ó¡AÍ¢¤£¬O¸U¦³ªº¯u­ì¡X³yª«¥D¤W«Ò¡A¨º¤S·|¬O½Ö©O¡H¡v

 

¡u³yª«¥D¦b¨º¨à¡H¦³½Ö¨£¹L³yª«¥Dªº¤W«Ò¶Ü¡H¡v§Ú§N§Nªº´¡¼L°Ý¹D¡C¡y¡u¨£¦Ó«á«H¡v¬O·M¤Hªº·Qªk¡A¥@¤W¥¼¨£¦Ó«Hªº¨Æª«¦h着­ù!°ÝÃD¬é¦b¦X²z»P¤£¦X²z¦Ó¤w¡C¡u¤W«Ò¹ê¦³¡v¬O¤£®e¦³©ÒÃhºÃªº¡A¤W«Ò°ß¤@ªº¡u¤l¡v­C¿q­°¥Í¤H¶¡¡B¨üÃø¡B´_¬¡¡B¤É¤Ñ¡A¤D¦Ü¬@±Ï¸U¥Áµ¥¾ú¥v¨ÆÂÝ¡A¦ÛµM¤]¬OµL¥i¸mºÃªº¡C¡z¥L»¡§¹¤§«á¡A¶¡§Ú¹D¡G¡u¬Û«H¦³¤W«Ò¶Ü¡H¡v¡u§Ú¬é¬Û«HÆ[¥@­µµÐÂÄ¡v¡I§ÚÁöµMµL¨¬°÷ªºª¾ÃÑ¥h©M¥LÅG»é¡C¦ý¬O¡A§Ú«o©T°õ§Ú­ì¦³ªº«H¥õ¡A³o¤]³\¬O¡u¥ý¤J¬°¥D¡vªºÆ[©À¦b§@¯©½}¡C¡u¤p¤l¡I§Úºâ¥Õ¶O¤f¦Þ¡C¡v

 

±µ着¡A¥L¥H¥bª±¯º¥b©R¥Oªº¤f§k¹ï§Ú»¡¡G¡u¨Ó¡I¸ò§Ú¨Ó¡I¡v§Ú¤£Án¤£ÅTªº¸òÀH¦b¥Lªº¨­«á¡AÁÚ¥Xªá¶é«áªù¡A¤@ª½´ÂªeÃä¤û羣¨«¥h¡C¶Â·t¤¤¡A¥L«ü¤û羣¤¤ªº¤@°¦¦Ñ¤û¹ï§Ú»¡¡G¡u§i¶D¨e¡A¤@¥[¤@µ¥©ó¤G¡CµM«á¡Aťť¨eªºµª®×¡I¡v¡u±z­n§Ú¹ï¤û¼uµ^¡H¡v

 

¡u§Ú¹ï§A¤£¬O¤]¼u¤F¤j¥b©]¶Ü¡H§A¯u¬O¤@±ø¤p²Â¤û¡A¦³¨ä¤÷¡A¥²¦³¨ä¤l¡A§A©M§A¤÷¿Ë¤@¼Ëªº©T°õ¡C¡v¥L±µ着¤S»¡¡G¡u«Ä¤l¡I§O¤¶·N¡A§Úª¾¹D§Ú¤µ±ßªº«ÕÀq¤Ó¹L¥÷¤F¤@ÂI¡C¡v¡u±i¦Ñ§B¡I§Ú¤£·|¦b·Nªº¡C¡v§Ú«Õ«Õªº¦^µª»¡¡C

 

¦Û¦¹¥H«á¡AÁöµM±i¦Ñ§B¹ï§ÚÁÙ¬O¹³©¹±`¤@¼Ëªº·O·R¡A¦A¨S¦³½Í½×¹L©v±Ðªº°ÝÃD¡C¦ý¬O¡A¥L¦b§Ú¤ß¥Ø¤¤ªº¥÷¶q«o­°§C¤F«Ü¦h¡C¦]¬°¡A°ò·þ®{¬O§Ú³ÌÁ@¤£°_ªº¹ï¶H¡A§Ú¤@ª½»{¬°¥~°ê¶Ç±Ð¤h³£¬O«I畧ªÌ¡A¤¤°ê¶Ç±Ð¤h³£¬O¤å¤Æ«I畧ªÌªºÀ°¥û¡F¤¤°ê¤H«H©^°ò·þ±Ð¡A¤£¹L¬O¬°¤F°l¨D®É¾£¡A·Q¹L¬v¤Æ¥Í¬¡¡A¥L­Ì¬O¤@羣­I«q¥Á±Ú¡B¥X½æ°ê®a¡BÆF»î¡B¤£­n¯ª¥ýªº¡u¬v¥£¡v¡A³£¬O¨Ç¤£§é¤£¦©ªº±ÑÃþ!

 

·íµM¡A¦pªG¥J²ÓÀ˰Q°_¨Ó¡A§Ú³oºØ°¾»áªºÆ[©À¡Aµ´¤£¬O¦Ûµoªº¡A¥H°ò·þ±Ð¹ï¤@­Ó¦~¶È¤Q¾l·³ªº«Ä¤l¨Ó»¡¡A¤]µ´¤£¥i¯à¦³¬Æ»ò®¦«è©Î¦¨¨£¡C¨s¨ä­ì¦]¡A¤£¥~¬O¦Û¥®¤¤¤F¦Ñ®v­Ì´c·N«Å¶Ç¤§¬r¯À¡A¦Û¥®¥Íªø¦b¦ò±Ð®a®x¡A¡u¥ý¤J¬°¥D¡vªºÆ[©À¦û¾Ú¤F¾ã­Ó¤ßÆF¡C¦]¬O¤§¬G¡A§Ú¤ßÆF¤W©Ò»X½ª着ªº¤@¼h¤£±µ«Ý°ò·þ¤§³±¼v¡Aª½¨ìµo²{Í¢½T¬O¸U¦³µL¤Wªº±Ï¥@¥D¤§«á¤è©l®ø´²¡C¥D°Ú¡I½Ð¼e®¤§Úªº·M¬N»PµLª¾¡C

 

¤Î¦~µyªø¡A¤~ı±o§â°ò·þ±Ðµø¬°¬v±Ð¡A©M§â¶Ç±Ð¤h¦C¬°¤å¤Æ«I畧ªÌ¡A¬O¿ù»~ªº¡C¦]¬°¡A­C¿q°ò·þ¡AÍ¢¬J¤£¬O¤¦³Á¤H¡A¤]¤£¬O­^°ê¤H¡A¬ü°ê¤H¡A§ó¤£¬Oªk°ê¤H©M¼w°ê¤H¡A¦ÓÍ¢«o¬O¦]着¸tÆF¦¨¥¥¡A­°¥Í¦b¨È¬wµS¤Ó°ê¡A¹D¦¨¦×¨­ªº¨È¬w¤H¡F¦pªG»¡«Å´­°ò·þ±Ð°Vªº¤H¡A¬O«I畧ªÌªº¸Ü¡A¨ºÀ³¸Ó¬O¨È¬wªº¤å¤Æ«I畧¤F¼Ú¬ü¡A¦Ó«D¼Ú¬ü¤å¤Æ«I畧¤F¨È¬w¡C©Ò¥H¡A§Ú³oºØ°¾¯U¥DÆ[ªº½×½Õ¡A­Y¤z¦~«á³º¤£§ð¦Û¯}¡A§ÚÁÙ¬°¦¹·t¦Û¦n¯º­ù¡I

 

¤C¡BÂk¨Ì¤T¶O±S«Ðªìµ²¦ò½t

 

Àþ²´¤§¶¡¡A¦b·sæ¤w¦í¤F¤T¦~¡C¤T¤Q¤G¦~®L¡A§Ú§¹¦¨¤F°ª¤¤±Ð¨|¡A¬O®É§Ü¤é¾Ôª§¤w¨ì¤F¥Í¦º¦s¤`ªº³Ì«áÃöÀY¡A¬F©²¬°¤F¥R¹ê­x¶¤¹ê¤O¡A°£¤F¥[±j¼x§L¤§¥~¡A¨Ã¤j¶q§l¦¬ª¾ÃÑ«C¦~¬I¥Hµu´Á°V½m¤§«á¡A¤Àµo­x¤¤¾á¥ô¤U¯Å·F³¡¡C§Ú¤]¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¸g¼x±o±i¦Ñ¥ý¥Í¤§¦P·N¡A¦Ò¨ú¤F­xÂå¾Ç®Õ¹w³Æ¹Î¡]§Y²{°ê¨¾Âå¾Ç°|«e¨­¡^¡C

 

·f­¸¾÷©¹Ãö¤ºªº«e¤@¤Ñ¡A±i¦Ñ¥ý¥Í¯S§O¿ì¤F¨â®àÂײ±ªº·sæ°s®u¡A¬°§ÚÀ^¦æ¡C®u°Ý¤j¦h¬°·í¦aª¾¦W¤§¤h¡A´N®y«á¡A­º¥Ñ±i¦Ñ¥ý¥Í»¡©úÁ|¿ì³o¦¸®b·|ªº·N¸q¡A¨Ã»¡¤F¤£¤Ö¹Å«j§Úªº¸Ü¡A¨Ó»«­Ì¤]¹ï§Ú«jÀy¦³¥[¡A§Ú·í®É³º³Q·P°Ê±o³ß·¥¦Óª_¡A®b«á±i¦Ñ¥ý¥ÍÁٽЧڬݤF¤@³õ¹q¼v¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A±i¦Ñ¥ý¥Í´N§â§Ú¥s¤F°_¨Ó¡A§h©J§Ú°£¤F´«¬~¦çªA¥~¡A¨ä¾lª««~¾¨¥i¯à¤£­n±a¡A¥L«ü着®à¤Wªº¤@­Ó¥]»q¹ï§Ú»¡¡G¡u¤@¶g«e¡A§Ú¤w³°Äò¬°§A·Ç³Æ¤F¤@¤Á¡A³o°¦¥]»qùØ¡A¤j³¡¥÷¬OÃö¤º¤Ö¨£ªº¤g²£¡A©M§A¥­®É³Ì³ßÅw¦Yªº¡u¥]¤¯§ö¡v°®¡C¦]¬°¡A®a¶m¦Ü¤µÁÙµLªk³q«H¡A¦ÛµM¤]µLªk¦b¸gÀÙ¤W±µÀÙ§A¡A§ÚÁö¥i¥Hµ¹§A±H¡A¦ý¬O¦b®É¶¡¤WÃø§K¯Ô»~¡C¦P®É¡A·sæ¹ô¦bÃö¤º¤]¤£¯à¬y³q¡F©Ò¥H¡A§Úµ¹§A·Ç³Æ¤F¤G¤Q°¦¨ªª÷§Ù«ü¡A¨C°¦³£¬O¤@¿ú¤­¤À­«¡A¥²­n®É¥i¥H§I´«À³«æ¡F¦]¬°¡A§A§B¥À¤£¦b¨­Ãä¡A«Ü¦h¨Æ±¡§Ú³£·Q¤£¨ì¡A¤T¦~¨Ó¡A§A¸ò§Ú¦b¤@°_¡A¨ü¤F¤£¤Ö©e¦±¡C¡v¥L»¡着²´°é¬õ¤F¡A«æ¦£Âà¹L¨­¥h·t¦Û´{²\¡C¦¹®Éªº§Ú¡A¹³儍¤F¦üªº¡A·«·«ªº¯¸¦b¨ºùØ¡A¤ß¤¤¤dÀY¸Uºü¡A¤]¤£ª¾¸Ó»¡¬Æ»ò¤~¦n¡A¨ººØºÏ¨ý¹ê¦bÃø¥H¥Î¨¥»y¤å¦rªí¹F¡A¦³·P¿E¤§²\¡A¦³§OÂ÷¤§­W¡A­±¹ï着³o¼Ë¤@¦ì¤¯·O¦Ñ¤H¡A§Ú³º¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C

 

­Ô¾÷©W¤W¡]·í®É廸¤ÆµL­Ô¾÷«Ç¡^¡A±i¦Ñ¥ý¥Í¦A¦¸¬°§Ú¯¬ºÖ¡A¥L»¡¡G¡u§AÁöµM¤£«H©^¤W«Ò¡A§Ú¤´µM¬è¨D¤W«Ò½ç§A¥­¦w¡I¡v§Ú¿E°Êªº¦^µª»¡:¡u¤]½ç§A¥­¦w¡I¡v¥L¤S·L¯º着»¡¡G¡u§Ú¬Û«H§A²×¥²Âk´Ì¡v¡I³o¥y¸Ü¡A·í®É¡A§Ú¨S¯àÁA¸Ñ¥¦ªº§t·N¡A¤Ü¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A§Ú¤~Åé¨ý¥X¥¦ªº·N«ä¡F§Ú²{¦b¤£¥¿¦p¤@°¦°g³~¯Ì¦Ï¦^¨ì¤Fªª´Ì¶Ü¡H¦n¤@­Ó¦Û«Hªº¦Ñ¤H¡A¹³¥L³oºØ°í±jªº«H¤ß¡A¤]¹ê¦b¥O¤H¦YÅå¡C

 

µn¾÷®É¡A¥L¤@¦AÅñ©J§Ú»¡¡G¡u­n±`¨Ó«H¡A§â§xÃø©M»Ý­n§i¶D§Ú¡A¤]±`±`¸Õ着±H®a«H¦^¥h¡A¤@¦¸°h¡A¨â¦¸°h¡A²×¥²¦³¤@«Ê·|±H¨ì®aªº¡C§Ú¥H«á¦³¾÷·|¦^¨ìÃö¤º®É¡A·|¥h¬Ý§Aªº¡AÄ@¯«¯¬ºÖ§A¥­¦w¡I¡v

 

­x¥Î¹B¿é¾÷ºCºCªº·Æ¤J¤F¶]¹D¡A¦b«ã§qÁn¤¤±s­·¦Ó°_¡C¦P¾÷ªº¥ë¦ñ¥þ³¡¬O¦U­x¨Æ¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡A´X¥G¦UºØ±Ú«C¦~³£¦³¡FÁöµM¡A¤j®aªººØ±Ú¤£¦P¡A¦ý¦¹¦æªº¥Ø¼Ð©M¥ß³õ«o¬O¤@¼Ëªº¡A¤j®a³£¬O¬°¤F©è§Ü¤é±F«IµØªº¥Á±Ú¸t¾Ô¦Ó½ñ¤W©ºµ{ªº¡C

 

¾÷¤W°£¤F¾r¾p­û¡A³q°T­û©M¤@¦ìºÞ²z§Ú­Ìªº­x©x¥~¡A´X¥G¥þ¬O²Ä¤@¦¸­¼­¸¾÷ªº¤g¥]¤l¡C©Ò¥H¡A¤j®a³£«D±`¦n©_¡A¤]«D±`¿³¾Ä¡A¥L­Ì³£¿³°ª±m¯P¤£°±ªº°ª½Í濶½×着¡A¦Ó§Ú«o¦b´eÁn¤£ÅT«äºü¤£°±°_¥ñªºµh­W着¡A¤£Â_ªº·Q°_¡G±i¦Ñ¥ý¥Íªº¤¯·O·ÓÅU¡A®a·O¦h¦~µL«H®§¡K¡K«Ü¦h«Ü¦h±¡·P¤Wªº°ÝÃD¦b§x¶着§Ú¡C

 

¤J¾Ç«á¡A±Ð¾Ç³t«×¬Û·í§Ö¡A³o¤]³\¬O¬F©²À³«æªº­p¹º¡C²Ä¤G¾Ç´Áµ²§ô®É¡A§Ú­Ì¤v¸g¾Ç§¹¤F¥þ³¡´¶³qÀ³¥ÎÂå¾Ç¡A´N¦b¦¹®É©^©R¤Àµo­x¤¤¤u§@¡A¨Ã³W©w¥¼§¹½Òµ{«Ý¤é«á¸É­×¡C¤Àµoªº¿ìªk¬O©âÅÒ¨î¡A©âÅÒªºµ²ªG¡A§Ú³Q¬£¨ì¾n¦b¥ÌµÂ¬Ù¥­²D¿¤ªº­x¬F³¡²Ä¤­¤Q¤K«á¤èÂå°|¡A¾á¥ô¤Gµ¥¦õ­xÂå¡C

 

¥­²D«°¦è¥|¤Q¨½¡A¦³¤s¦W±S«Ð¡A¤s¤W¦x°|ªL¥ß¡A­·´ºµ´¨Î¡Cªñ¦Ê¦x°|¤¤®õ¥b¬°¹D±Ð©Ò¦³¡A¨ä¤¤¦³¤@®y³Ì¤jªº¦ò±Ð¦x°|¦W¤å®í¦x¡A·í®Éªº¦í«ù¬O¤@¦ì¦~¹O¤C¤QªºÁI®©¦Ñ©M©|¡C§Ú¦b¤­¤Q¤K«á¤èÂå°|ªº¤@¦~¥ô´Á¤º¡A¤u§@«D±`»´ÃP¡F©Ò¥H¡A¨C¤ë³£­n¨ì¤å®í¦x¦í¨â¤T¤Ñ¡CÁI®©¦Ñ©M©|¹ï§Ú¯S§O¿Ë¤Á¡A¨C¦¸§Ú¥h¡A¥LÁ`­n§i¶D§Ú«Ü¦h¦ò­±´x¬G,Ä´¦p¤å®í¦xªºªu­²¡A¦ò±Ð¤§°_·½¡A±Ð¥D¤p¥v¡AÆ[­µµÐÂĪºÆF·P¡A¥H¤Î¤@¨Ç¦ò±Ð°ò¥»±Ð¸qµ¥µ¥¡C§Ú¹ï¦ò±Ð¤§ªì¨B»{ÃÑ©M¥¿­±±µÄ²¡A¥i¥H»¡´N¦b¦¹¤@®É´Á¡C

 

ÁI®©¦Ñ©M©|¦ÛºÙ¤T¤Q¦~«e¡]²M¥½¡^¡A´¿¨ì®õ°ê¡A¦L«×¡A¿üÄõµ¥¦a°Ñ³X¹L¡A¥hªº®É­Ô¬O¥Ñ¦èÂøg¥§ªyº¸¨ì¦L«×µ¥¦a¡Fªð¨Ó¤]¬O¸g¥Ñ³o±ø¸ô½u¡CðÕ®©¦Ñ©M©|ªº¦ò¾Ç³y¸Ú«Ü²`¡A«D±`ª`­«­×«ù¡A¥L¨C¦¸µ¹§ÚÁ¿¦ò¾Ç³£¯à²`¤J²L¥Xªº§â­nÁ¿ªºªF¦èÁ¿¥X¨Ó¡A¥L©ÒÁ¿ªº¤£¦ý®e©öÁA¸Ñ¡A¦P®É¤]®e©ö°O¾Ð¡Cµ´¤£¹³¥Ø¤U³o¨Ç¦òªù¤jªk®v­Ì¡A±Mªù¦b¦W¬Û¡]±M¥Î¦Wµü¡^ùذ°é¤l¡A¦n¹³¥L­Ì©ÒÁ¿ªº¡A§A¶VÅ¥¤£À´´N¶VÅã±o¥L­Ì¦³¾Ç°Ý¦üªº¡A§Ú¯u¤£À´¥L­ÌÁ¿¸g»¡ªkªº¥Øªº¦ó¦b¡H¬O¬°¤F¥°´­¦òªk©O¡HÁÙ¬OÅã¥Ü¦Û¤v¸£¤lùظ˪º¦W¬Û¦h©O?Ãø©Ç¦ò±Ð­n°I·L¨S¸¨¤F¡I

 

¿ËªñÁI®©¦Ñ©M©|¥b¦~¦h¤§«á¡A§Ú²×©ó¬Ô¨Ì¤F¤TÄ_¡A§ÁI®©¦Ñ©M©|¬°¬Ô¨Ì¿Ë±Ð®v¡A¥¿¦¡¦¨¬°¤@¦W¤p©~¤h¡C°O±o¦b¬Ô¨Ì»ö¦¡µ²§ô«á¡A¦Ñ©M©|«Ü·O²»ªº¹ï§Ú¯º着»¡¡G¡u®¥³ß§A!±q¤µ¤Ñ°_¡A§Aºâ¬O¥¿¦¡¦ò§Ì¤l¤F!¡v±µ着¡A¥L¤S«Ü²ø­««ÜÄYµÂªº¹ï§Ú»¡:¡u¦ò¬O¤Q¤è¦ò¡Aªk¬O¤Q¤èªk¡A¹¬¬O¤Q¤è¹¬¡A¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A´N¬O¬Ô¨Ì¤F¤Q¤è¤@¤Áªº¦òªk¹¬¡CÁI®©¬é¤£¹L¬O¥Nªí¹¬¹Î±µ¨ü©MÃÒ©ú§Aªº¬Ô¨Ì¡A§A¬Ô¨Ìªº¬O¤TÄ_¡A¨Ã¤£¬O¬Ô¨Ì§ÚÁI®©­Ó¤H-¤H¡C¦]¬°¡AÁI®©¬é¯àºÙ¤§¬°¡u¤ñ¥C¡v¡A¤£¯àºÙ¡u¹¬¡v¡A¡u¹¬¡v­n¥|­Ó¤ñ¥C¥H¤W¤~¦XºÙ¡A³oÂI§A¤d¸U­n°O着!¥H«á¨£¤F¥ô¦ó¥X®a¤H¡A³£­nºÙ®v³Å¡A³£¦w®¥·q¡A³£­n¨Ñ¾i¡C¡v

 

¬Ý¡I³o¬O¦h»ò°ó¥¿ªº¶}¥Ü¡A¤Ü¾l¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¨º­Ó©M©|¦b¦¬¬Ô¨Ì§Ì¤l®É¡AÁÙ´±§@¦p¦¹°ó¥¿ªº¶}¥Ü¡H²{¦bªº©M©|¡A³£§â¬Ô¨Ì§Ì¤lµø§@¦ç­¹¤÷¥À¡A´N©È§A©¹§Oªº¼qùض]¡AÂ_¤F¥L­Ìªº°]¸ô¡A¥L­ÌÃlµ¸«H®{ªº¤èªk¡A©M±±¨î¬Ô¨Ì§Ì¤l¤§¤â¬q¡A¤wµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡A¬Æ»ò¨õ»À¤â¬q³£³Q¥Î¤W¤F¡C±N¥Ø«e³oºØ©M©|¡A¤ñ§@ÄÀ­{¦È¥§·í¦~©Ò駡ªº¡u¦æª¯ªkªº¤ñ¥C¡v¡]¨£¤jÄ_¿n¸g¡^¡A¯u¬O¦A¤]«ê·í¤£¹L¤F¡C

 

¤K¡B³Ó§Q´_­û±´¿Ë¨Ã¸É­×

 

¨âÁû­ì¤l¼uªºÃz¬µÁn¡AÅå¿ô¤F¤é¥»­x»Ö©ºªA¥@¬Éªº°g¹Ú¡CÀH着¤é¥»¤§©}½¥§ë­°¡A¥þ°ê­x¥Á®i¶}¤F´_­û¤u§@¡A§Ú¤]¦b¦¹®É©^½Õ¤W®ü¦¿ÆW°ê¨¾Âå¾Ç°|¸É­×¡C¤J¾Ç«e§Ú¦³¨â­Ó¤ëªºªÅ¶¢®É¶¡¡A§Ú¸g¥ÑÃ÷®ü½uÂ७º~½u¡FµM«á¡A¥Ñº~¤f­¼²îª½¯è¤W®ü¡C­u¾Ç³~¤¤¡A¦]¶Z¤J¾Ç®É¶¡©|¦­¡A§Ú¯S¦aÂǦ¹¾÷·|¡AÁÙ¶m±´µø濶§O¤C¦~¤§¤[ªº·O¥À¡C

 

®a¶m¨S¤Ó¤jªºÅܤơA¤T©f©M¤jË»¤k§¡¤w±B°t¡A®a·O¦bµL±¡ªº·³¤ëÀW¶Ê¤U¡A¨âÆK¥­²K¤FµL¼Æ¥Õ¾v¡A¤ú¾¦¤]²æ¸¨¤F´XÁû¡A¬é¬Oºë¯«ÁÙ©M©¹¤é¤@¼Ëªº°·©ô¡A¦YÂN©À¦ò¤§¶Ô¤´¤@¦p©¹¤é¡C¤é¤l¦h¦~¤£¨£¡A¦n¹³¦³¥Ã»·»¡¤£§¹ªº¸Ü¦üªº¡A¬é­n¦³ªÅ¡A´N»E¦b¤@°_ºZ敍Â÷±¡¡C¦o§â§Ú¬y¤`´Á¶¡ªº¥­¦w©M¹J¨£¶Q¤H¡]±i¦Ñ¥ý¥Í¡^ªº¾÷¹J¡A§¹¥þÂk¤§©ó¦o©ÀÆ[¥@­µµÐÂÄ廻¦Vªº¥\¼w¡A§Ú¤]¬é¦n¶¶À³着¦o¦Ñ¤H®a¡AÂIÀYÀq»{¡C

 

Â÷°²´Á¬é¦³¤Ü¦h¤Ñªº®É¶¡¤F¡A®a·O¤@¦A°í¯d§Ú¦h¦í´X¤Ñ¡A¥Ñ©ó¦@­ê§õ¥ý©Àªº³¡¶¤¡A¦¹¨è¤£°±ªº¦bÂû¤½¤s¤@±aÄÌÂZ¡A¥H¦Ü³q©¹º~¤f¤§¤õ¨®®É±`¤¤Â_¡C§Ú¬°¤F©È³~¤¤躭»~¦æµ{¡A»~¤F³ø¨ì®É­­¡A§ÚÁÙ¬Oµw着ÀY¥Ö«ô§O¤F¦Ñ¤H¡CÁ{§O®É¡A»P¦Ñ¤H¬ù©w´H°²ªð¨Ó¹L¦~¡A¨S·Q¨ì¦@­ê¨ì³B¬y«¡A¥æ³q±ðªý¡A¦¹¤@¥h³º¦¨¥Ã§O¡A³s¦o¦Ñ¤H®a¤@¦~«á¥h¥@¡A§Ú¤]¨S¯àªð¨½©b³à¡A¥HºÉ¤H¤l¤§§µ¡A¦Ü¤µ·Q¨Ó¡A¤º¤ß¤´Ä±¸U¤À¨Iµh»P·\ª¹¡C

 

¤E¡BµJ¤s©w¼z¦x¦Aµ²¦ò½t

 

¤Ê¤C¦~¬K¡A¸É­×¾Ç·~¤S§i¤@¬q¸¨¡A§Ú³Q¬£©¹¾n¦b¦¿Ä¬Âí¦¿µJ¤s©w¼z¦xªºÁp¶Ô²Ä¤­¤Q¤@­xÂå¹w³Æ²Õ¤u§@¡A¸Ó²Õ¬O·s¦¨¥ßªº­xÂå±M·~³æ¦ì¡A³W¼Ò©M¤@­Ó¬Ù¥ß´¶³qÂå°|®t¤£¦h¡C¸Ó²Õªº¥ô°È¬O¶Ë±w©x§L¤§´_°·¡F©Ò¥H¡A¸Ó²Õ©Ò¦¬®e¤§±wªÌ¡A¦Ê¤À¤§¤K¤Q¥H¤W¤wªñ±d´_¶¥¬q¡Aµ¥©ó¬O¾i­«©óÀø¡F©Ò¥H¡A¦P¤¯­Ìªº¤u§@³£«D±`»´ÃP¡C

 

µJ¤s¬O¦òªù³Ó¦a¡A¦ì©óÂí¦¿¤§´­¤l¦¿¤ß¡A­·´ºµ´¨Î¡C©w¼z¦x¬OµJ¤s³Ì¤jªº¤@®y¼q¡A§Úªº¹ì«Ç´N³]¦b¸Ó¦x¤j¶¯Ä_·µ¥ª°¼¤@®y¤p¼Ó¤W¡AÀô¹Ò«D±`¶®ÀR¡C¦]¬°¡A¶¢·vªº®É¶¡¦h¡F©Ò¥H¡A¦bµJ¤sªº¤@¦~¦h®É¶¡¡AÁ٬ݤF´X³¡¦ò¸g¡A¹ï¦ò±Ð±Ð¸q¶i¤@¨B¤§ÁA¸Ñ¡A¥¿¬O¦¹®É¡C¦¹¤@®É´Á¡A¥X®a²³²M²bµL¬°¤§¥Í¬¡¤è¦¡¡A¹ï§Ú¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡A§Ú¹E¤S¿³°_¤F¥X®a¤§©ÀÀY¡A­Y«D­x¾¦b¨­¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¸Ü¡A§Ú¤]³\·|¦b¦¹®É¦¹¦a¥[¤J¹¬¦C¤F¡C

 

¹ï©ó¦ò¾Ç¤§­×¾Ç¡Aµ£¦~®É´Á¡A¥i»¡¬Oª¼¥Ø«H¥õ¡F±S«Ð¤s®É´Á¡A¶È¯àºâ¬O±Ò»X¡FµJ¤s®É©ú¡A¤~ºâ¬O½ñ¤J¤F¤p¾Ç¤@¦~¯Å¡A¤è©lª`·N¹ï¦ò±Ð°ò¥»±Ð¸q¤§¬ã¨s¡C±q³o®É°_¡A¤~ª¾¹D¡u¦ò¡v¤D¡u¦òªû¡v¡]Buddha¡^¤§Â²ºÙ¡A«Y¥Ñ±ë¤å¡]sanskrit¡^¶ÇͦӍӡA¨ä²[¸q¬°¡u¥¿¥Í¡v¡]right   living¡^¡A¡u¥¿Ä±¡v¡]right thinking¡^¦Ó¿²©ó¡u­Ó§Ú¡v¡]self-denial¡^¹F¦¨¡uªü¿à­CÃÑ¡v¡]Alaya¡^¶i¤J¡u¯Iºn¡v¡]Nirvana¡^¤§Ä±®©¤Fªº¤H¡C

 

¦òªû­ì¬°¦L«×¤¤³¡¤@­Ó¤p°ê­{¬sù«°ªº¤ý¤l¡A¦b¶¥¯Å´ËÄYªº¦L«×¡A¥L¬OÄÝ©ó²Ä¤G¶¥¯Å«b«Ò§QªZ¤h¶¥¯Åªº±Ú¨t¡A¤÷¬°²b¶º¤ý¡A¦ò¥®®É¦W±x¹F¦h¡]Siddhartha¡^¡A±Ú©Ê¬°³ì¹F¼¯¡]Gotama¥ç¦³Ä¶§@¡u£¾è¡vªÌ¡^¡F¡uÄÀ­{¦È¥§¡v¡]Sakyamuni¡^¬OÄÀ­{±Ú½åªÌ¤§·N¡F¦òªû¬O¥L¹D¦æ¶êº¡«áªº´LºÙ¡C¥Lªº¥Í¦~©M¤J·À¤§¦~¡A¦³着´XºØ¤£¦Pªº°O¿ý¡A¦³ªº¬O¬ö¤¸«e¤­¤»¤T¦~¡]¬ù·í©PÆF¤ý¤E¦~¡^¡H¦³ªº¬O¬ö¤¸«e¤­¤­¤C¦~¡]¬ù·íÆF¤ý¤Q¤­¦~¡^¡H§ó¦³©Î«e©Î«á¤£¤@¦Ó¨¬ªº°O¿ý¡C¥L¤J·Àªº¦~¥N¡A¤j¬ù¬O¦b¬ö¤¸«e¥|¤K¤T¦~¡H¤]¦³»¡¬O¬ö¤¸«e¥|¤K¤»¦~¡H¥Lªº¥@¹Ø¬O¤K¤Q·³¡C¥L´¿°ù©d¥Í¤l¡A¥Ñ©ó¥LÅéÅç¨ì¤H¥Íªº¡u¥Í¦Ñ¯f¦ºµL±`¡vªº­Wªp¡A¥[¤W¥L¨º±Cùªù±Ð¡u­W¦æ¥H¨D¸Ñ²æ¡vªº±Ð¸q¡A²×©ó¥L¦b¤G¤Q¤E·³¨º¦~¡A©ß±ó¤F¤÷¡A©d¡A¤l©M¥iÄ~ªº¤p°ê¤ý¦ì¡A¶]¨ì³·¤s¥h«×¥L¨º¸T¼¤­W¦æªº¥Í¬¡¥h¤F¡C¤»¦~ªº­W­×¡A¥L³Ð¥X¤}¤@®M¡uªÅ­W¡v¡A¡uµL§Ú¡v¡A¡u¥|¿Í¡v¡A¡u¤Q¤G½t°_¡v¤§¾Ç»¡¡A¤]´N¬O¤µ«á¾ã­Ó¦ò±Ðªº°ò¥»±Ð¸q¡C¦ý¬O¡A¥Lªº¾Ç»¡«o¤£¨£®e©ó¥Lªº°ê¤H¡A¤×¨ä¬O¨º´x¦³¹êÅvªº±Cùªù¡A¤@­P»{¬°¥Lªº¥­µ¥Æ[¡A¬OÁ¶凟¥L­Ì¨ºµL¤Wªº¡u²b¦æ¡v¡C©Ò¥H¡A¦òªkÁö¦b¦L«×®É¿³®É°Iªº¦s¦b¤F¤d¾l¦~¤§¤[¡F¥i¬O¡A¤½¤¸¤E¥@¬ö¥H«á¡A¦L«×°ê¹Ò¤§¤º¡A«KÃø¦A»D¦òªk¤F¡C

 

¤£¹L¡A¦òªkÁöµM¨£µ´©ó¨ä¯ª°ê¡A¦ý«o¬°¼e§»¤j¶qªº¤¤°ê©Ò±µ¨ü¡FµM«á¡A¦A¶Ç¦ÜÁú°ê©M¤é¥»¡C¥t¤@¤ä脉«o¥Ñ¿üÄõ¦Ó°¨¨Ó¨È¦Ó¶Ç¹MªF«n¨È¦U°ê¡AÄ~¦Óµo´­¥ú¤j°_¨Ó¡C«eªÌÄÝ¥_¶Ç¡A¥ç§Y©Ò¿×¤j­¼¦ò±Ð¡]Mahayana Buddhism¡×Greater Vehicle¡^¡A«áªÌÄÝ«n¶Ç¡A§Y©Ò¿×¤p­¼¦ò±Ð¡]Hinagana Buddhism¡×Lesser Vehicle¡^¡C·íµM¡A³o¬O¦òªû·À«×«á©Ò¤À¥X¨Óªº©v¬£¡C¨ä¹ê¡A¦ò±Ð³Ìªìªº«ä·Q¡A¬é¬O¡u¤p­¼¡vªº«ä·Q¡C¦ò±Ðªº©v¬£¤£¤@¦Ó¨¬¡A§Y¥H¤¤°ê½×¡A«K¦³¤j¡B¤p­¼µ¥¤Q©v¤§¦h¡A¨ä¤¤Äݤp­¼ªÌ¨â©v¡X­ÑªÙ©v©M¦¨¹ê©v¡FÄݤj­¼ªÌ¦³¤K©v¡X¤T½×©v¡Aªk¬Û©v¡A¤Ñ»O©v¡AµØÄY©v¡A¯u¨¥©v¡]±K©v¡^¡A²b¤g©v¡AÁI©v¡A«ß©v¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¤¤°êªº¦ò±Ð¤w¤@©v¤]¤£©v¤F¡A¥þ³¡¦¨¤F¥|¤£¹³ªº¡u²V¦X©v¡v¡FÁöµM¡A¨C­Ó¦x°|ÁÙ³£¼Ðº]着ÄÝ©ó¬Y¬Y©v¡C¦ý¬O¡A¥L­Ì­×«ùªºªkªù¡A©M¥L­Ì©Ò¼Ðº]ªº©vªù¡A«o¦³着¤Q¸U¤K¤d¨½ªº¶ZÂ÷¡A³o¤]¬O¦ò±Ð°I±Ñ¤¤ªº¤@ºØ©Ç²{¶H¡C

 

´N¦ò±Ð©ÒÁ¿ªº¡u¥¿¹D¡v¤@¦@¦³¤K¶µ¡A§Y©Ò¿×¡u¤K¥¿¹D¡v¡G

(¤@)¥¿¨£¡X©ú¨£¡u­W¡v¡A¡u¶°¡v¡A¡u·À¡v¡A¡u¹D¡v¥|¿Í¤§²z¡A¥H¡uµLº|¡v¤§¼z¬°Åé¡C

         ¡]¦¹¬°¤K¥¿¹D¤§¥DÅé¡A¨ä¥L¤C¥¿¹D¬Ò¥Ñ¦¹¥X¡CµLº|§YÂ_·Ð´o¡C¡^

(¤G)¥¿«ä±©¡X¬J¨£¡u¥|¿Í¡v¤§²z¡A§ó¥[«ä±©¦Ó¨Ï¯u´¼¼Wªø¡C

(¤T)¥¿¨¥¡X¥H¯u´¼²M²b¤f·~¡C

(¥|)¥¿·~¡X¥H¯u´¼²M²b¨­·~¡C

(¤­)¥¿©R¡X²M²b¡u¨­¡v¡A¡u¤f¡v¡A¡u·N¡v¤T·~¡A¹E¶¶¥¿ªk¦Ó¥Í¬¡¡C¤T¡B¥|¡B¤­¡A¤TªÌ¡A

          ¨Ã¥HµLº|¤§§Ù¬°Åé¡C

(¤»)¥¿ºë¶i¡X±Òµo¯u´¼¦Óºë­×¯Iºn¤§¹D¡F¥HµLº|¤§¶Ô¬°Åé¡C

(¤C)¥¿©À¡X¥H¯u´¼¾Ð©À¥¿¹D¡A®ø·À¨¸©À¡F¥HµLº|¤§¡u©À¡v¬°Åé¡C

(¤K)¥¿©w¡X¥H¯u´¼¤J©ó²M²b¤§¡uÁI©w¡v¡A¥HµLº|¤§¡u©w¡v¬°Åé¡C

 

¡u¤K¥¿¹D¡v¬°¦òªù¤§°ò¥»­×«ùªkªù¡A¸Õ¬Ý¤µ¤ÑÁÙ¦³´X­Ó¦ò§Ì¤l¬O¦pªk­×«ùªº¡C¤£¥Î»¡¦pªk­×«ù¤F¡A´N¬OÀH«K¨ì¤@®y¦x°|¡A½Ð¥X¨â­Ó©M©|©Î¥§©h¨Ó¡A¶¡°Ý¬Ý¡A¥L¡]¦o¡^­Ì¦³½Ö¯à§â¡u¤K¥¿¹D¡v»¡±o²M·¡ÂIªº¡C¥i¼¦ªº²{¥N©M©|¥§©h­Ì¡A±Ë±ó¥¿¹D¤£­×¡A²×¦~§â»°¸gÄb©M¦V«H®{¤Æ½t¦C¬°­n°È¡A¥¼§K¬O¥»¥½­Ë¸m¡A¸Õ·Q§A¡]©p¡^­Ì³Î·RÃã¿Ë¡A±Ë®a¶i¤J«Çªù©Ò¬°¦ó¨Æ¡H

 

¦ò±Ð¦³²øÄY§»°¶ªº¦x°|¡A¦³©Ü«c¨ü¨ã¨¬§Ùªº¤ñ¥C©Î¤ñ¥C¥§¨Ì¤»©M¦X·q¦@©~¨ä¶¡¡A¦x°|¤¤ªº¥¿·µ¡A¶ì¦ò©ÎµÐÂĹ³¡AÄaÁ鹪¡A¹¬¥§­Ì¨Ìªk­×«ù¡A´`®É°µ¦­±ß¤G®É¥\½Ò¡C¹³³o¼Ë¬ü¦nªº¦a¤è¡A¯u¬O¥@¥~®ç·½¦¡ªº¤H¶¡¼Ö¤g¡F©Ò¥H¡A§Ú¤ß±`»öª`¤§¡CÁöµM¡A§Ú±`­·»D¦òªù©¥v¡F¦ý¬O¡A§ÚÁ`»{¬°¨º¬O±Ð¥~¤H¤hªº´c·N½ÚÁ½¡AÃҽѤµ¤é¡A½T«DµL­·¤§®ö¡A¯à¤£¥O¤H¹Ä®§¡C

 

¤Q¡B²{¹¬¬Û¿N§Ù¬ÍºÖÄY¾\ÂÃ

 

¤Ê¤K¦~¬K¸g¥Ñ¤W®ü¡AºÖ¦{¡B¼s¦{¡B®ü«n®q¦Ó©ó¤Ê¤E¦~¤T¤ëÀH­xÂà¶i¨Ó»O¡C¨Ó»O«á´¿¤T«×©^¥l¸É­×¡]­xÂå¯Z¡BÂå°|ºÞ²z¯Z¡B­xÂå°ª¯Å¯Z¡C¡^¥ý«á½Õ¥ô°ò¶©¹ÎºÞ°ÏÂå°È©Ò¥D¥ô¡B³°­xÂå¾Ç°|¬ìªø¡A§L¤u¼tÃľ¯¥D¥ôµ¥Â¾¡C©ó¥|¤Q¤E¦~¬î©^­ã°h¬°¹w³Æ§Ð­xÂå¡C²æÂ÷­x¾«á¡A¦]¥»¨­ªº¥h¯d¤£¦A¨ü¥ô¦ó¬ù§ô¡A¥X®a°µ©M©|ªº©ÀÀY¹E¤S¿³°_¡A¸g¹L¦~¾lªº©b¨«¡A¤~ºâ¦³¤FÀYºü¡C¦b³o¬q®É¶¡¡A¦]»P¦U¦x°|±µÄ²ªº¾÷·|¦h¡A¹ï¦ò±Ð¤º³¡±¡§Î¡A¤]´NÁA¸Ñªº§ó³zº«¡AÁöµM¤w²`ª¾¤µ¤é¤§¦òªù¤w«D©¹¤é©ÒÀ´¼©ªº°®²b¤g¡CµM¦Ó¡A§Ú²×©ó¦b¡u¤½­×¤½±o¡A±C­×±C±o¡F¤£­×¤£±o¡C¡vªºÆ[©À¤U¡A©ÓM¦Ñ©~¤h¤§¤Þ¤¶¡A»PTA¦Ñ©M©|ªº±µ¯Ç¤U¡F©ó¤­¤Q¤G¦~¹A¾ä¤E¤ë¤Q¤E¤é¡]Æ[­µµÐÂÄ¥X®a°O©À¤é¡^¤W¤È¦b»O¥_¥«SS¦x©Ü«c¥X®a°µ¤F©M©|¡A¨úªk¦W©÷±æ¡A§O¸¹¹F·O¡C

 

²Ý¦~¬K¡A¸g½Ð­ã©¹·s¦Ë«C¯ó´òºÖÄYºëªÙ¾\ÂáA¨Ã©ó¬O¦~¤T¤ë«e©¹°ò¶©¤Q¤è¤jı¦x¡A¨D¨ü¤T¾Â¤j§Ù¡]¨FÀ±¡B¤ñ¥C¡BµÐÂÄ¡^¡A¥¿¦¡¦¨¬°¤H¤Ñ®v½d¡]¡H¡^ªº¨ã§ÙµÐÂĤñ¥C¡C¡]¹ê»Ú¤W¡A§Ú¤­¤Q¤G¦~¤G¤ë¤¤¦¯¡A§Y¤w¦í¶iSS¦xµ¥«Ý¸¨¾v¦N¤é¡C¡^

 

°l¾Ð¤@­Ó¦h¤ë§Ù¾Â¥Í¬¡¡A¯u¬O¥O¤H³Ú¯º¬Ò«D¡A¬Û«H¨º¨ÇÁcº¾¦Ó¤S·Æ½]ªº»ö³W¡A¤£¤Á¹ê»ÚªºÄb¼¯°Ýµª¡AµêÀ³¨ä¨ÆªºÁ¿±Â§Ù«ß¡A¥H¤Î¿N§Ù¬Í»P²Ö¦º¤Hªººt§©M«ôÄ@¡Aµ´«DÄÀ­{¦È¥§©Ò­q©w¡F®£©È¤]¬é¦³¤¤°ê¦ò±Ð¤~¦³³o¨ÇÁà³W­®«U¡C³o¨ºùجO¨ü§Ù¹À¡H²³æ¬O¤Þ§®v­Ì¦Û¤v¨ü­h«áªº¦V¤H³ø´_¡I

 

¥Ñ©ó»OÆW¦~¦Ñ§Ù¤l¨¥»y¤£³q¡A¥¿¦¡Äb¼¯°Ýµª®É¡A¬Û«H°_½X¦³¦Ê¤À¤§¤C¤Q¥H¤W¡A¬O­Jµª¶ÃÀ³ªº¡C¨Ò¦p½~¼¯©M©|°Ý¡G¡u¤£«D®É­¹§Ù¡A¯à«ù§_¡H¡v¾Ú§Ú¨Æ«á©Ò±o¨ìªº¸ê®Æ¡A´N¦³³\¦h¬Oµª¡G¡u¯à¦Y¡v¡A¨Ã¤£¬Oµª¡G¡u¯à«ù¡vªº¡A¨Ì¦¹Ãþ±À¡A¨ä¾l°Ýµª´N¥i·Q¦Óª¾¤F¡C¡u¿N§Ù¬Í¡v§ó¬O§Ú²`µh´cµ´ªº¨Æ¡F¦]¬°¡A¨º¨Ã¤£¬O¡u¦ò¨î¡v ¡A¬é¬O¤¤°ê¦ò±Ð¾ú¥N©Ò¶Ç¤U¨Óªº¡u´c«U¡v¡C

 

¦]¬°¡A§Ù´Á¤¤§Ú­Ý¥ô¡u§Ù¾Â¶EÀø©Ò¡vÂå®v¡A¨C·í§Ú­±¹ï着¤@­Ó­Ó³Q¿N±oÃB«C­±¸~¡A¬Í½H¬y¤ôªº§Ù¥S§Ì­Ì¡A¤º¤ß§Yªx°_¤@°}°}¥O¤HÃø¥H§Ô¨üªºµh­W¡C§Ú¥Ñ¤ß©³¹½´c³o羣¬°¡u«ë¡v©ÒÅX¨Ï¦Ó¤S¦s¦³¡u³ø´_¡v¤ß²zªº­×ù¡A¬°¬Æ»ò©úª¾¹D¿N§Ù¬Í¤£¬O¦ò¨î¡A¨Ã¥B¨C¦~³£¦³¤j¼w­Ì¡A´£¥XÀ˰Q©Êªº«ü³d¡A¦ó¥H«D¿N¤£¥i©O¡HµL¥L¡A¡u³ø´_¤ß²z¡vªº¼ç·NÃѧ@¯©¤]¡C

 

§Ú¬é¿N¤F¤TÁû§Ù¬Í¡A¨S¿í·Ó¶}°ó©M©|ªº¶}¥Ü¿N¤Q¤GÁû¡F©Ò¥H¡A±`³Q¶}°ó©M©|ÃÕ¬°¤£µo¤j¤ß¡A§Ú¯u¤£ª¾¹D³o¦ì¦~°ª§Ù¦Ñªº¦Ñ©M©|ªºÃÕ¿Ø¡A¬O®Ú¾Ú¦òªù¦ó¸g¦ó¨å¦Ó¥X¡H¾Ú»¡¿N±o¶V¦h¥\¼w¶V¤j¡]¡H¡^¦pªG¦h¿N´XÁû§Ù¬Í´N¯à¥ß¦a¦¨¦òªº¸Ü¡F¨º»ò¡AµI¨­Äm¦ò°Z«D¥\¼w§ó¤j¡A°­¸Ü¡I°­¸Ü¡I

 

¦Ü©ó§Ù¾Â¤W¨ä¥L¤@¨Ç¤£¦X¦ò¨îªºÁà³W©_»D¡A¤£´£¤]½}¡A´£°_¨Ó¡A¯u·|®ð¦º¤H¡A¤]·|¯º¦º¤H¡C·s§Ù¤ñ¥C°£¤F¦b¨FÀ±©M¥§©h­±«e¡AÁٺ⯫®ð¤§¥~¡A¦b¨ä¥L¦Ñ§Ù¤ñ¥C­±«e¡A²ª½¹³®]¤l¡C¨D§Ù«e¡A¨C¤ëªì¤@¡B¤Q¤­©Î¥~¥X¡A©Î«ô¿Ö¡A³£±o«Ü®¥·qªºª¦¦b¦a¤W¡Aµ¹¥L­Ì¤@­Ó­Óªº¨Ì§Ç½WÀY¡A¦pªG¤£³o¼Ë¡A¥H«áªº¤é¤l¡A¥i¯àÀH®É³£¦³³Â·Ð¤W¨­¡C¹³³oºØ¥X©ó«j±j¤§Â§»ö¡A¦b¤µ¤Ñ¡A®£©È¿W¦¹¤@®a§OµL¤À¸¹¡C

 

§Ú¨ü§¹¤T¾Â¨ã¨¬¤j¦¨¥H«á¡A¤´¦^¨ì·s¦ËºÖÄYºëªÙ¾\ÂáA³o¦¸§Ú¤@¦@¸T¨¬¤F¤»­Ó¤ë¡A¦b³o¤»­Ó¤ëªº´Á¶¡¡A§Ú°£¤FÀH²³¥X©Y¡]¶°Åé³Ò°Ê¡^¤§¥~¡A¥þ³¡®É¶¡§¡®I­º¸g°ï¡A¥ý«á´¿¬ãŪ¤F¤Q»w«ß¡B¥|¤À«ß¡BÂøªü§t¸g¡B¤jÄ_¿n¸g¡B¦Ê½×¡B¤¤Æ[½×¹|¡B¤j­¼°_«H½×¡Bª÷­è¸gÁ¿¸q¡]¦¿¨ý¹A©~¤hµÛ¡^¡C¦]¬°¡AºÖÄYºëªÙªº¦í²³¡A¤j®aªºµ{«×¬Û®t¤£»·¡F¦P®É¡A©¼¦¹¤S¨S¬Æ»ò§Q®`½Ä¬ð¡A°£¤F°¸¦Óµo¥ÍÂI¤p¬O«D¤§¥~¡A¤j­P¤W§¡¯à¬Û¦wµL¨Æ¡C

 

¹A¾ä¤­¤ë¤¤¦¯¡AFYºëªÙµo¥Í¤F¤@¥ó¤£¤j¤£¤pªºÄ̰ʡA½t°_©ó¤@¦ì·s§Ù¤ñ¥C¡Ñ¼z¡A¦bÂN°ó°ªÁnÁ¿¸Ü¡A·S«ã¤F¤@¦ì¦òªù¤½»{¬°¡u³Ì¦³­×«ù¡vªº¤W®y¤ñ¥C¡Ñ«Tªk®v¡A³o¦ì¤W®y¤§¡uµL©ú¡v½Q¤õ°ª¿N¸U¤V¡A¥ª¥k¶}¤}³s¥Ï¤F¡Ñ¼z¤­¤»­Ó¦Õ¥ú¡A¥´±o¡Ñ¼zÁy¸~²´«C»ó¥X¦å¡A¨Æ±¡µo¥Í«áªº·í¤Ñ±ß¤W¡A¡Ñ¼z´N¦Û°Ê¾E³æÂ÷¶}¤FºëªÙ¡A¡Ñ¼z¥i¯à¬O¦]¬°¸g¤£°_¥´À»ªºÃö«Y¡A«á¨Ó±w¤W¤Fºë¯«¤Àµõ¯g¡]Schizophrenia¡^¡A¨´¤µ¤´¦í¦bºë¯«¯f°|Àø¾i¤¤¡C

 

¥´¤ñ¥C¬O¥Ç§Ùªº¦æ¬°¡A«ß¦³©ú¤å³W©w¡A¥|¤À«ß²Ä¤C¤Q¤K±ø¡u­Y¤ñ¥C½Q¬G¤£³ß¡A¥´¤ñ¥CªÌ¡Aªi¶h´£¡C¡v¡]ªi¶h´£¤T¦r«Y±ë¤å¤§Ä¶­µ¡A¸q¬°¡u¼Z¡v¡A¤Q»w«ß¥Ü¥Ç¦¹§ÙªÌ¡A¼Z¦b¿NµNÂл٦aº»¡C¡^¾³¡I¦p¦¹¤W®y¡H¦p¦¹°ª¹¬¡H¬°¤F³o¨Æ¡A§Ú´¿·t¤¤©Á©Á¤£¥­¦h¤é¡A¥»¨Ó§Ú·Q©ó®Ò±æ¤é»w§Ù®É¡A·í²³¦V¥L´£¥X¿Ô¸ßªº¡A«á¸g¦P°Ñ­Ìªº¬ÛÄU¡A¤~¥´®ø¤F³o­Ó¥Ç¤W¡]¡H¡^ªº©ÀÀY¡C

 

¤Q¤@¡B±âÀߪº¦ò¸gÃø¸Ñªº¬øò¸

 

ºÖÄYºëªÙ¾\ÂáA¬O§Ú¦³¥Í¥H¨Ó¡A­º¦¸ªø®É¶¡ªº®û¨­ªk®ü¡A§Ú·Pı¨C³¡¸gªº¥y¤l¡A³£¬O¨º¼Ë¡u±âÀßÃøÄZ¡v¡C©ó¬O¡A§Ú¶}©l­W´o¤F¡A¤]¶}ÎkÃhºÃ¤F¡A±`Å¥¦Ñ©M©|­Ì»¡¡A¤jÂøg¬O¥Î­ð§º®É¥N¥j¤åÅé¼gªº¡A¤å¥y«D±`Àu¬ü¡A¦ý¬O§Ú«o¤£¥H¬°µM¡A¹³³o¼Ë¤j°ïÀYªºªF¦è¡A¤å¥y¤S¬O¨º¼Ë­WÀß¡A®£©È¥H«eªº¦Ñ¾Ç¨s¤]¤£®e©ö¬Ý±oÀ´¡A¹ê¦b¦³¹HµÛ®Ñ¥ß»¡¤§­ì·N¡C¾\Âùï§Ú²ª½¨ý¦PÄZÄú¡A§Ú¦Û«è¦Û¦ã¡A¥H¬°¬O±J·~¤Ó­«¡]¡H¡^¡Aµ½®Ú¤ÓÁ¡¡]¡H¡^ªºÃö«Y½}¡C

 

µy«á¡A§Úµo²{¤F¦ò±Ð±Ð¸q¤W¡A¦s¦b着®Ú¥»¥Ù¬Þªº°ÝÃD¡A©M½Ö¤]¸Ñ¤£¶}ªº¬øò¸¡]¦pªG¤£±jµü¹Ü²zªº¸Ü¡^¤§«á¡A§Ú¤S¶}©l¾Ò®¬¤F¡C¦ý¬O¡A§ÚÁ`¤£¯à¦]¦¹¦Óµo¥Í°h§Ó§r¡I¥X®a«e³Q¿E±o¤U¤F¤Ñ¤jªº¨M¤ß¡A¥þ³¡°]ª«¤À¬I¤©¤H¡A¾Ç¸g¾úÃÒ¥óµI·´¤@ªÅ¡A´N³o¼Ë»´¨¥ÁÙ«U¡A¥¼§K¤Ó©M¦Û¤v¶}ª±¯º¤F¡C©Ò¥H¡A§Ú±`±`¦w¼¢¦Û¤v¡A­n§Ô­@¡B­Aºë¶i¡B¨D¦òµÐÂÄ¥[³Qµ¹§Ú¤O¶q©M´¼¼z¡A¤£­nÅý§Ú§@Å]¦ñÄÒ¡C¦ý¬O¡A³o¤@¤Á¤S¦³¬Æ»ò¥Î©O¡H¤£¯àÂ_ºÃ¡A«H¤ß¬OµL½×¦p¦ó¤]«Ø¥ß¤£°_¨Óªº¡I

 

¤U­±¬O§Ú§â¾\ÂîɡA¹ï¦ò±Ð±Ð¸q©Ò²£¥ÍªººÃ°Ý¡A©M§Ú¦Û¤vªº¨£¸Ñ¡C²畧­z¤@¤U¡A¥H¨ÑŪªÌ°Ñ¦Ò¡G

 

¡]A¡^µL§Ú»P½ü°j¤D¥Èµê¤§½Í

 

¦ò®a¤»¹D½ü°j¤§»¡¡A¬Ý¨ÓÄYÂÔ¡A¨ä¹ê«D±`²o±j¡FÁöµM¡A¦òªù¾ú¥N°ª¹¬½ú¥X¡AµÛ»¡¥ß½×¥ç¦h¦p¤û¤ò¡CµM¦Ó¡A¹ï©ó®Ú¥»±Ð¸q¤»¹D½ü廻¤§»¡¡A¦Ü¤µµSµL¤@¾A·í¦Ó¤S¥O¤Hº¡·N¤§¸Ñ»¡¡C¦Û±q¦ò±Ð¿é¤J¤¤°ê¤§«á¡A½ü廻¤§»¡«o¦bµLª¾ªº¤H­Ì¤ß¤¤¥Í¤F®Ú¡A¶M®`¥H¦Ü©ó¤µ¡C

 

§Y¨Ï½ü°j¤§»¡¯à°÷¦¨¥ß¡A½ü廻¤»¹D¤§¥æ´À½Ö¥q¨ä¨Æ¡H¨S¦³©ú¥Õªº¥æ¥N¡C¦pªG¡A»¡¬O¤@¤Á°ß¤ß³y¡A¦UÀH¦Û¤v·~¤O¤É¨I¦Ó½ü°j¡F¦òªk¤@¦V¬O¥D±i¡u¸UªkµL¦Û©Ê¡vªº¡C¨º»ò¡A¤@¤Á°ß¡u¤ß¡v³yªº¡u¤ß¡v¤S¬O¬Æ»òªF¦è©O¡HÀH·~¤O½ü廻ªº¤S¬O½Ö©O¡H¦ó¥H¨C­Ó¤H¤S³£¤£ª¾«e¥Íªº¨Æ©O¡H¬J¤£ª¾«e¥Íªº¨Æ¡A¥L¦p¦óªº®¬§ï©O¡H¦òªk¬O­«µø¡uµL§Ú¡vªº¡C°²³]¬Y¤@­Ó¤H¡A«e¥Í§@´c¦hºÝ¡A¤µ¥Í³Q½üÂର¤û¨ü¤HÅX¨Ï¡F¸Õ·Q¡A¬JµL¡u§Ú¡vªº¦Û©Ê¦s¦b¡C¨º»ò¡A³oÀY¤û¤S¬O½ÖÂà¥@ªº©O¡H¤S¬O´À½Ö¨ü­W©O¡H¦pªG»¡¬O´À¦Û¤v¨ü­W¡A¨º°Z¤£¬O©Ó»{¤F¦³¡u§Ú¡vªº¦Û©Ê¦s¦b¤F¡I

 

¡uµL§Ú¡v´N¬O¡uµL¦Û©Ê¡vªº¦s¦b¡AµL¦Û©Ê¦s¦b¡A¹ïµ½´cµ¥¤@¤Á¦æ¬°¦Û¤£¥²­t³d¡A¬J¤£¥²¬°¦Û¤vªº¤@¤Á¦æ¬°­t³d¡F¨º»ò¡A½ü廻¡B¦aº»¡BÀFù¤ý°Z«Dµê³]!½ü廻¤§»¡ÁöµM¾ú¨£¦U¸g¡A¨Ì­Ó¤H¨£¸Ñ¡A·Q«YÄÀ­{¦ò·íªì³Ð±Ð±Ð¤H¬°µ½¡A¨Ã¨¾¤î®{²³¡u¦h¦æ¤£¸q¡v¡A¦Ó¤è«Kªº³]¤@À~ªý©Ê¤§Ã¿ÆX¡A«á¤H³º­¹¥j¤£¤Æ¡A°õ¬°¹ê¦³¡]¥Ç¤F°õ着­«¯f¡^¡A¦Û´Û´Û¤H¥H¨´©ó¤µ¡A³Ì«á³ººt¶i¦¨¤F¦ò±Ð±Ð¸q¤§­«ÂI¡A¹ê¤£­ÈÃѪ̤@¯º¡C

 

¡]B¡^¦]ªG«ßµLªk¦Û¶ê¨ä»¡

 

¦ò±Ð¥H¡u¥|¿Í¡v¡]­W¡B¶°¡B·À¡B¹D¡^¤Q¤G½t°_¡]µL©ú¡B¦æ¡B¦W¦â¡B¤»¤J¡BIJ¡B¨ü¡B·R¡B¨ú¡B¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡C¡^§@¬°®Ú¥»±Ð¸q¡A¥H¸ÑÄÀ¤H¥Íªºµh­W©M¥Í¦º¡A¥L­Ì§â³o¨Çµh­Wªº®Ú­ìÂk¤§µL©l¥H¨Óªº·~¤O¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì«K¥H¹½Â÷¡u²{¥@¥Í¦º­W¡v¡A°l¨DÁe½z°gÂ÷¡A«ÇµL©Ò¦³ªº¨Ó¥@¡u¯Iºn¡v¼Ö¡A¥H¬°¹ïªv¤§¤£¤Gªkªù¡CµM¦Ó¡A¥L­Ì¬éª¾¦ºÆp¤û¨¤¦y¡A«o¤£ª¾±´¨Dµh­Wªº¯u¥¿®Ú·½¡A¬J¤£ª¾µh­W¤§¯u¥¿®Ú·½©Ò¦b¡A¦p¦ó¯àÀò±o¸Ñ²æ©O¡H

 

¦ò±Ð¤@¦VÁ×§K°Q½×¦t©z©M¤HÃþªº­ì©l¡F©Ò¥H¡A¦ò±Ð¥|²³§Ì¤l¡]¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡BÀu±C¶ë¡BÀu±C¦i¡^ªº¤H¥ÍÆ[¡A«KµL¤@­Ó¥¿½Tªº¥XµoÂI¡A¤@¨ý¥H¡uµL©l¥H¨Ó¡v§@·e¶ë¡C¨ä¹ê¡A³oµ¥©ó°kÁ×°ÝÃD¡A©M¤£´±±µÄ²°ÝÃD¡C

 

¦ò±Ð³Ìª`­«¡u¦]ªG«ß¡v¡A»¡¬O¤@¤Á²³¥Í¡uµL©l¡v¥H¨Ó¡A§YÂȬV¤F¤@¨­´c²ß¡F©Ò¥H¡A½üÂऻ¹D¥ÃµL¥ð¤î¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç´c²ß¤§ªG¡A¬O¬Æ»ò¡u¦]¡v¦Ó¨Óªº©O¡H¨S¤H¯à¸ÑÄÀ¡A¹L¥h©M²{¦b¤Q¤è¤@¤Á½Ñ¦ò¡]²ª½¬Oº¡¤Ñ¯«¦ò¡^¡A¬O§_¦ÛµL©l¥H¨Ó«K¤w¦¨¤F¦ò©O¡H¬O¬Æ»ò¡u¦]½t¡v¨Ï¥L­Ì¦¨¦òªº©O¡H¨S¤H¯à»¡±o¥X¡F¤£¹L¤j­¼°_«H½×¤W¦³³o»ò¤@¬q¸g¤å¡G¡u½Ñ¦ò¦p¨Ó¡A¥»¦b¦]¦a¡A¤jµo·O´d¡A­×½Ñªiù±K¡AÄá¤Æ²³¥Í¡C¡v³o¬q¸g¤å¤£¦ý¤£¯àÄÀºÃ¡A¤Ï¦Ó²£¥Í¤F·sªººÃ°Ý¡A½Ñ¦ò¦p¨Ó¦b¦]¦a®É¡A¬O¥H¬Æ»ò¦]½t­×½Ñªiù±Kªº©O¡H³oªiù±K¤S¬O½Öµo©úªº©O¡H¤S¬O½Ö±N³oªiù±K¶Ç±Âµ¹¥L­Ìªº©O¡H¦pªG»¡µL¤Hµo©ú¤]µL¤H¶Ç±Â¡A¨º°Z¤£¦¨¤FµL¡u¦]¡v¤§¡uªG¡v¤F¡A¦ò±Ð¬J­«µø¡u¦]ªG¡v¡A«K¤£¯àµø¡uµL¦]¤§ªG¡v¬°©Ò·íµM¡A§_«h¡u¦]ªG«ß¡v«K¬y¤J¤F´Û¥@ªº¨ã¤å©MÄF¤HªºªÅ½Í¤F¡C

 

¡]c¡^°ÝµL§ÚÄÀ­{¥ØÀü¤f§b

 

¦òªù»{¬°½Ñªk¬Ò¦]½t©M¦X¦Ó¬Û¤¬¨Ì¦s¡F¦]¬°¡A¦Û©Ê¤§¤£¥i±o¡A¬G¤ê¡uµL§Ú¡v¡C¡uµL§Ú¡v¤S¬O±q½t°_ªk¡]¤Q¤G½t°_¡^ªº¬yÂàªù¦Ó«Ø¥ß¡A¤]´N¬O»¡¤@¤Áªk¬Ò¦]½t©M¦X¦Ó¥Í¡A¨D¨ä§Ú©Ê¬O¤£¥i±oªº¡C

 

¡uµL§Ú¡v¤@µü¡A·¥Ãø¨Ï¥@¤H±µ¨ü¡A§Ú¥Í¡B§Ú¯f¡B§Ú¦Ñ¡B§Ú¦º¡B§Ú­W¡B§Ú¼Ö¡B¡B§Ú¤£¤J¦aº»½Ö¤J¦aº»¡B±`¼Ö§Ú²bµ¥µ¥¡A³£Â÷¤£¶}¤@­Ó§Ú¦r¡C¦pªG¡A¦³¤H¤@¤f«r©w¦³§Úªº¦Û©Ê¦s¦b¡A°õ¥H½è°Ý©M©|¡A¥L¤@©w·|¤Þ¥Î¸g¤å¦^µª»¡¡G¡u½ÑªkµL¦Û©Ê¡A°£¦ò¤è«K»¡¡C¡v¨Ó·e¶ë¡C

 

¡uµL§Ú¡v¤@µü¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¦³®É¤]·|³Q°Ý±o°×¤fµL¨¥¡CÂøªü¦X¸g²Ä¤G¤C¹s¸g¦³³o¼Ë¤@¬q°O¸ü¡G¡y±ë§Ó¥Õ¦ò¤ê:¡u¤@¤Á²³¥Í¬°¦³§Ú§_¡H¡v¦òÀqµM¤£µª¡F¤S°Ý¡G¡u¬°µL§Ú­C¡H¡v¦ò¥ç¤£µª¡C³o®ÉªüÃø¦b®Ç·P¨ì«D±`©_©Ç¡A¦ò¤@¦V¥D±i¡uµL§Ú¡v¡A¥~¹D°Ý¡u¦³§Ú¡v§_¡A¤£µª©T¥i¡A¬°¬Æ»ò°Ý¡uµL§Ú¡v¤]¤£¦^µª©O¡H¦]¥H°Ý¦ò¡C¦ò´N§â©Ò¥H¤£µªªº²z¥Ñ§i¶DªüÃø»¡¡G¡u¦]¬°¥~¹D°Ý¡u¦³§Ú¡v¡A·N¦b§ÚÀ³¬O¡u±`¡v¡F°Ý¡uµL§Ú¡v¡A·N¦b§ÚÀ³¬O¡uÂ_¡v¡A¦òµL½×µª¡u¦³§Ú¡v©Îµª¡uµL§Ú¡v¡A³£µ¥©ó©Ó»{¡u¦³§Ú¡vªº¦Û©Ê¦s¦b¡A©Ò¥H¤£µª¡C¡z

 

®Ú¾Ú³o¬q¸g¤åªº°O¸ü¡A«Ü©úÅ㪺§i¶D§Ú­Ì¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¬O¹J¨£¤Fµ½ÅGªº¹ï¤â¡A©Ò¥H¤~³Q°Ý±o¡u¥ØÀü¤f§b¡v¡A¥LµªÂШä§Ì¤lªüÃøªº¸Ü¡A¤]ªº½T¬O¨}¤ß¸Ü¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡uµL§Ú¡v¤@µü¬Oµê¦kªº´Û¤H¤§½Í¡C

 

¦ò±Ð¸g¨å¤W¡A³B³BÁ¿¡u«Ç¡vÁ¿¡uµL§Ú¡v¡Aµ´¤£©Ó»{¦³¤@­Ó¹ê§Úªº¦s¦b¡A¦ý¨C·íÃD¥X³o¨Ç°ÝÃD°Q½×®É¡A¥L­Ì¤S©¹©¹¤£°w¹ï³o°ÝÃD§@µª¡A¤£¬O­J©Ô¬n§è¡A´N¬O«ü§A¡u§Ú°õ¡v¡u§Ú¨£¡v¤Ó²`¡A¤£ªÖ¥á¶}¡u§Ú¡v¦r½Í°ÝÃD¡A¹³³oºØ¤£ªñ±¡²zªºªv¾ÇºA«×¡A¸û¤§ÄÀ­{¦È¥§¤§°×¤fµL¨¥¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò´NÅã±o¥i·R¦h¤F¡C

 

¦òªù¤¤©Ò¿×ªº¡uªÅ¡v¡A¤£¥~¨âºØ¡G①¤­Ä­¤¤¨D²³¥Í¤£¥i±o¡AºÙ¤§¿×¡G¡u²³¥ÍªÅ¡v¡A¥çºÙ¡u¤HµL§Ú¡v¡C②¤­Ä­¤¤¨Dªk¤£¥i±o¡AºÙ¤§¿×¡G¡uªk«Ç¡v¡A¥çºÙ¡uªkµL§Ú¡v¡C¡uµL§Ú¡v´N¬O»¡¡uªÅ¡v¡AµL§Ú»PªÅ¤D¬O¤@¦Ó¤G¤G¦Ó¤@ªºªF¦è¡C´¼«×½×»¡¡G¡u­Y¤F¤F»¡¡A«h¨¥¤@¤ÁªkªÅ¡A­Y¤è«K»¡¡A«h¨¥µL§Ú¡C¡v¤S»¡¡G¡uµL±`¬°ªÅ¡]µL§Ú¡^ªù¡AªÅ¡]µL§Ú¡^¬°µL¥Í¡]¯Iºn¡^ªù¡C¡v¨Ì¤Tªk¦Lªº¦¸²Ä»¡¡A¡u½ÑªkµL§Ú¡v¦L¡A¬O³e³q¥Í·À¡]µL±`¡^»P¤£¥Í¤£·À¡]¯Iºn¡^ªº¾ô¼Ù¡C¬JµM¤H¡Bªk¤¤¬ÒµL§Úªº¦Û©Ê¦s¦b¡C¨º»ò¡A¶i¤J¯Iºnªº¬O½Ö©O?- ¯Iºn¤S¬O¬Æ»òªF¦è©O¡H¡u®ðÅé¡v¡B¡u²GÅé¡v§í©Î¬O¡u©TÅé¡v¡Hµ§ªÌ´¿¥H¦¹¤@°ÝÃD¡A¦V¬Y¤j©M©|½Ð±Ð¹L¡A¥Lªº¸ÑÄÀ¬O¡G¡u¯Iºn¬O¤H¥ÍªºÂk±J¡u³B¡v¡]µ§ªÌ½ÐŪªÌª`·N¦¹¤@¡u³B¡v¦r¡^¡A¨ä¹Ò¬É·¥¬°°ªÂä¡A°ß¦³¿ËÃҪ̤Dª¾¡A¨¥»y¤å¦r³£¬OµLªkªí¹F©ú¥Õªº¡C¦]¬°¡A¯Iºn¬O¤£¥Í¤£·ÀªºµL¬°ªk¡A¤@¸¨¨¥¸à§Y¦¨¬°¥@¿Í¡A¦Ó¤£¦A¬O²Ä¤@¸q¿Í¤F¡C¬°¤F»¡©ú¥Í¦º¤§¥i¹½¡A¯Iºn¤§¥iªY¡A©Ò¥H¤£±o¤£¥Î¨¥»y¤å¦r§@¤@¤è«K¡Aµy·LÅã¥Ü¤@ÂI¯Iºnªº¯u¸q¡A§Ú­ÌÀ³·íª¾¹D¡A¯Iºn¤@µü¬O©óµL¨¥»¡¤å¦r¤§³B¡A±j¥ßªº¤å¦r»P¨¥»¡¡A¹ê»Ú¤W»P¦ò©ÒÃÒ®©¨ìªº¯Iºn¹Ò¬É¡A¨ä¶ZÂ÷¤´¤£¥i¥H¹D²z­p¡C¡v¤S»¡¡G¡u¯Iºn¨ã¦³¤T¼w¡]¯ë­Y¡B¸Ñ²æ¡Bªk¨­¡^¤K¨ý¡]±`¡B«í¡B¦w¡B²M²D¡B¤£¦Ñ¡B¤£¦º¡BµL«¯¡B§Ö¼Ö¡C¡^±`¼Ö§Ú¡]¡H¡^²b¡C¡v

 

¥L³oºØ¸ÑÄÀ¨Ï§Ú¤S¼W¥[¤F§ó¦hªººÃ°Ý¡A¬JµM»¡¯Iºn¬O¤H¥ÍªºÂk±J³B¡A´Nµ¥©ó»¡¯Iºn¬O¦³¦Û©Êªº¹êÅé¡A¤£µM¡u³B¡v¤§¤@µü§@¦ó¸ÑÄÀ©O¡H¤Q¤è½Ñ¦ò¬O§_³£¶i¤J¤F¦P¤@­Ó¯Iºn©O¡H¦pªG»¡¤Q¤è½Ñ¦ò¡A¨Ã¤£¬OÀ½¦b¤@­Ó¯IºnùØ¡A¦Ó¬O¦U¦Û¶i¤J¤F¦U¦Ûªº¯Iºn¡A¨º°Z¤£§Î¦¨¤F³\³\¦h¦h¦³¦Û©Êªº­ÓÅé¤F¡H¬JµM¤S»¡¡A¯Iºnªº¹Ò¬É°ß¿ËÃҪ̤Dª¾¡C¨º»ò¡A¯Iºn¨ã¦³¤T¼w¤K¨ý¤S¬O«ç¼Ëª¾¹Dªº©O¡H¦pªG»¡¡A¨º¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò¿ËÃÒ«á©Ò»¡ªº¡C¨º»ò¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò«e«á¦@»¡ªk¥|¤Q¤E¦~¡A½Í¸g¤T¦Ê¾l·|¡A¬°¬Æ»ò¤£§â¦òªù¥|²³§Ì¤l¡A´Â«ä©]¹Ú¡A¤@­P´÷¨Dªº¯Iºn§®ªG»¡±o²M·¡¤@ÂI©O¡H¬JµM¤S»¡¯Iºn¬O±I·ÀªºªÅ¡F¨º»ò¡A©Ò¿×¡u²M²bªk¨­¡v¬O¤£¬O¦³¦Û©Ê©O¡H¦pªG»¡µL¦Û©Ê¡F¨º»ò¡Aº¡¤Ñ¯«¦ò¤S¬O¦p¦ó°Ï§O¥X¨Óªº©O¡H¨É¨ü¤T¼w¤K¨ýªº¤S¬O½Ö©O¡H³o¨Ç³£¬O¦ò±Ð¤@ª½µLªk¸Ñ±o¶}ªº¬øò¸¡A§Y¨Ï«j±j¸Ñµª¡A¤]¤£¥~¬O¤@¨Ç¥O¤H³Ú¯º¬Ò«Dªºµª®×¡A

 

¬Ý¡I¦ò±Ð±Ð¸q¸Ó¦³¦h»òªº¥Ù¬Þ©M¥i¯º¡C¥i¼¦ªº¬O¥L­Ì¤@¨ý¡uª¼­×¡v¡uª¼¦æ¡v¡A«o¤£ª¾¦^ÀY¥hµo±¸¯u²z¡A´M§ä¥iÀò¥Ã¥Í¦Ó¤S¯u¹êªº±ÏÅ«¤§¹D¡C¥L­Ì©ú©úª¾¹D¦¹¸ô¤£³q¡A©ó¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤Tªº¸I¾À¤§«á¡AÁöµM³Q¸I±oÀY¯}¦å¬y·wÀYÂà¦V¡A¦ýÁÙ¬O¤£¯à¶}®©¡A¤´°ª³Ü着¡uªÅ¡v°Ú¡uµL§Ú¡v°Ú¤§¨¸»¡ÂÕ½×¥h¦Û´Û´Û¤H¡C¥L­Ì¯uªº¤£ª¾¦^ÀY¶Ü¡H«D¤]¡I¦pªG§A¥H³oºØ²´¥ú¥h¿Å¶q¥L­Ì¡A§A´N§C¦ô¥L­Ìªº´¼¼z¤F¡C®Ú¾Ú­Ó¤HªºÆ[¹î©M¸gÅç¡A²`ª¾©M©|­Ì¤j¦h¬O°gÅÊ©ó¨ü¤H±R«ôªº©Ò¿×¤TÄ_¦a¦ì¡A³g¹Ï¦ù¤â¥i±oªº«H®{¨Ñ¾i¡]¥]¬A¤Æ½t¡B¬õ¥]¡B¸gÄb¦¬¤J¡^¡A¥H¤Î¤j³¡¥÷©M©|¤í¯Ê¿Ñ¥Í§Þ¯à¡A¤£±o¤£±H¥Í¦òªù¡A¦Y¤£³Ò¦ÓÀòªº²{¦¨¶º¡A¥i¼¦ªº©M©|!ªÀ·|ªº¥]µö¡I

 

°ò©ó¤W­z¤TÂIºÃ°Ý¡F©ó¬O¡A§Ú¹ï¦ò±Ð«H¥õªº«H¤ß¶}©l°Ê·n¤F¡CÁö»¡§Ú¬O¤@­Ó¦b¦ò±Ð®a®x»qªø¤jªº¤H¡A¦ý¦b¹ïªÀ·|¦Ç¤ß¥¢±æ¤§¾l¡A¨«¤W°µ©M©|¤§³~¡A¤]¬O¶¶²z¦¨³¹ªº¨Æ¡A¥i¬O§Ú¤´µM¾Ò®¬§Ú¨Æ¥ý¨S¦³§@¶g¸Ôªº¦Ò¼{¡A¹ï¦ò±Ð±Ð¸q¨S§@§ó¶i¤@¨Bªº¬ã¨s¡A¹ï¹¬¹Î¥Í¬¡¨S§@²`¤JªºÆ[¹î¡A¶TµMªº¨M©w¡A¤~¨Ï§Ú³´¤J¤F¤µ¤é¤§·Ð´o§x¹Ò¡A§Ú¨C©ó·Ð´o¤§¾l¡A±`³o¼Ë¦w¼¢¦Û¤v¡G¡u¿ù¤F¡I´NÅý¥¦¿ù¨ì©³½}!¤Ï¥¿¦³±o¦Y¦³±o¦í¡A¤S¨ü©~¤h­Ì´L·q¡A¦ó¥²¦ÛÆp¤û¨¤¦y©O¡H¦P¹D­Ì¤£³£¬O¥Í¬¡±o«Ü¦n¶Ü¡H¡v´N¦b³o¼Ë¦Û§Ú³Â¾K¤§¤U¡A§ÚÁÙ«U¤§¤ß¤SºCºCªº¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡C

 

¤Q¤G¡B½s·à¦CªìÃѹ¬¹Î¯u­±¥Ø

 

¤S¬O¥b¦~¦h¹L¥h¤F¡A°£¤F¨­Åé¤é¯q°I®z¤§¥~¡A¦b­×¾Ç¤W²@µL©Ò±o¡C¹A¾ä¤C¤ë¤¤¦¯¡A¦b¹L«×³Ò·ñ¤§¤U§Ú¯f­Ë¤F¡Aª×¯f¨â¶g«á¡A©Ó¦n¤ßªº¤G®v¥SJNªk®v¡A±µ§Ú¦^»O¥_SS¦xÀø¾i¡C¸g¹L¨â­Ó¦h¤ëªºªvÀø¡A¤è畧¨£°_¦â¡A¯fÁö¤éº¥´î»´¡A¦ý¤ß±¡«o¤é¯q¨I­«¡F¦]¬°¡A§Ú¤w©ì¤í¤F¤C¤d¾l¤¸·s»O¹ôªºÂåÃĶO¡A¥H§Ú³o¼Ë¤@­Óªì¤J¦òªùµL¤H¨Ñ¾iªº½a©M©|¨Ó»¡¡A³oµ§¶Å°È¹ê¦bµLªk­t¾á¡A¦P®É©M©|­ÌªºªÀ·|¡A¤ñ¤@¯ëªÀ·|§ó¬°²{¹ê¡A¨C­Ó©M©|³£¬O¤Q¤À¦Û¨pªº¡A¨C­Ó©M©|³£¨S¦³À°§U§O¤Hªº²ßºD¡A¤]³£¨S¦³¦u±æ¬Û§U¯e¯f¬Û§ß«ùªº¼w©Ê¡F¥L­Ì¬é¦³¬Û¤¬¶CôÕ¡A©¼¦¹¶Éªîªº´c²ß©Ê¡A³o¨Ã¤£¬O§Ú±o¤£¨ì¥L­ÌªºÀ°§U¡A¦bµo½a¨cÄÌ¡A¨Æ¹ê¤W½T¬O¦p¦¹¡A¦³¤ß¤H¤£§«²Ó¤ßÆ[¹î©M³X°Ý¤@µf¡A´Nª¾¹D§Ú¤£¬O¦b¥´¦k»y¤F¡C

 

¥¿·í§Ú¦ÊµL²á¿à¤§»Ú¡A©¯¦n¦¹¨Æ¬°§Ú¤é´X¦ì½aªB¤Í»D±x¡A¤~´ê¶°¤F¤@µ§´Ú¤l¸Ñ°£¤F§Úªº«æÃø©M­W¤Ì¡A¤£µM¯u­n§â§Ú«æºÆ¤F¡A¯u¬O°µ¹Ú¤]¨S·Q¨ì¡A¨ã¦³·O´d¤ß¸zªº¤H³£¯¸¦b¦òªù¤§¥~¡C¬O®É¡A¤¤µØ¥Á°ê¦U©v±Ð¤åª«®iÄý·|¦æ±N´¦¹õ¡A¦ò±Ð¤]¦b¿n·¥ªºÄw³Æ¡F¦]¬°¡A¤H¤â¤£°÷¡]¨Ã«D¤H¤â¯u¤£°÷¡A¦Ó¬O¦]¬°®i覧·|µL¬õ¥]¦n®³¡A¦P®É¤S¬O¤@¥ó¦Y¤O¤£°Q¦nªº¨Æ¡F©Ò¥H¡A¤j©M©|­Ì½Ö¤]¤£ªÖ¥XÀY¡A°kÁ×±©®£¤£¤Î¡A³o´N¬O¤µ¤é©M©|­Ìªº¼g·Ó¡C¨ä¹ê¡A¤j©M©|­Ì¤£¥XÀY¡A¤H¤ÖÂI¤]¦n¡F¦]¬°¡A¤j©M©|­Ì¤@«µ¦b¤@°_¡A´N§Î¦¨¤F¤C­Ó©M©|¤K¼ËµÄ¡A¦U³x¼L¯àªº³õ­±¡A¬Æ»ò¨Æ¤]¿ì¤£¦¨¡C¡^Äw³Æ·|§â§Ú³o­Ó¯f©M©|ªº¦W¦r¡A¤]¦C¤J¤F¤u§@¤H­û¦W³æ¡AÔ£ªk¤l©O¡H®a®vTA¦Ñ©M©|¬OÄw³Æ©e­û·|ªºÁ`·F¨Æ¡A§Ú¤£¥X¨Ó°µ¨Æ¡H¤S­n½Ö¨Ó°µ©O¡H°ò©ó¦¹¤@­ì¦]§Ú¬é¦n±a¯f¤u§@¤F¡C

 

®iÄý·|Á`ºâ¶¶§Q¦Ó¶êº¡ªº³¬¹õ¤F¡A¦h¥Øªº¨¯³ÒÁö¥¼Àò±o¤ù¨¥¦w¼¢¡A«o¤]¨S¾D¨ì¤ÓÃø³ôªº³d³Æ¡A¤ß¦w²z±o¡A³o¤Sºâ´ç¹L¤F¤@Ãö¡C¬O¦~¦~©³¡A§Ú¥»ÀÀ­«ªðºÖÄYºëªÙ¾\ÂáA¦]¬°¡u·à¤l§q¤ë¥Z¡v¥D½s¨D¥h¡A¤@®ÉµL¾A·í¤H¿ï±µ½s¡Aµo¦æ¤H­ÝªÀªø¡A´N§â³o¥I­«¾á©ñ¦b§ÚªºªÓ¤W¡A§Ú¦³¥Í¥H¨ÓÁÙ¨S±µÄ²¹L³oºØ¤u§@¡A¤ßùØ«D±`´q®£¡CÁÙ¦n¡A¦Û§Ú±µ½s¤§«á¡A¦b¤£Â_ªºÆ[¼¯»P¯d·N¤§¤U¡A³º§â·à¤l¥Z½s±o¦³Án¦³¦â¡A¨Ã¥B§â³Ð¥Z¥H¨Ó¡A¤@ª½¨Sªk§ï¥¿ªº¿ù»~¥þ³¡ªÈ¥¿¤F¹L¨Ó¡A¨Ò¦p¿ù¦r¤Ó¦h¡A§Ú§â¥¦´î¤Ö¨ì³Ì§C­­«×¡A¤£¯à¦p´Á¥Xª©¡A§Ú¥i¥H·Ç®É¥Xª©¡A¹L¥h©¹©¹ÀݥνZ¥ó¡A§Ú³ÌÄY®æªº±±¨î¤F¥Î½Z¤ô·Ç¡C³Ì­È±o§Ú¤º¤ß¦w¼¢ªº¬O¡AÀò±o¤FŪªÌ­Ìªº´¶¹MÆg´­¡F¦³ªº»¡¹ï­±³]­p±o«Ü´I¦ò±Ð¦â±m¡F¦³ªº»¡¥Î½Z¤ô·Ç´£°ª¤F«Ü¦h¡A¦³ªº»¡§Ú½sªº¥@¬É¦ò±ÐµØ¹¬¥Nªí¤j·|±M¿è¡A¥i¦C¬°¦ò±Ð¤åÄm¡C¡]·à¤l§q²Ä¥|¨÷²Ä¤Q´Á¡A¬O®Éµ§ªÌ¾á¥ô¤j·|·s»D±M­û¡^ ¡A¬O­C¡H«D­C¡I¬d¾\¡u·à¥Z¡v¥|¨÷¤@´Á¦Ü¤­¨÷¤G´Á¡F¦A»P«e«á¦U¨÷´Á¤ñ¸û¤@¤U¡A§Y¥i±o¨ìµ²½×¡A¥Î¤£着§Ú¦b¦¹§@¦Ñ¤ý½æ¥Ê¦¡ªº¦Û¸Ø¡C

 

¦^»O¥_¦í¤[¤F¡A¥Ñ©ó¤u§@Ãö«Y¡A©M¦U¦x°|±µÄ²ªº¾÷·|¦h¡A¨£»D©MÅéÅç¤]¸ò着¼W¥[¤F¤£¤Ö¡C¦¹®É¡A§Úµo²{¦ò±Ðªº¹¬¹Î¡A¤ñ°_¤@¹ÎÁVªºªÀ·|¡AÁÙ­nÁV¤W¦Ê­¿¡C¤@­Ó©M©|¬D¤ô¦Y¡A¨â­Ó©M©|©ï¤ô¦Y¡A¤T­Ó©M©|¨S¤ô¦Y¡F¤C­Ó©M©|¤K¼ËµÄ¡F¦aº»ªù«e¹¬¹D¦h¡F­Y­n¶Â¤ß¤H¡A©M©|羣ùØ´M¡F©M©|­n¿ú¸g¤]½æ¡F¦YµÐÂÄ¡B¬ïµÐÂÄ¡A¨_ùبS®ã¿NµÐÂÄ¡F©M©|¤£·R°]¦h¦h¯qµ½¡A³o¨Ç³£¬O©M©|°é¤lùس̬y¦æªº¿Î»y¡A¥Î¤£着¥~¤H¥h¬D¨ëÃÕ¿Ø¥L­Ì¡A¥L­Ì¦Û¤v´N·|¨è¹º¦Û¤vªº¯u­±¥Ø¡C

 

¤]¦³¤H»¡¡A¡u¦òªù¬é®e±o¤@­Ó©M©|¡F¦³¨â­Ó©M©|´N¥²¾x¬O«D¡C¡v³o¥y¸Ü»¡±o¤@ÂI¤]¤£¹L¥÷¡A§Ú¬Û«H¤Z¬O±`¶]¼qªº©~¤h¡A¤@©w³£¦³¦P·P¡C¦ò­Ì¬O«D¦h©ó¤@¯ëªÀ·|¡A³o¬O½Ö¤]®Æ·Q¤£¨ìªº¨Æ¡A©Ò¿×¡u²M²b¦ò¦a¡v¡A¤w¦¨¬°¾ú¥v¦Wµü¡A¤£´_²{©ó¤µ¤é¦òªù¡A¯à¤£¥O¤H·P¹Ä¡C¦ò±Ð¹¬¹Î¨Ì¤»©M¦X·q¦Ó¥ß¡A«ö²zÁ¿À³¸Ó¬O­Ó¤@¹Î©M®ðªº¹¬ªÀ·|¤~¹ï¡A¨Æ¹ê¤W«ê¥©¬Û¤Ï¡A¤Z¦³©M©|¤§³B¥²¦³¬O«D¡F¤Z¦³©M©|¤§³B¥²¦³ªÈ¯É¡A³o¤]³\¬O©Ò¿×¥½ªk®É¥N¡]¦òªk±Nµ´©ó¥@¤§¿×¡^¤§¥²µM²{¶H½}¡C

 

©Ò¿×¤»©M¦X·qªÌ¡G①¨­©M¦P¦í¡A②¤f©MµL½Ø¡A③·N©M¦P®®¡A④§Ù©M¦P­×¡A⑤¨£©M¦P¸Ñ¡A⑥§Q©M¦P§¡¡C¥Ø±½²{¦³¦ò±Ð¦x°|¡A¨º®y¦x°|¨ã³Æ¤F³o¤»ºØ±ø¥ó¡H¥Ø«eªº¹¬¹Î¡A¤£¬O¨­©M¦P¦í¡A¦Ó¬O¦P¶m¦@¦í¡C§g¤£¨£¡A¸û¤jªº¦x°|¦³´ò«nÀ°¡BĬ¥_À°¡B¦¿¦èÀ°¡B»OÆWÀ°¤§§O¡A¥X®aÂ÷«Uªº¤H¡AÁÙ¦³³o»ò¤jªº¦P¶mÆ[©À©M¤À§O¤ß¡A¹ê¦b¬O«U¤£¥i­@¡C

 

¤f©MµL½Ø

 

¥ô¤µ¤é¹¬¹Î¤¤¡A¤w§Î¦¨¤F¶}¤f¥²ª§¤§ºA¶Õ¡AµL½×¨Æ¤§¥¨²Ó¡A³£¦b¥²ª§¤§¦C¡C©M©|­Ì°£¤F¹ï¦³¿úªº©~¤hÁÙºâÁ¾®¥¤§¥~¡A¡]¬°¤F­n«õ¥L­Ì²ü¥]ùتº¶r²¼¡C¡^©M©|¹ï©M©|´N¤£¥Î´£¤F¡A¤@¶}¤f´N¬O²Ê»À¤£³ô¤J¦Õªº¸Ü»y¡A¦n¹³³£¬O«e¥@­Þ®a»E¦b¤@°_¦üªº¡A¦³¥~¬Ù©M©|¡A´N羣°_©M¥~¬Ù©M©|ª§¡FµL¥~¬Ù©M©|´N¾xºÛùؤϡA¦Û¤v¦P¶m¬Ûª§¡C¤µ¤é©M©|²Ê«U¤§µ{«×¡A²ª½¥O¤H©Q¦Þ¡C°Ê¼Lª§½×¦b¦òªù¤¤¤wºâ¬O¤å©úªº¤F¡A§g¤£¨£³ø¯È¤W±`¦³¦òªù¦å®×¤§·s»D¥G¡A¨ä¹ê¨º¬é¬O¤@³¡¥÷¡A¥¼³Qµo±¸¥X¨Óªº¡A°Ê¤M§Ë´Îªº·s»D¦h着©O¡H

 

·N©M¦P®®

 

¬O­n©M©|­Ì©¼¦¹·O¤ß¬Û¦V¡A¤£¥Í¶û¶ú¡A½t©À¦b¹D¡A®§µ´½QºC¡AµM¦Ó¤µ¤Ñªº©M©|­Ì¡A¨º­Ó¤£¬O½Q¤õ¨R¤Ñ¡A°^°ª§ÚºC¡A¦pªG§A¦b¬Y¤@¤è­±¤£¦p¥L¡A¥LÁ@¤£°_§A¡F§A¤ñ¥L±j¡A¥L¤S·|¶ú§ª§A¡C¦òªù¬OÁ¿¨D¡uµL§Ú¡vªº¡A¦ý¬O¤µ¤Ñªº©M©|¡A«o¨C¤H³£§ìºò¤@­Ó¡u§Ú¡v¦º¤]¤£©ñ¡A¤Z¨Æ¡u§Ú¬O¤¤¤ß¡v¡A¤Z¨Æ§¡¥H¡u§Úªº·N¨£¬°·N¨£¡v¡A¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡A¦p¦ó¯à°÷¦P®®©O¡H

 

§Ù©M¦P­×

 

¬O­n©M©|­Ì¡A¦@¦PªÃ©Ó§Ù«ß¡A¦Ñ¥®¥­µ¥¡A©¼¦¹³W¿Ï¡A¬Û¤¬Äb®¬¡C¥i¬O¡A¦òªù¤§§Ù«ß¦­¤w±½¦a¡A¥Ø«e¤§¹¬¹Î¤w§Î¦PµL«ßªk¤§ªÀ·|¡A¦b³oºØ¤@¹ÎÁVªº©M©|ªÀ·|ùØ¡A©Ò¯àÅ¥¨ì¡u§Ùªk¡v¤§³B¡A¤]¬é¦³¦Ñ©M©|­ÌÂǶǧÙíK°]®É畧»D¦Ó¤w¡C¤µ¤é¤§©M©|¡A¤£¦ý¤j®a¤£¾Ç§Ù¡A¤£«ù§Ù¡A¤Ï¦Ó¦b¤ñÁɯ}§Ù·´§Ù¡F¤£¦ý¦Ñ¥®¤£¯à¥­µ¥¡A¤Ï¦Ó¦b»s³y¤é¯q¼W¦hªº¤p¶¥¯Å¡F¤£¦ý¤£¯à¤¬¬Û³W¿Ï¡A¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼Fªº¥æ¤¬½ÚÁ½¡F¤£¦ý¤£¯à¬Û¤¬Äb®¬¡A¤Z¨Æ¥²ª§°ª¤U¤ñªøµu¡C¦òªù§Ùªk¤§¼o¦¢¡A¤w¬O¦B­á¤T¤Ø¡A¨s¨ä­ì¦]¥ç«D¤@¦Ó¨¬¡A¨ä¥D­n­ì¦]¦b©óµL¤H¥°§Ù¡]µêÀ³¨ä¨Æªº¶Ç§Ù¡A¨Ã¤£¯àµø¤§¬°¥°§Ù¡A¨º¬é¬O³y´N§ó¦h¤£«ù§Ùªº©M©|¡^¡C©M©|­Ì¤£ªÖ¾Ç§Ù¦ÛµM¤]¬O¥D¦]¤§¤@¡A¤£¾Ç§Ù´N¤£¯à«ù§Ù¡F¦Ó¾Ç§Ù»P«ù§Ù¤S¥²¿à©ó¥°§Ù¡F¥°§Ù¥²¥H¨­±Ð¬°¥D¡A¨¥±Ð¬°»²¡A¾Ç§Ù¡B«ù§Ù¡B¥°§Ù¤TªÌ¬OµLªk¤ÀÂ÷ªº¡A¤]´N¬O»¡¡A±©¦³¾Ç§Ùªº©M©|¤~¯à«ù§Ù¡A«ù§Ùªº©M©|¤~¦³¸ê®æ¥°§Ù¡C¸Õ¬Ý»OÆW¾ú¦~¶Ç§Ùªº¤T®v¤CÃÒ¡A¦³´X­ÓÄY«ùÐä§Ùªº¡A¤S¦³´X­Ó¨S·´¥Ç¹L®Ú¥»¤j§Ù¡C¨«µ§¦Ü¦¹¡A¤£¸T·P¹Ä¤£¤w¡A³o¹ê¦b¬O¦òªùªº´d«s¡A¦Ü©ó¨º¨Ç§Ù©M©|­Ìªº·´§Ù±¡§Î¡A¤£´£¤]½}¡AÁÙ¬O¯dÂI³±¼w½}¡I

 

¨£©M¦P¸Ñ

 

¬O­n©M©|­Ì¦@¦P¿í¦u¦òªº¿ò±Ð¡A«ä·Q¨£¸Ñ³£¤£¹H­I¦ò±Ð±Ð¸q¡C¦òªº¿ò±Ð´N¬O¤TÂäQ¤G³¡¡A¬é¦³¬ã¨s¤TÂäQ¤G³¡¡A¤~¯àÀò±o²Î¤@ªº¤¤¤ß«ä·Q©M¨£¸Ñ¡A¥i¬O¤µ¤éªº©M©|­Ì¡A´N¬O¤í¯Ê¬ã¨sºë¯«¡A¨Ã¥B¤j¦hµø¬ã¨sªÌ¬°²§¤v¡F°£·¥¤Ö¼Æ¯u¥¿ªº¥Î¥\ªk®v¤§¥~¡A¤j¦h¤@¥Í¶È¦b¸gÄb®à¤W¬Ý¹L´X³¡©T©wªº¶W¯ò¦º¤H¸g¤å¡C©Ò¥H¡A¦b³o¤è­±¥L­Ì¬O½Í¤£¨ì¨£¸Ñªº¡F¤£¹L¦b¥t¤@¤è­±¡A©M©|­Ìªº¨£¸Ñ«o¬O¬Û¦Pªº¡A¨º´N¬O©Ô«H®{¡Bª§¦W»D¡B·m§Q¾i©MÂX±i¦Û¤vªº¶Õ¤O¡A¥Ñ©ó¦b³o¤è­±¨£¸Ñ¤@­P¡A©Ò¥H©M©|­Ì³£¦³§Ó¤@¦Pªº©¹³o¤è­±Æp¡C»¡°_¨Óªåªå²³¥Í»Ý­n¥L­Ì¥h¤Æ«×¡A¯u¤£ª¾¸Ó­n½Ö¥h¤Æ«×¥L­Ì©O¡H

 

§Q©M¦P§¡

 

¬O­n©M©|­Ì¦@ÀL¨Ñ¾i¤§§Q¡A¦³«h¦P¨É¡A§¡µ¥¨ü¥Î¡C¦b³o¤è­±¡A°£¤FºÖÄYºëªÙÁٯవ¨ì¤§¥~¡A®£©È¦A§ä¤£¥X²Ä¤G®y¦x°|¤F¡C¤µ¤éªº¤j©M©|­Ì¡A¨C¦~¦¬¤Jªº¨Ñ¾i¡]¬õ¥]¡B¤é¥Î«~¡^¤£­p¨ä¼Æ¡A¤é±`¥Í¬¡¤]»P¤p©M©|­Ì¡]¥»¤å©Ò«üªº¤j©Î¤p©M©|¡A¨Ã«D«ü¦~ÄÖ¤§¤j¤p¡A¦Ó¬O«ü¦a¦ìªº°ª§C¡A¥H¤U¦P¦¹¡C¡^¦³着¤ÑÄ[¯ëªº®t§O¡A¤j©M©|­Ì©Ð¶¡§G¸m¤§»¨µØ¡Aµ´¤£¨È©ó¤ý¤½¥¨¸ë¡AÂAÆAªºº÷½v¤ò®Æ¡A¤w¨ú¥N¤F©¹¥ØªºÃa¦â¦ÊÓÔ¦ç¡A§ó¬Æ²jªÌ¡A¦b¹¡·x¤§¾l¡A³º¥Ç¤W¤F®Ú¥»¤j§Ù¡X¡X²]¡]¦òªk¤WªºÂ_ÀY¸o¡^¡CµM¦Ó¡A¦A¦^ÀY¬Ý¬Ý¤p©M©|­Ìªº¥Í¬¡¡A¥L­Ì²×¦~±o¤£¨ì¤À¤å¨Ñ¾iªÌ¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¦pªG¤£¦Û¤v·Q¿ìªk¡A¬Æ¦Ü³s¬ï¾cÄû³£¦¨°ÝÃD¡C³Ì¥i´cªº¬O¡A¤j©M©|­Ì¹ç¥i¦b¤@­Ó¤k«Ä¤l¨­¤W¤@ÂY¸Uª÷¡A©ÎªÌ©ñ°ª§Q¶UÅý°Ó¤H­Ì¦Y­Ë½ã¡A¤]¨M¤£ªÖÅý¦P¦í¦@­×ªº¤p©M©|­Ì¡A¦Xªkªº¦@ÀL¨Ñ¾i¤§§Q¡A§Q©M¦P§¡¤§¸q¦p¤µ¦w¦b¡HÄÀ­{¦È¥§¦òµ¹¥L­Ì¥ßªº¤»©M¦X·q¦@¦í­y½d¤w§Î¦P¨ã¤å¡A©Ò¥H±`Å¥¤H»¡¡G¡u»OÆWµL¹¬¹Î¡v¡F¬Æ¦Ü¦³¤H»¡¡G¡u»OÆW¤µ¤éµL©M©|¡A¡]«ü¤j¦h¤w·´¥Ç®Ú¥»¤j§Ù¡A¥¢¥h¤F¤ñ¥C¨­¥÷¡C¡^¬é¦³¤@¸s©Ê³ß¦í¼q¡A¾a¦òµÐÂĦY¶ºªº¥úÀY«Uº~¡C¡v¥J²Óª±¨ý¤§¤U¡A³o¨Ç¸Ü¤£µL¹D²z¡C§Ú¥Ñ©ó¦³¤F¥H¤WªºÅéÅç¡A§Ú¾Ò³à·¥¤F¡A§Ú·Pı§Ú°µ©M©|¡A³s§Úªº¯ª©v³£°d¨S¤F¡C

 

¤Q¤G¡B¨ý¨}¤ß»°¸gÄb¦Û¥Ì¤U¬y

 

§Ú±µ½s·à¥Z¤§ªì¡AªÀªøµªÀ³¨C¤ë¤äµ¹§Ú·s»O¹ô¤@¦Ê¤¸§@¬°¨®°¨¶O¡A¦]¬°®ÉÂ_®ÉÄò¡A§Ú°®¯Ü»¡¥yº}«G¸Ü¡A¤£¦A¤ä»â¤F¡A§Ú«e«á¤j·§¬é»â¨ú¤F¥|­Ó¤ë¡A¨ä¹ê¨C­Ó¤ë¤@¦Ê¤¸·s»O¹ôªº¨®°¨¶O¡A³s§Ú¨C¤ë¦V§@ªÌ¶Ê½Z©M¦^ÂÐŪªÌ­Ì«H¥óªº¶l¶O³£¤£°÷¡A¨ä¥L¦p¥æ³q¶O¡B»~À\¶O´N§ó¤£­n´£¤F¡F©Ò¥H¡A§Ú¨C­Ó¤ë¦Ü¤Ö­n¶K¸É·à¤l§q¤T¥|¦Ê¤¸¡A¿ú¼ÆÁö¤£ºâ¦h¡A¦ý¦b¤@­ÓµL¬õ¥]¦¬¤Jªº¤p©M©|¨Ó»¡¡A­t¾á¤]¤£¯àºâ»´¡A°£¤F»°¸gÄbÁÈ¿ú¶K¸É¤§¥~¡A¿ú±q¨º¨à¨Ó©O¡H®£©È©M©|°é¤lùØ¡A¹³§Ú³o¼Ëªº儍¥Ê¦A¤]§ä¤£¥X²Ä¤G­Ó¤F¡C

 

§Ú¥X®a®É¦V¦x°|´£¥Xªº°ß¤@­n¨D¡A´N¬O¤£»°¸gÄb¡A¥X®a«á¬°¤F³o¥ó¨Æ¡A´¿»P¦@¦í¦P°Ñ­Ì¼Æ«×½Ä¬ð¡C¦Û±µ½s·à¥Z¤§«á¡A¦b¸gÀÙ»P¤H¨ÆªºÂù­«À£¤O¤U¡A§Ú§ïÅܤFªì°J¡A§Ú°µ¤F¦òªù³ÌÁ@¤£°_ªº±ÑÃþ¡X¸gÄb°­¤l¡C¬JµM»°¸gÄb¬O¬°¤F¶K¸É·à¦D¡A·íµM·à¦C¥D½s¥ô°È¡AÁÙ¬O¥Ñ§Ú­t³d¡A½s·à§O¬O¥°´­¦òªkªº°ª©|¾°È¡A»°¸gÄb¬O¤@ºØ¤U¬yªº¤Ä·í¡A§Ú²ª½¦¨¤FÂù­«¹¬®æªº©M©|¤F¡C

 

¡u¸gÄb¡v¬O¤µ¤é©M©|­Ìªº³Ì¤j°]¸ô¡A¬é­n¥L·|°Û°á¡A¯àºVªk¾¹¡A«OÀI§A¨ì³B¦Y­»¡A¨C¤ë¤­¤»¤d¤¸·s»O¹ôªº¶i½ã¡A¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ¡C´N®³§Ú³o¼Ë¤@­Ó¬J¤£·|°Û°á¡A¤S¤£·|ºVªk¾¹ªº°×¦Ï¹¬¨Ó»¡¡A¨C¤ë¬é°¸¦Óµ¹¥L­Ì´ê´ê¼Æ§¤§¤ªÅ¯Z¡]Às®M¨¤¦â¡^¡A¸g±`¤]¦³¤d¤¸¥H¤Wªº¦¬¤J¡A¹J¨ì¦£¤ë¤]±`¦³¤T¤d¤¸¥H¤Wªº¶i½ã¡A¦pªG¹³»O¥_¨ä¥L¦W¸gÄb¹D³õ¡A©ÎªÌÄ@·N¥X¥h¶]¶]ªº¸Ü¡A¦¬¤J´N§ó¦h¤F¡A¥@¬É¤W¨º¨à¦³³oªù¥Í·NÁÈ¿ú§ó®e©öªº¦æ·~©O¡HÃø©Ç©M©|­Ì³£¡u¦Û¥Ì¤U¬y¡v¼Ö¦¹¤£¯h¤F¡C

 

¸gÄb°­¤l­Ì§â»°¸gÄb¬ü¨ä¦W¤ê¡G¡u«×²³¥Í¡v¡F©Î¥s°µ¡uµ²°­½t¡v¡A¦³®É­Ô¥L­Ì¤]·|¦Û¼Jªº»¡¡G¡u¦Y¦º¤H¶º¡v¡C»¡¬O«×²³¥Í¥¼§K¤Ó¦Û°ª¨­»ù¤F¡Aµ²°­½t¡B¦Y¦º¤H¶º­Ë¬O¦W²Å¨ä¹êªº¦Ñ¹ê¸Ü¡A¦]¬°¸gÄb°­¤l­Ì¤@¦~¨ìÀY³£¦b©M¦º¤H¥´¥æ¹D¹À¡C

 

¸gÄb°­¤l­Ìªº¿úÁȱo¦h¤F¡Aªá¼Ë¤]´N¦h¤F¡Aª±¤k¤H¡B¬Ý¹q¼v¡B½ä¿ú¬Æ»òÃa¨Æ¥L­Ì´±´¡¤W¤@¸}¡C¦³¦p¬Yª¾«È©M©|±`±a着¤k§Ì¤l¶i¥X¹q¼v°|¡A¥þµM¤£ÅUª«Ä³¡A§Ù«ß¹ï¥L®Ú¥»´Nµo¥Í¤£¤F¬ù§ô§@¥Î¡A¥L¬°¤F°l¨D­»´ä¬Y¤p©j¡A´¿¤@ÂY¸Uª÷²@µL§[¦â¡A²ª½¬OµLºF·\¤§·¥¡C§ÚÁö¤]À½¨­¸gÄb°­¤l¤§¦C¡A¦ý¹ï¥L­Ì³oºØµL®¢ªº¥Ç§Ù¦æ¬°¡A°_ªì¹ê¦b¬Ý¤£¶¶²´¡A«á¨Ó¨£±o¦h¤F¡A¤]´N¨£©Ç¤£©Ç¤F¡A¤Ï¥¿¦Û¤v¤£°lÀH¥L­Ìªº«á¨B¡A¦b¨}¤ß¤W¨SÁ«¤í´N¦n¤F¡C

 

¾Ú¦Ñ©M©|­Ì»¡¡A¦ò±Ðªº¸gÄb¡A¬é­n©M©|­Ì¦b°á¸g«ôÄb®É¡A¯à°÷¤T·~¡]¨­¡B¤ß¡B·N¡A¡^²M²b¡A¬O¯à°÷·PÀ³¦òµÐÂÄ©M®ø°£·~»Ùªº¡]¡H¡^¡CµM¦Ó¡A¤µ¤Ñªº¦ò±Ð¸gÄb³sºtÀ¸³£¤£¦p¡A¨SÁ¿¬Æ»ò¤u·~¬ÛÀ³©O¡I¦pªG¡AÂN¥D­Ì¤£¦b³õªº¸Ü¡A¸gÄb°­¤l­Ì¬Æ»ò¨Æ³£¯à·í³õ§@±o¥X¡A¸Õ·Q¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤T·~¦p¦ó¯à²M²b¡H¦p¦ó¯à°÷·PÀ³±o¤F¦òµÐÂÄ¡H¾Ú§Ú¨­Á{¥Ø¸@¡A¸gÄb°­¤l­Ì¦b¸gÄb®à¤W§n¬[¡A©¼¦¹«ã¥Ø¬Û¦V¡A©ÎªÌ¥Î·t»y¶}ª±¯º¡A¤D¥qªÅ¨£ºDªº¨Æ¡C¬Æ¦Ü¦³Áx¤j¥]¤Ñ¡A¹ïÂN¥D¦~«C°ü¤kµûÀY½×¨¬ªÌ¡C¬Y©M©|¦~¹O¤»¦¯¡A¦³¤@¦¸¦b°á¦aÂøg®É¡A¾F¹¬¬Y©M©|¥Ø¤£Âà·úªº¡Aª`µø着¬Y¤kÂN¥D¶©°_ªº¯Ý³¡¡A¬Y©M©|¹E°ªÁn¹ï¥L»¡¡G¡u·í¤ß¨º¹ï·n»î¹a§â§A·n±¼¤F¡C¡v¦Û¦¹¥H«á¡u·n»î¹a¡v¤@µü¡A¹E¦¨¤F¸gÄb°­¤l­Ìªº·s³N»y¡CÂN¥D­Ì¤Æ¿ú½Ð©M©|­Ì½M­J¾x¡A§Ú¯u¬°ÂN¥D­Ì¥s©}¡FÁöµM¡A§Ú´¿¼Æ«×´£¥X¦n¨¥¬Û¾É¡C¦ý¬O¡A¨C¦¸±o¨ìªº¤ÏÀ³¡A³£¬O¥O¤HÃø¥H§Ô¨üªºÃÕ¿Ø¡A¤Ï¦Ó»¡§Ú¬O¥~¹D¡A¤£À´¦òªk¡C

 

¿ô¿ô½}¡IÂN¥D­Ì¡A§O¦A¤Æ¿úIJ¾`ÀY¤F¡A¶W¯ò¤§¥\©M©|­Ì¬OµLªk¦V±z´£¥X«OÃÒªº¡A¥L­Ì¦Û¤v¦º¤F¡AÁÙ¤£ª¾­n§ä½Ö´À¥L­Ì¶W«×Îî¡H¨ä¹ê¡A¸gÄb¨Ã«D¦ò±Ð¥¿²Î¡A¨º¬é¬O¤¤°ê©M©|²V¶º¦Yªº¦W§@¡F¦pªG¡A±zµy¬°¦³¤@ÂI¦ò±Ð±`ÃѪº¸Ü¡A´N¸Óª¾¹D¡A¡]¨Ì¦ò±Ðªº»¡ªk¡^¤H¦º¤§«á¡A¥|¤Q¤E¤é¤§¤º¡F¦pªG¡AµL¤H¬°§@¥\¼w¡A§Y­n½üÂऻ¹D¨ü³ø¥h¤F¡A¥Ø«eÂN¥D­Ì½Ð©M©|°á¸g«ô¦ò¡A¬O§_³£¦b¿Ë²²¦º«á¥|¤Q¤E¤é¤§¤º¦æ¤§©O¡H¾Ú§Ú¨â¦~¦h¸gÄb°­¤l¥Í²PªºÆ[¹î¡A¨Ã¤£ºÉµM¡A¦³§@¦Ê¤éªÌ¡A¦³§@¶g¦~ªÌ¡A¦³§@­ß¹ØªÌ¡]§ó²ö©ú¨ä§®¡^¡A§ó¦³¤H¤w¦º¼Æ¤Q¦~ÁÙ¦b¶W¯òªÌ¡C©h¨Ì¦ò±Ðªº»¡ªk¡A¶W¯ò¦³²ö¤jªº¥\¼w¡A¸Õ·Q³oºØ¹L¤F®Éªº¯ò¤`¡A¦­¤w¤SÂà¨ì±z¨­Ã䦨¤F¥t¤@¥Nªº¤H¤F¡AÁÙ¶W¯ò­Ó¬Æ»ò«l©O¡H¦A»¡¡A¦pªG¤H¦º¤§«á¡A½Ð´X­Ó©M©|­J¾x¤@µf¡A´N¯à¦¬¨ì¶W¯ò¤§¥\®ø°£¸o·~ªº¸Ü¡C¨º»ò¡A¥@¤Wªº°]¥D­Ì¡A¾¨¥i©ñ¤ß¤jÁxªº¥h°µÃa¨Æ¡A¦Ó¤£¥²ÅU¼{¥Í«eªºªk«ß¡B¹D¼w¡B­Û±`©M¦º«áªº¦]ªG³øÀ³¤F¡A¦]¬°¨­¦º¤§«á¡A¤Æ­Ó¸U¤K¤d·s»O¹ô¡A¹µ´X­Ó©M©|ºVºV¥´¥´°Û°Û°á°á¡A¬J¥iÅã¥Ü¨­«á«sºa¡A¤S¥i¦¬®ø°£¸o»Ù§K¼Z¦aº»¤§¥\¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡H·Q·Q¬Ý¡G¨º¦³³o»ò«K©yªº¨Æ¹À¡H­n¤£µM¡A¦òµÐÂÄ­Ì´N¬O¦¬¸ì¸ïªº³gªÌ¦Ó¤£­È±o®¥·q¤F¡C¦h»ò³æ¯Âªº°ÝÃD¡A¤j®a³£¤£ªÖ¥Î¸£¤l¥h«ä·Q¤@¤U¡A³ºµMÅý©M©|­Ì·M§Ë¤F´X­Ó¥@¬ö¦Ó¤£¦Ûı¡C¤]¹ê¦b¬O¥ó­È±oª`·NªºªÀ·|°ÝÃD¡A¦Ó©M©|­Ì·M¤HÄF¿úªº¨õ»À¤â¬q¤]¹ê¦b¤Ó¥i´c¤F¡C©M©|­Ì©ñ着¡u¤K¥¿¹D¡v¤£¨«¡A¡u¤»«×¦æ¡v¤£¦æ¡A°¾°¾­n»°¸gÄb¾É¤H©ó°g«H¡A³o¤£¦ýµ¥©ó§_©w¤F¦ò±Ðªº±Ð¸q¡A¦P®É¤]µ¥©ó¦bÅܽæ¦p¨Ó®a·~¡A¹³³oºØ¡u©M©|­n¿ú¸g¤]½æ¡vªº¤Ä·í¡A¤]¹ê¦b¬O¦ò±Ð¥½¸ôªº´d«s¡C

 

¡u¸gÄb¡vÁö¬°¦ò±Ð¤º¥~¤H¤h©Ò«¯¯f¡A¦ý­Y±q¥t¤@¤è­±¬Ý¡A¸gÄb¤§¹ï¦ò±Ð¡A¤]¦³着¤£¥i®I¨S¤§¥\¡C¤µ¤é¤§¦ò±Ð¥¿¦p¤@¶¡¦æ±N¶ò¤Uªº¯}«Î¡A­Y«D³o®Ú¦³¤Oªº¬W¤l¡X¸gÄb¡A¼µ¤ä着ªº¸Ü¡A®£©È¦Ñ¦­´N®øÁn°Î¸ñ¤F¡A¸C¤j²´·ú¬Ý¬Ý¡A¦ò±Ð¤µ¤Ñ°£¤F¸gÄb¤§¥~¡AÁÙ¦³¬Æ»ò©v±Ð¬¡°Ê¡AÁa¦³¡A¤]¤£¹L¬OÂǦò¤C¡B±ç¬ÓÄb¡B¦@­×ªk·|¡B¥´¤ô³°µ¥ªá¼ËíK°]¦Ó¤w¡A¦Ó¯u¥¿¦b¦ò±Ð¥°´­¦òªkªÌ«o¦Ê¤£¤@¨£¡A©Ò¥H»¡¦ò±Ð¤§¯à°÷¦b¤µ¤Ñ©µÄò¤£·À¡A¸gÄb°­¤l­Ì³Ö¥\¬Æ°¶¡A¦Ü©ó¨ä¶M®`ªÀ·|¤§¯P«h¤S·í§O½×¤F¡C

 

¤Q¥|¡B¼q¦rªL¥ß¥°ªk«oµL¤H

 

§Þ»¡¤j©M©|­Ì»\®y¼q¶}¸gÄb¤½¥q§¤¦¬¨ä¦¨¡F¤p©M©|­Ì½æ¤O®³¥LÀ³±oªº¸gÄb³ø¹S¡]¤u¿ú¡^¡A³Ò¡]¤p©M©|¡^¸ê¡]¤j©M©|¡^Âù¤è°Z¤£¬O¦U±o¨ä©Ò«v¡I¨Æ¹ê¤W¡A¨Ã¤£¦p¦¹³æ¯Â¡A¤p©M©|­Ì¥­®É¬Ý°÷¤F¤j©M©|­ÌªºÁy¡A¤]¦Y¨¬¤F¤j©M©|­Ìªº®ð¡A§ó¬Ý³zÆ^ª÷½u¬õ³P¸Æ«á­±©ÒÁôÂÃ着ªººØºØ¸o´c¡C¦]¤§¡A¤p©M©|­Ì¤j¦h²£¥Í¤F¤@ºØ¹½Â÷ªº¼Ä¹ï¤ß²z¡A¤£Ä@·N©M¤j©M©|­ÌÄ~Äò¹L¥D¥£Ãö«Y¦¡ªº¥Í¬¡¡A³£·Q¥X¨Ó©I§l¨â¤f·sÂA«Ç®ð¡C©Ò¥H¡Aµy·L¦³¿ìªkªº¤p©M©|¡A¹E¥|¥X³V¦a»\¤p¼q¡A¤£¨ì¤Q¦~¶¡¡A»OÆW¥þ¬Ù¦U¦a·s«Øªº¤p¼q¡AµS¦p«B«á¬Kµ«¡A¯u¬O¬Pù´Ñ§G¡Aªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¡A¦n¹³Åã¥Ü¥X¦ò±Ðªº¿³²±®ð¶H¡A°Zª¾¹õ«á«oÁô着³\¦h¤£¨¬¬°¥~¤H¹Dªº¨¯»Ä©M²´²\¡C

 

·Ó²z»¡¡A¤p©M©|¤£Ä@·N¨ü¤j©M©|ºã¨î¡A¶]¥X¨Ó»\¤p¼q¡A¸Ó¬O¤@ºØ­²©R¦æ¬°¤~¹ï¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¦p¦¹¡A¤@¥¹¤p©M©|ªº¤p¼q»\¦n¤F¡A¦Û¤v¤]©Ü¤W¤FÆ^ª÷½uªº¬õ³P®P¡A±¡§Î´N¤£¦P¤F¡C¥L­Ì³º¤]¸ò着¤j©M©|¾Ç¼Ë°_¨Ó¡A²×¤é§@«Â§@ºÖ¡A¦n¹³¤£¦p¦¹´N¼´¤£¦^¦å¥»¦üªº¡A³Ì«á§Ë±o¥L¼qùتº¤p©M©|­Ì¤]§Ô¨ü¤£¦í¤F¡A¦³¿ìªkªº¦A¶]¥X¥h»\¤@®y¤p¼q¡C¦p¦¹¦]ªG´`Àô¬ÛÄ~¤£µ´¡A¤p¼q´N¶V»\¶V¦h¡C³o»ò¤@¨Ó¡A©~¤h­Ì­Ë¾`¤F¡A¤µ¤Ñ³o­Ó©M©|¦ù¤â¤Æ½t¡A©ú¤Ñ¨º­Ó©M©|®³½tï¨Ó¨íÀs¡A¤@¦~¨ìÀY²ª½½a©óÀ³¥I¡AÔ£ªk¤l©O¡H©M©|­ÌÁ¿ªº¹À¡A¥|Äáªk¤¤¡A¥¬¬I©~¥ý¡A¤»ªiù±KùØ¡AÀȬ°²Ä¤@¡A°e¬õ¥]µ¹©M©|´N¬OºØºÖ¥Ð¡A¤µ¥Í¤£ºØºÖ¥Ð¨Ó¥Í´N±o¤£¨ìºÖ³ø¡A¦Ó¥BÁÙ­n¾D¨ü³h½âªº¦]ªG³øÀ³¡C©~¤h­Ì¦b³oºØ¤ß²z¼vÅT¤§¤U¡A¹ç¥i¦Û¤v¨è­W¤@ÂI¡A¤]¤£¯à¤£¥]¬õ¦âµ¹©M©|¡A©ó¬O¥G!©M©|­Ì¦³ºÖ¤F¡I

 

¥Ñ©ó¥H¤W³oºØÃö«Y¡A¦ò±ÐùØ´N¬y¦æ¤F¤@¥y¸Ü¡G¡u©~¤h©È¦]ªG¡F¦]ªG©È©M©|¡F©M©|©È©~¤h¡C¡v³o¥y¸Üªº·N«ä¬O¡A©~¤h©È¨ü¦]ªG³øÀ³¡F¦]ªG©È©M©|¤£¥°´­¦Ó³Q·Àµ´¡F©M©|©È©~¤h¤£®³¿úµ¹¥L­Ì¦ÓµLªk¥Í¬¡¡C¨Æ¹ê¤W¡A½T¬O¦p¦¹¡A§Ú­Ìµ´¤£¯à§â¥¦§@ª±¯º¸Ü¬Ý¡C

 

¤p¼q¤£Â_ªº¿³«Ø¡A¦~¦ÑÅé°IµLª¾ÃѪº·s§Ù©M©|¤]¤£Â_ªº¼W¥[¡A¦ý¬O«o©l²×¤£¨£¦ò±Ð¦³¥ô¦ó¥°ªk¬¡°Ê¡A³o¬O¬Æ»ò­ì¦]©O¡H®Ú¾Ú­Ó¤H¨â¦~¦hªº²`¤JÁA¸Ñ¡A¤£¥~¥H¤U¤­ºØ­ì¦]¡G

¡]1¡^¯Ê¤í¥°ªk¤H¤~¡C

¡]2¡^¤£°ö¾i¥°ªk¤H¤~¡C

¡]3¡^¤£¯à§l¦¬©M®e¯Çª¾ÃÑ¥÷¤l¡C

¡]4¡^Á¿¸g»¡ªkªº¶i¯q¤£¦p¸gÄb¦¬¤J¦h¡C

¡]5¡^·s§Ù©M©|­Ì±Ë¥»³v¥½¡A¼ö°J©ó¸gÄb¡A¯Ê¤í¬ã¨s¦òªk¤§§Ó½ì¡C

 

°ò©ó¥H¤W¤­ºØ­ì¦]¡A¦ò±Ð¤~§Î¦¨¤F¤µ¤Ñ³oºØ¥~±j¤¤°®ªº·î§Îª¬ºA¡A¥~ªí¬Ý°_¨Ó¡A¦n¹³¦n½÷·×«Ü§§¤j¡F¨ä¹ê¥¿¦p¨F»E¤§¶ð¡A­·§j§Y´²¡A²@µL®Ú°ò¥i¨¥¡C

 

¤Q¤­¡B²Û´c¥æ¶°¦A°Ê¹½Â÷¤ß

 

§Ú°µ¸gÄb°­¤lªº¤@¦~®É¶¡¤¤¡A¥~¨ÓªºÃÕ»¦¡A¤º¦bªººF®¢¡A­¢¨Ï§Ú²£¥Í¤F²ö¤jªº²Û´c¤ß¡A´X¥G¦b¤H«e©ï¤£°_ÀY¨Ó¡F¦ò±Ð·O´d¥~¦ç«á­±©ÒÁôÂÃ着ªº·Ê¤Ñ¸o´c»P¦M¾÷¡F¦ò±Ð±Ð¸q¤Wªº¥Ù¬Þ¡A«P¦¨¤F§Ú¹½Â÷¦ò±Ð©M°l¨D¯u¹D¤§¤ß¡A¦A¥[¤W¦xùج£¨t©M©|ªº±Æ¥~¡A§ó°í©w¤F§Ú±Ë±ó³P¸Æªº¨M¤ß¡C

 

§Ú¤@¦V»{¬°¡AµL½×§@¬Æ»ò¨Æ¡A¡u§@¡v©TµM­nºò¡A¡u±ó¡v¤]¦Pµ¥­«­n¡C¦pªG·í±ó¤£±ó¡A»´«h¨Æ»PÄ@¹H¡A­««h³à¥¢ÆF»î¡A¥Ã³´¸o­W²`²W¡C°O±o¡uº~¼B¦V¼¶·s§Ç¡v¤¤¦³³o»ò¤@¬q°O¸ü¡G¡y©õªÌ¡A»ô®Ù¤½¥X¹C©ó³¥¡A¨£¤`°ê¬G«°³¢¤ó¤§¼V¡C°Ý©ó³¥¤H¤ê¡G¡u¬O¬°¦ó¼V¡H¡v³¥¤H¤ê¡G¡u¬O¬°³¢¤ó¤§¼V¡C¡v®Ù¤½¤ê¡G¡u³¢¤óªÌ¬T¬°¼V¡H¡v³¥¤H¤ê¡G¡u³¢¤óªÌ¡Aµ½µ½¦Ó´c´c¡C¡v®Ù¤½¤ê¡G¡uµ½µ½¦Ó´c´c¡A¤H¤§µ½¦æ¤]¡A¨ä©Ò¥H¬°¼VªÌ¡A¦ó¤]¡H¡v³¥¤H¤ê¡G¡uµ½µ½¦Ó¤£¯à¥Î¡A´c´c¦Ó¤£¯à¥h¡C¬O¥H¬°¼V¤]¡C¡v¡z¥Ñ¦¹¥iª¾¡Aª¾´c¦Ó¤£±Ë±ó¡Fª¾µ½¡]¯u¹D¡^¦Ó¤£°l¨D¡A©Ò¶M¤§º×±w¬O¦p¦óªº¥i©È¡C§Ú¥Ø«e©Ò­±Á{ªº°ÝÃD¬O¡A±ó¬O±ó©w¤F¡A¦p¦ó¤~¯à±ó±¼³oŧ¸o´cªº³P¸Æ¡H¤è¬O³Ì¤jÃöÁä¡C

 

¸t¸g½e¨¥¤ª¡G¡u§A¤£­n¶ú§ª´c¤H¡A¤]¤£­n°_·N»P¥L­Ì¬Û³B¡C¡v¥Ø«e§Úªº¥|¶g¡A¥þ¬OÃh¦³´c·Nªº¬Y¬Ù©M©|¡A¥L­Ì¬O¦³²Õ´¦³­p¹ºªº¥þ¤O¹ï¥I§Ú¡A¥L­Ì­Ó­Ó³£ª¬¦ü­×ùÂà¥@ªº±O¤Ò¡A¥L­Ì¶¡¨Ã¨S¥ô¦ó­È±o§Ú¥i¶ú§ªªº¡F¦P®É§Ú¤]¥¿¦b³]ªkÂ÷¥h¤¤¡A¤£¹L¡A­Y­n°¨¤W´NÂ÷¶}«o¤£¨º»ò²³æ¡C

 

§Ú¹Á·Q¡A¤@­Ó¤H¨«¤W¤F°g³~¡A¨Ã¤£¬O¤@¥ó¥i©Èªº¨Æ¡F¦pªG¡A°g¤F¸ô¦Ó¤S¤£¯à§ä¨ì¥¿½Tªº¤è¦V¡A¤è¬O¯u¥¿­È±o´d«sªº¨Æ¡C§Ú¤w³´¤J°g³~¤j¥b¥Í¡A¤µ«á¤£¯à¦A¨I²_¤F¡F¦ý¬O¡A¨s³º©¹¨º­Ó¤è¦V¨«¡A¤~¬O¥¿½Tªº¥X¸ô©O¡H§Ú¨I«ä¡A§Ú±¨±£¡C

 

¡uµ½´c¤£¦P³~¡A¦B¬´¤£¦PÄl¡C¡v³o¥y¿Î»y¤@ª½¦bĵ±§着§Ú¡A§ÚÀH®É³£¦b§@²æÂ÷¦ò±Ðªº¥´ºâ¡A¬é¬O¾î¦b§Ú­±«eªº°ÝÃD¬O¡G

 

①¦ò±Ð¨£¤£±o¤Hªº¯µ±K§Úª¾¹D±o¤Ó¦h¡A¥L­Ì·|»´©öªº©ñ§Ú¨«¶Ü¡H

②¥X®a®É¡A¦b¥L­Ì­n§Úªí¥Ü¨M¤ßªº±¡ªp¤U¡A§Úªº¥b¥Í¿n»W©M¦çª«¡A¥þ³¡¤À¬I¤F½a¤H¡F¿à©ó ¿Ñ¥Íªº¥þ³¡¾Ç¸g¾úÃÒ¥ó¡A¤]¦b¦P¤@®É¶¡µI·´¤F¡F¤T¦~ªº©M©|¥Í²P¡A¨Ï§Ú»PªÀ·|²æ¤F¸`¡A§Y¨Ï¥L­Ì¥ß§Y­ã§ÚÂ÷¶}¦ò¦x¡A­¹±J©M¤u§@°ÝÃD¤S¦p¦ó¸Ñ¨M©O¡H

 

¥H¤W³o¨â¶µ®Ú¥»°ÝÃD¡A¦b¥¼Àò±o¸Ñ¨M¤§«e¡A§Ú¬O¤£´±»´Á|¦k°Êªº¡A¤@«h¬O¬°¤F¦Û¤vªº¤Á¨­°ÝÃD¡F¤@«h¬OÅU¼{¶M¯º¬`©ó©M©|­Ì¡C¤­¤Q¥|¦~¹A¾ú¤»¤ë¤Q¤E¤é¡A¬OÆ[¥@­µµÐÂĪº½Ï¨°¡A¡Ñ¡Ñ¦x·Ó¨ÒÁ|¦æ´¶¦òÄm¨Ñ»ö¦¡¡A³o¬O¡Ñ¡Ñ¦x¨C¦~¥s¤Hªk·|¤§¤@¡A¨C¦¸°Ñ¥[ªk·|ªº«H®{¡A¦Ü¤Ö¤]¦³¤d¤H¥H¤W¡C¬O¤éªk·|§¹º¡«á¡A¡Ñ¦Ñ©~¤h°U§Ú­Ì¦b·à¥Z¤W´À¥Lµn¤@«h±Ò¨Æ¡A¦]¬°¥L¦s¦³¨â³¡¡u¤jÂøg¡v¡A·Ç³Æ¥XÅý¤@³¡¡A§Ú±µ¨ü¤F¥Lªº©e°U¡A¼s§i²Ä¤G­Ó¤ë´N¥Z¤F¥X¨Ó¡C§Ú°µ¹Ú¤]¨S·Q¨ì¡A³o«h¥XÅý¤jÂøgªº±Ò¨Æ¡A³º¬O§Ú¥H«áÂ÷¶}¦ò±Ðªº«e¾É¡A¤W«Ò¥©§®ªº¦w±Æ¡A¯u¬O¤£¥i«äij¡A¥þ¯àªº¥D¡A§Ú­n¹|´­祢·PÁÂ祢¡I

 

¤Q¤»¡B¤jÂøgçE¦¨ªº­«¥Í¸ô

 

¤@¤Ñ¦­±á¡A§Ú¦b¾ã²z®Ñ櫉®É¡A¤£¸g·Nªº²M¥X¤F¤@¥»¡u·s¬ù¥þ®Ñ¡v¡C´£°_³o³¡¸t¸gªº¨Ó¾ú¡A¨º´N­n°l·¹¨ì¤Ê¤K¦~ªì®L¡A¤W®üºM°h®Éªº¤@¹õ¤F¡C©¹¨Æ¦p烟¡A¤Sµ¸Ä}¤£µ´ªº°j¿¢着§Úªº¸£»Ú¡C

 

¤W®ü¤w³´¤J¤F¤@¤ù¯¿¶Ã¡A°Ó©±§¡¤w¥þ³¡°±·~¡A°¨¸ô¤W¨ì³B¬O§G¨¾ªº©x§L¡A»·³Bªººj¯¥Án¤w²M´·¥i»D¡A¦Ê©m­Ì³£¦b¦£着°kÃø¡A§Ú©ÒªA°Èªº³æ¦ì¡A¦¹®É¤]©^©R­¼²îºM©¹¼s¦{¡C²î¤W­¼­û¬ù¦³¤d¾l¤H¡A¤ÀÄݤQ¦h­Ó«á¶Ô³æ¦ì¡A¥t¦³¤Q¦h­Ó¥~Äy¦Ñ®z°ü¤k¡A¤]©M§Ú­Ì²VÂø¦b¤@°_¡A¬Ý¼Ë¤l¤]¬O°kÃøªº¡C²î¤Wªº¿µ¦ì¡A³¡¤À°tµ¹°ª¯Å©x­û©M¥L­Ìªº²²ÄݤF¡A§Ú­Ì³o­Ó³æ¦ìÁöµM¬é¦³¤Q¤»­Ó¤H¡A¦ý¬O¤k©Ê«o¦û¤F¤T¤À¤§¤G¡A§Ú­Ì©Ò¤À°t¨ìªº¦ì¸m¡A¬O¨â°¦Äa±¾¦b²î§À³Æ¥Îªº±Ï¥Í¸¥¡A¦b¤k©Ê²Ä¤@ªºÂ§Åý¤U¡A§Ú­Ì´X¦ì¨k©Ê¬é¦n¨ì³B¥´´åÀ»¤F¡A¦n¦b¸g¹L¤T¦¸ºM°h¤§«á¡A¤j®a°£¤F¤@§É­x´à©M¤@°¦°®Â³³U¤§¥~¡A§¡¤w¨­µLªøª«¡AÀH³B³£¥i¥H¾a¤@¤U¡C

 

¯è¦æ¤¤¡A¥Í¬¡²§±`­WÀê¡A¦b¦ò±Ð¤]»¡¡A³o´N¬O刧¼Æ¡F©Ò¥H¡A§Ú¤´¤£®Éªº¤f«Å¡u±Ï­W±ÏÃøÆ[¥@­µµÐÂÄ¡v¦ò¸¹¡A§Æ±æ¥L¦Ñ¤H®a¯àÅ@¦ö³o¤@²î¥ÍÆF¦w©è¥Øªº¦a¡C¤@¤Ñ³Ä±ß¡A§Ú¥¿­Ê着²î²ì¡A¦Ê¯ëµL²áªº±æ着¸¨¤é¾l·u¡C²r¦^ÀY¡A¤@¦ì¦~¹O¥jµ}ªº¥~Äy¦Ñ°ü¤H¡A¤£ª¾¦ó®É®Á§Ú­I«á¯¸¥ß着¡C¥|¥Ø¬Û¬y¡A¦o·L¯º着¦V§ÚÂI¤FÂIÀY¡A©ó¬O§Ú­Ì´N²á¤F°_¨Ó¡C½Í¸Ü¤¤¡A§Ú±oª¾¦o¬O¸²µå¤ú¤H(¡H)¡A¦~¤w¤C¤Q¤G·³¡A¦b¤W®ü¤w©~¦í¤G¤Q¦~¡A¦o³o¦¸ªº¥Øªº¦a¬O¿Dªù¡A¥t¥~¤S½Í¤F¨Ç¤£ÃöµhÄoªº¨Æ¡A¤¬¹D±ß¦w«á¡A¦o¤w·Ç³ÆÂ÷¥h¡A¬ðµM¦o¤SÂà¹L¨­¨Ó¡A¤@­±¦b¤â´£¥]¤¤¨ú¥X¤F¤@¥»®Ñ»¼µ¹§Ú¡A¤@­±¯º着¹D¡G¡u§Úª¾¹D§A¦³¤£¤Ö¤ß¨Æ©M§xÃø¡A³o¥»¸t¸g¡A¬é­n§A¥J²Ó¾\Ū¡A¥¦¤@©w·|¹ï§A¦³«Ü¦hÀ°§Uªº¡A®³¥h½}!«Ä¤l!¡v

 

¥Ñ©ó¦Ñ¤Hªº¼ö¸Û·P¤H¡A¦P®É§Ú¤]¤£§Ô©Ø°f¦Ñ¤Hªº¤@µf¦n·N¡C©ó¬O¡A§Ú¹D¤FÁnÁ´N±µ¤F¹L¨Ó¡C«Ê­±¤Wªº¦r¸ñ¤w¤£¤Ó©úÅã¡A½¾\¤§¤U¡A§Ú¤~ª¾¹D¬O¤@¥»°ò·þ±Ðªº¡u·s¬ù¸t¸g¡v¡X¤]´N¬O§Ú¦¹¨è¦b®ÑÃo¤¤²M²zªº³o¤@¥»¡C¥Ñ¤W®ü¨ìºÖ¦{Âà¦ÂÀY©è¼s¦{¡A¦A©^©R©¹®ü«n®q¡A¤Ê¤E¦~¬K¦A¥Ñ®ü«n®qºM°h¨Ó»O¡A³o¥»¸t¸g¤@ª½±a¦b§Ú¨­Ãä¡FÁöµM¡A§Ú¤£«H©^°ò·þ±Ð¡A¥­®ÉÁÙ¬O·Ó¨Òªº©À§ÚªºÆ[­µµÐÂÄ¡A¤Q¦h¦~¨Ó¤]¤@ª½¨S½¾\¹L³o¥»¡u¸t¸g¡v¡C¦ý¬O¡A§Ú¦b¾Ô³õ¤W±óºÉ¤F¤@¤Á¡A¥X®a®É¤]±ËºÉ¤F©Ò¦³¡A¦Ó³o¥»¡u¸t¸g¡v«o¤@ª½¨SÂ÷¶}¹L§Ú¡A³o¬O¬°¤F¬Æ»ò¡H°£¤F¬Ã±¤²§°ê¦Ñ¤Hªº¨º¥÷±¡·P¤§¥~¡A§Ú¤]»¡¤£¥X¥t¥~ªº­ì¦]¨Ó¡C¯d·sæ®É¡A±i¦Ñ¥ý¥Í¨º¼ËÀµ¤Áªº¥H¯u¹D¨Ó±Ò­}§ÚÂk¦V¥D­C¿q¡A§Ú³£­Ï±j¤£¨ü¡A¨S·Q¨ì¥X®a°µ©M©|¤§«á¡AÁÙ§¹¾ãªº«O¦s着³o¥»Â¡u¸t¸g¡v¡A¤]¯u¬O¤@¥ó¤£¥i«äijªº©_ÂÝ¡A³o¥i¯à¬O¥D­C¿q°ò·þ¦b§Ú¨­¤WÅã²{ªº¸t¤u½}¡I

 

SS¦xªº¬£¨t©M©|­Ì¡A¹ï§Ú¶V¨Ó¶V¤£¤Íµ½¤F¡A§Úªº·Ð´o¤]ÀH¤é­Ñ¼W¡C¦b·¥ºÝ­W´o®É¡A©À¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ¡v¤w¤£¯à¨Ï§Ú¨­¤ß¥­ÀR¡C©ó¬O¡A§Ú´N¸Õ着¾\Ū¸t¸g¡A·í§Ú¾\Ū¨ì¸Ö½g²Ä¤T¤Q¤G½g²Ä¤K¸`¡G¡u§Ú­n±Ð¾É§A¡A«ü¤Þ§A·í¦æªº¸ô¡A§Ú­n©w·ú¦b§A¨­¤WÄU§Ù§A¡C¡v®É¡A§Ú©¿µM²£¥Í¤F¤@­Ó·sªº·§©À¡A­ì¨Ó¸t¸g¤¤¦³³o»ò¦hªºª÷¥y¡A©ó¬O§Ú³d³Æ¦Û¤v¡A¬°¬Æ»ò¦Ñ¦­¤£¦b³o¥»¸t¸g¤¤§ä´M±Ò¥Ü¡A¬°¬Æ»ò©T°õªº©Úµ´±i¦Ñ¥ý¥Íªº«ü¤Þ¡Aª½¨ì²{¦b¤~µo²{¸t¸g³º¬O¤@³¡µLºÉªºÄ_ÂáC¦Û¦¹¥H«á¡A§Ú¨C¤Ñ¥²©â¥X¤@­Ó¤p®Éªº®É¶¡¬d¸g¡A¨C±ßÁ{ºÎ«e¡A§Ú¤]±`¤Þ¥Î¸t¸gªºÃ«§iµü¡G¡u¥D°Ú¡I¨D§A¤£­n»·Â÷§Ú¡A¦]¬°«æÃøªñ¤F¡A¨S¦³¤HÀ°§U§Ú¡C¡v§@ë§i¡A¨D¥D¼¦¼§§Ú¡AÀ°§U§Ú¡Cº¥º¥ªº¡A¸tÆF¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¤W«Òªº¸Ü¡A±Ï®¦¬O¤W«Ò¦b°ò·þùؽ絹§Ú­ÌªºÂ§ª«¡A¨º¨Ã¤£¹³¦ò±Ð±Ð¸q¤¤ªººØºØ¤Û·Q¡C¦]¤§¡A§ÚÄb®¬¥H«e©Úµ´¸t±Ð¯u¥ú¤§¸o¡A§Ú²`«H¤F¡A§ÚÆF»îªºªM¤l¦P®É¥Rº¡¤F¸t®¦¤Î³ß¼Ö¡C

 

§Ú¨C¤Ñ¤£°±ªº¬d¸g¡A¤£Â_ªºÃ«§i¡A¤W«Ò¤£¦ý¨S¦]§Ú¬O­Ó·¥ºÝªº²§±Ð®{¡F©M¦³着¤£«H¤£¸qªººØºØ¸o´c¡A¦Ó¥[¥H©Úµ´§Ú¡AÃg»@§Ú¡A¤Ï¦Ó¨C¤Ñ³£¥ÎÍ¢ªº¨¥»y¡A¸tÆF¨Ó±Ð¾É§Ú¡AÀ°§U§Ú©MÅã©úÍ¢©_§®ªº¸t¤u¡C±q¦¹¡A§Úªº«H¥õÂàÅܤF¡A§Ú¹ï¥D­C¿q°ò·þªº¸Ü¡A¦Ê¤À¤§¦Êªº¬Û«H¡A§Ú¤Z¨ÆÃ«§iÍ¢¡A¨Ì¾aÍ¢¡A¨DÍ¢½çµ¹§ÚÆF©Ê¤Wªº©Ê©R¡A¤Þ¾É§Ú¨«¦V¥ú©úªº¹D¸ô¡C§Ú¨ø°£¤F¤@¤Á§xÃø©M¼~¼{¡A§âªÓ¤Wªº­«¾á¥æµ¹¤F¤W«Ò¡AÁöµM§Ú¶g³òªº´c¦HÀô¹Ò¡A¨Ã¥¼¦]¤§§ïµ½¡CµM¦Ó¡A§Ú¬O§Ö¼Öªº¡A¤º¤ß¬O²@µL¼~¼{©M¬ÈÄߪº¡C

 

¥~­±ªºÀ£¤O¶V­«¡A§Ú¬d¸g©Më§i¤]´N¶V¶Ô¡A¤]³\¬O¤W«Ò¤w¸gÅ¥¨ì¤F§ÚªºÃ«§i¡C¤­¤Q¤­¦~¤Q¤G¤ë¤W¦¯¡A¡Ñ¦Ñ©~¤h¥XÅýÂøgªº±Ò¨Æ¦³¤F¤ÏÀ³¡A§Ú±µ¨ì¤F¤@«Ê­­®É«H¡A«H§À¸p¦W¬O§Ú¯À¬N¥­¥Íªº¦w¥ý¥Í¡Ñ¡Ñ¡A«H¤¤¤j·N»¡¥L¦³·NÁʶR¡Ñ©~¤h¤§¤jÂøg¡A­n§Ú§â¦UºØ¤£¦Pª©¥»Âøgªº²§¦P§@¤@»¡©ú¡A§Ú¦^«H·Ó¿ì¤F¡C¦]¬°¡A¨Ó«H¬O¥Î¤¤¤å¼gªº¡A¦W¦r¤]¬O¥Î¤¤°ê¦W¦r¡C©Ò¥H¡A§Ú¥H¬°¹ï¤è¤@©w¬O¤@¦ì°@¸Ûªº¦ò±Ð®{¡C¤@¶g«á¡A´_±µ¨Ó«H¸ß°Ý¥I´Ú¤Î¥æ®Ñ¤è¦¡¡C§Ú»P¡Ñ¦Ñ©~¤h°Ó°Q«á¡A¹E±N¨M©w¨ç´_¤F¦w¡Ñ¡Ñ¥ý¥Í¡C¤T¤Ñ«á¡A§Ú±µ¨ì¤F¨ç´Ú¡A·N¥~ªº§Úµo²{¹ï¤è³º¬O¤@¦ì¥~Äyªª®v¡A©ó¬O°g±¦¤F¡A§Ú«D±`©_©Ç¡A³s©M©|²×¦~³£¤£Ä@·N¤@½ªº¤jÂøg¡A¥~Äyªª®v¤Æ¨º»ò¦h¿ú¶R¥¦§@¦ó¥Î©O¡H¦pªG¬O¬°¤F§@²`¤Jªº¦ò¾Ç¬ã¨s¡A¦ò±Ð¯u¸Óĵı¤@¤U¤F¡A¤£µM­Y¤z¦~«á¡A©M©|­Ì±ý¾Ç¦òªk¡A®£©È­n¶i°ò·þ±Ð³]¥ßªº¯«¾Ç°|¤~¦¨­þ¡I

 

¤jÂøg³f´Ú¨â°W¥H«á¡A¤S¬O¤@­Ó¦h¤ë¹L¥h¤F¡A§Ú¶g³òªºªÅ®ð·U¨Ó·U¨I´e¤F¡A¬°¤F´M§ä¥X¸ô¡A§Ú©ñ±ó¤F¤@§«ô¦³¤d¦h¤¸·s»O¹ô¦¬¤Jªº¡uÀ±ªû¦ò¤Cªk·|¡v¡A¦Ó¥|¥X´M³V±¾³æ¤§³B¡A©b¨«µ²ªG¡AÁöµM¦³¨â³B¦x°|¡AÄ@·N¸u§Ú¥h¾á¥ô¡u¦í«ù¡v©Î¡uºÊ°|¡v¡A¦ý§Ú§¡¦]¤H¦a¤£©y¦Ó¨SªÖ±µ¨ü¡C·í§Úªº«c«×®v¡Ñ¡Ñ¦Ñ©M©|¡Aª¾¹D¤F§Ú¦³¥h·N¤§«á¡A´¿¤@¦A·í­±ÄU«j¼¢¯d§Ú¡A¨Ã¦A¤T¸ß°Ý§Ú¨D¥h¤§­ì¦]¡C

 

¦Ñ©M©|©MP.C.©M©|ªø½Í¤§«á¡A¤èª¾¹D¦xùؼç¦b着«D±`¤jªº¦M¾÷¡A¦P®É¤]ÁA¸Ñ¤F¦xùتº¬Y¬Ù©M©|­Ì©M§Ú¤£¿Ä¬¢ªº­ì©e¡A§¹¥þ¬O¦]¬°©¼¦¹©Ò¨ü±Ð¨|µ{«×¬Û®t¤Ó»·¡A¨£¸Ñ¡B¨¥½Í¡B­×¾iµ¥¤è­±¡A¤]³£¦³着¬Û·í¤jªº¶ZÂ÷©M®t§O¡A©ó¬O¤~¤Þ°_¤F¥L­Ìªº¶ú§ª©M±Æ¥¸¡C¡]°ò©ó·R¤H¦p¤vªº¸t°V¡A§Ú¤£·Q§â¦xùجY¬Y©M©|­Ìªº¼w©Ê¤@¤@´y­z¥X¨Ó¡A¦]¬°¨º¼Ë¤£¦ý¦³·l§Ú­Ó¤Hªº¨p¼w¡A¦P®É¹ïŪªÌ­Ì¤]µL»t¯q¡C¡^

 

¦Ñ©M©|ÁöµMÀò±x¤F­Ó¤¤°ò¥»¦]¯À¡A¦ý¬O¥Lªº¦V¶mÆ[©À·¥±j¡AÁö¨­¬°¥X®a¤H¡A¥çµLªk¨Ò¥~¡A¥L¦ÛµM¤£·|¦]¬°§Ú³o¼Ë¤@­Ó¥~¬Ù§Ì¤l¡A¦Ó¤½¥¿ªº©Þ°£º×®Ú¤¤ªº¥ô¦ó¤@­Ó¡C¦ý¬O¡A¦pªGµªÀ³§Ú¨«¡A·à¤l§q¤ë¥Z¥D½s¤H¿ï¡A°¨¤W´N¬O°ÝÃD¡A¤£©ñ§Ú¨«½}¡A¨º§å¬Y¬Ù©M©|¤S²×¤é¤£©ñ¹L§Ú¡A®É¨è³£¦bµL¨Æ¥Í«D¡C¦b¸U¯ëµL©`¤§¤U¡A¦Ñ©M©|·Q¥X¤F¤@®M¹jÂ÷¬Fµ¦¡A¥Lªº¿ìªk¬O­n§Ú¤£»°¸gÄb¡A¤£°Ñ¥[¦­±ß¥\½Ò©M¥ô¦óªk·|¡A±M­t·à¥Z¥D½s³d¥ô¡A¨C¤ë¤ä»â¨®°¨¶O»O¹ô¥î¨Õ¤¸¡C­p¹º¬O®t±j¤H·N¡A¦ý¬O¹ê¬I¤£¨ì¤@­Ó§«ô¡A¥L­Ì¤S»¡¶¢¸Ü¤F¡A¥L­Ì»¡¡G¡u¤Ñ¤U¨º¦³³o¼Ë«K©yªº¨Æ¹À¡A§Ú­Ì»°¸gÄb¬°±`¦íÁÈ¿ú¡]¨C©À¤@³¡¸g±`¦í¨C¤H©â¤C¤À¤@§@¬°¤½¥Î¡^¡A¨Ó¾i¥L³o¼Ë¤@­Ó¶¢¤H¡A¥L¹ï±`¦í¦³¬Æ»ò¤F¤£°_ªº¥\³Ò¹À¡A·à¤l§q¤ë¥Z¬O¦Ñ©M©|ªº¡A»P¡Ñ¡Ñ¦x¬Æ»òÃö«Y¡C¡v

 

¤Ñ­þ¡Iťť³oºØ¶W¶V½×½Õ¡I¬°¦ò±Ð¥°´­¦òªkªº©w´Á¥Zª«¡A³º»P¦ò±Ð¦x°|¤£¬Û¤z¡A­Y«D¿Ë¦ÕÅ¥¨£¡A§Ú¯u¤£´±¬Û«H¡A³o¸Ü¬O¥X¦Û¤@­Ó¥X®a¤w¤Ü¦h¦~ªº©M©|¤§¤f¡A¦ò±Ðªº°©·F¡X©M©|¡A³º¹ï¥°ªk¡]¶Ç±Ð¡^¨Æ·~©ê¦p¦¹²´¥ú¡A¦ò±Ð¦w±o¤£°I±Ñ¡I¥û´cªº®ðª^¤£Â_¼Wªø¡A§Ú±Ë±ó³P¸Æªº·N©À¤]®É¨è¦b¥[±j¡C¤G¤ë¤W¦¯¡A¤@­Ó±~­·­W«Bªº²`©]¡A§Ú·Ó¨ÒÃö着ªù¦V¤W«Ò§@±ßë¡A¬è¨D¤W«Ò¬@±Ï§Ú¦­¤é²æÂ÷Å]Ãø¡Aë§i¾ú¤Q¤ÀÄÁ§¹²¦¡FµM«á¡AµJÀꤣ¦wªº¦b«Ç¤º¨Ó¦^¿â着¤è¨B¡AÄw¹º着§ÚÂ÷¦xªº¨BÆJ¡A¬ðµM¤ßÀY¤@¾_¡A¤ß¤¤¹³º£¶Âªº©]ªÅ¤¤¹º¥X¤F¤@¹D©ú«Gªº°{¹q¡A¤è¤o¤§¶¡¹y®ÉÆF«ä´ïµM¡A¤@­Ó¶}®Ôªº·N©À¨³§Y´é¤W¤F¤ßÀY¡A§Ú¦ó¤£¨D§U©óÁʤjÂøgªº¦wªª®v¡]Rev.Jorgen Hansen¡^©O¡H¤]³\¥L°ò©ó·R¤H¦p¤vªº«H±ø¡AªÖ§U§Ú¤@Áu¤§¤O¤]»¡¤£©w¡A§Ú»{·Ç¤F³o¬O¤@±ø¯à°÷¦æ±o³qªº¹D¸ô¤§«á¡A©ó¬O§Ú¥ß§Y´£µ§¼g¤F¤@«Ê²µuªº¨D§U«H¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¥H­­®É±M°e±H¤F¥X¥h¡A²Ä¤T¤Ñ§Ú´N±µ¨ì¤F¦^«H¡A¥H«á¤S¸g¹L´X¦¸®Ñ«H©¹ÁÙ¡A¤~ºâ§â§Ú²æÂ÷¦ò±Ð¹¬¹Îªº¤@¤Á¨BÆJ¡A©MÂ÷¦x«áªº¤@¤Á°ÝÃD¦w±Æ§´·í¡A³o¼Ë¤~§â§Ú¤ßÆF¤Wªº®£Äß©M¤£¦w¤@±½¦Ó®e¡A´À¥N¦Ó¨Óªº¬OµL­­ªº¿³¾Ä©M³ß¼Ö¡C¤W«Òµ¹§Úªº¥©§®¦w±Æ©M®¦½ç¡A¦wªª®vµ¹§Úªº·R¤ß©M§U¤O¡A³o¬Oµ´µL¶È¦³ªº¹J¦X¡A§Ú³Q·P°Ê±o®÷ªr·¼ªb¡A§Ú±q²´²\¤¤ÂmºÉ¤F«sµh¡A©ó¬O§Ú¦¬¬B®÷¹s¡A¦V¤W«Ò©M¦wªª®v»»­P·q§¡C

 

·í§Ú¥¿¦¡¦V¦Ñ©M©|´£¥X¡uÁÙ«U¡v¡]¨Æ¹ê¤WÀ³¸ÓºÙ¡uÂ÷«U¡v¡C¦]¬°¡A¦ò±Ð°éùؤñ¤@¯ëªÀ·|§ó¬°«U®ð¡C¡^­n¨D®É¡A¦Ñ©M©|«Ü·Å©Mªº»¡¡G¡u¦x°|¤¤¦³¤T¤£¯d¡G§@¦í«ù¤£¯d¡A°Ñ¾Ç¤£¯d¡AÁÙ«U¤£¯d¡C¡v¤S»¡¡G¡u§Ú­ì¹ï§A©ê¦³«Ü¤jªº´Á±æ¡A§Ú·Ç³Æ±N¨ÓÅý§A­t³d¾Ç¥Í©v±Ð¬¡°Ê¡A¦P®É¥t¥~µ¹§A³]¥ß¤@­Ó¦ò±Ð¶EÀø©Ò¡A¦]¬°¸gÀÙ°ÝÃD¤@®ÉµLªk¸Ñ¨M¡A©Ò¥H¤@ª½¨S¦³©M§A½Í°_³o¥ó¨Æ¡C·à¤l§q¤ë¥Z¦Û±q§A¥D½s«á¡A¤w¤j¬°§ïÆ[¡A¨¬ÃÒ§A¦³¦h¤è­±ªº¤~·F¡A¦ò±Ð¹ï§A¤£¯àµ½µ½¦Ó¥Î¬Æ¬°¥i±¤¡C§A¦pªG¤@©w°í«ù­n¨«¡A·à¤l§q¥D½s¤H¿ï°ÝÃD¡A¤@®É¹ê¦bµLªk¸Ñ¨M¡A¦P®É¥X®a¤]¬O¤@¥ó«Ü¤£®e©öªº¨Æ¡A§Æ±æ§A¯à°÷¦A¤T¦Ò¼{¡A¤£­n·P±¡¥Î¨Æ¡A¨Ì§Úªº·N«ä¡A§A³Ì¦n¤£­n°_ÁÙ«Uªº©ÀÀY¡C¡v

 

§Ú²@¤£µS¿Ýªº¦^µª»¡¡G¡u¥X®a¬O¬°¤FÂ_·Ð´o¡B¤F¥Í¦º¡B²æ«U®ð¡A¬JµM¦òªù¤¤¸û¤@¯ëªÀ·|¡A·Ð´o§ó¦h¡A«U®ð§ó²`¡A¶m¤gÆ[©À§ó­«¡A§Ú¯d¦¹µL½×¹ï¦ò±Ð©Î¹ï¦Û¤v¡A³£¨S¬Æ»ò¦n³B¡C®v¤÷¤T¦~¨Ó¹ï§Úªº·O´d©MÃöÅU¡A§Ú¥Ñ°Jªº·P¿E¡A¨ä¥Lªº¸Ü¡A¦¹®É¦¹¦a§Ú¤£©y¤]¤£Ä@¦A¦h»¡¡A§K±o·S¥X§ó¦hªºµL¿×¬O«D¡C·à¥Z¤­¨÷¤G´Á¡]¤­¤Q¤­¦~¤T¤ë¸¹¡^§Ú¤w½s®Õ§¹¦¨¡A¦]¬°­nÂ÷¶}ªºÃö«Y¡A±N´£«e¤Q¤Ñ¥Xª©¡A¥|¤ë¥÷·à¥Z½Ð®v¤÷¨³§Y³V¤H±µ½s¡A¥H§K¥Xª©悞´Á¡C¡v

 

¦Ñ©M©|±µ着»¡¡G¡u§A¬JµM¥h·N¤w°í¡A§Ú¤]µLªk±j¯d¡A¤£¹L§Ú­Ì²{¦b§â®v®{Ãö«YÂ\¶}¡A§Ú¥H¦P°Ñ¹D¤Íªº¨­¥÷ÄU§A¡A§AÂ÷¶}¦ò±Ð¡A¤d¸U¤£­n¶Ë®`¦ò±Ð¡F¦]¬°¡A¤T¦~¨Ó§A¦b¦ò±Ð°é¤º¡A¨£»D¤F¤£¤Ö¤£¨¬¬°¥~¤H¹Dªº¨Æ¡A§A¥X¨­®Ñ­»ªù²Ä¡A§Ú¬Û«H§A©w¯à­ÝÅU¤Î¦¹¡C¦Ü©ó·à¥Z¥D½s¤H¿ï°ÝÃD¡A¦b¥¼§ä¨ì¾A·í¤H¿ï¤§«e¡A¼È®É¥Ñ§Ú¦Û¤v­Ý¿ì¡A§_«h¦³Ô£¿ìªk©O¡H§Úª¾¹D§Aªº«U®a¦çª«³£°e¤F¤H¡A¾Ç¸g¾úÃÒ¥ó¤]§¡¤wµI·´¡A§AÂ÷¦x«áªºªA¸Ë©M¤u§@°ÝÃD¦p¦ó¸Ñ¨M©O¡H¡v

 

§Ú¦^µª»¡¡G¡u³o¨Ç³£¬O¦¸­n°ÝÃD¡A§Ú¥Ø«e­¢¤Á»Ý­nªº¬O¨­¤ß¤è­±ªº¸Ñ²æ¡I¡v½Í¸Ü¦Ü¦¹¡A§Ú§i°h¤F¥X¨Ó¡C¦Û±q§Ú§Y±N²æÂ÷¦ò±Ðªº®ø®§¶Ç¥X¤§«á¡ASS¦x¤º°¨¤W¤S§Î¦¨¤F¤@­Ó·sªº­·¼É¡A¨º¬O¬Y¬Ù©M©|­Ì¡A¹ª°Ê着­n§Úú¥X¤T¦~¥Í¬¡ªº¶O¥Î¡A¥H¥Ü¹ï«q±Ð©M©|¤§Ãg»|¡A¦³¤H§â¥¦·í¯º¸Ü¬Ý¡A¤]¦³¤H«D±`»{¯u¡A¤×¨ä¬O¨º¤@À°ª¾ÃѧC¸¨ªº©M©|¡C

 

¤T¦~ªº¥Í¬¡¶O¥Î¡A¤£¬O¤@­Ó¤p¼Æ¦r¡A¥H§Ú³o¼Ë¤@­ÓÄY«ù¤£»Wª÷¿ú§Ùªº¤p©M©|¨Ó»¡¡A¹ê¦b¬O¤@¥óÄY­«°ÝÃD¡A¤£¥Î»¡¤T¦~ªº¥Í¬¡¶O¥Î¤F¡A§Y«K¬O¤T­Ó¤ëªº¥Í¬¡¶O¥Î¡A§Ú¤]µL¯à¬°¤O¡C¸g¹L¦A¤Tªº°U¤H¥X­±»¡¶µ¡A¤~¥´®ø¤F¥L­Ì³o¶µµL²zªº­n®µ¡C¤Q¤è¹¬¦Y¤Q¤è¶º¡AÁ{¨«ÁÙ®³¥ë­¹¿ú¡A¯u¤D¯}¦òªù¤Ñ¯î¤§©_»D¡C

 

¤Q¤C¡B·à¥Z¬K®b´cÅ]²{ÁàºA

 

·à¥Z¬Kºá¡A¬O¦~«eTA¦Ñ©M©|©M°ê¥ß®v½d¤j¾ÇÁ¦B¼ü±Ð±Â¡]¦W¤k§@®a¡^¦P§Ú¬ù©wªº¨Æ¡C¬Kºáªº¥Øªº¡A¬O¹SÁ·à¥Z¦b»O¥_¥«¦U§@ªÌ¤@¦~¨Ó¼¶½Z¤§¨¯³Ò¡A¨ÃÂÇ¥H«Å§G¥»¦~«×¤§½s¿è­p¹º¡A´X¸g¬ã°Q¤~¨M©w¤FÁܽЦW³æ©M¤é´Á¡C¥Á°ê¤­¤Q¤­¦~¤G¤ë¤Ü¤T¤é¤U¤È¤­®É¥b¡A¬O·à¥Zºá«Èªº®É¶¡¡A«È¤H°£»¯«GªN©M®}¾å§ø¨â¦ì©~¤h¡A¬O­Ó§O«e¨Ó¤§¥~¡A¨ä¾l³£¬O¨Æ¥ý¬ù©w¦bÁ±б¦B¼ü©²¤W»E¶°«á¡A¤À­¼¨â³¡­pµ{¨®¨ìSS¦xªº¡C«È¤H­Ì³£·Ç®É¨ì»ô¤F¡A§Ú¨­¬°·à¥Z¥D½s¡A¦P®É¤S¬OTA¦Ñ©M©|±Â©R³­«È¡F©Ò¥H¡A§Ú¤J®u³­«È¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ¡A¤£®Æ³º¦]§Ú¤§¤J®u¡A·S°_¤F°aµM¤jªi¡C

 

·S¨Æªº¨â¦ì¤¡¨¤¡A§Ú¥²¶·¥ý§@¤@²³æ¤¶²Ð¡G²Ä¤@¦ì¬O¡A¦~¹O¤­¤Q¥X®a¤w¤Ê¾l¦~¡A³É«U¤£³ô¡B°^°ª§ÚºC¡B­Ó©Ê¨Ä±i¡B½Q¤õ¯S­«¡B¤£ª¾»´­«¡B¤£¥i²z³ë¡B¤£­«­×«ù¡B©Ê¦n¶h¼Öªº¡Ñ®Ú©M©|¡A¥L­ì¥ô¬Y¦xª¾«È¡A¦]¬°¥Í¬¡¥j©Ç¡A¤£¯à³B²³¡A¦P®É¤S¥Í¬¡®öº©¤£ª¾ÀËÂI¡A¸g¹L¸Ó¦x¤Tµf¤­¦¸ªº¾E³æ¡]»°¥LÂ÷¦x¡^¡A¥L³£«p着Áy¥Ö¦º¿à着¤£¨«¡A³Ì«á¸g¤£°_²³¹¬¤§Àqìè¡]¤j®a¤£²z¥L¡^¡A¤~Â÷¶}¤F¸Ó¦x¡C¦]¬°¥»¦x¦í«ù¡A©M¥L¦b¤j³°®É¥N¦³¤@¬q¦]½t¡F¦P®É¡A¥L¤S¬O´ò«n¤H¡C©Ò¥H¡A¦Ñ©M©|µ¹¥L¯d¤F­Ó°h¨B¡A¤@«h¬Oªí¥Ü´ò«n¤H¹Îµ²¡A¦A«h¥iÅãÂIÃC¦âµ¹¬Y¦xĬ¥_À°©M©|­Ì¬Ý¬Ý¡C¥L¦b¥»¦xªºÂ¾°È¬O°Æ¦í«ù­ÝºÊ°|¡A¥L¬JµM»â¨ü¤F¦Ñ©M©|ªº®¦¹J¡A´N¸ÓºÜ¤O¦V¤W¡A­«·s°µ¤H¡A¥H³øª¾¹J¤§®¦¤~¬O¥¿²z¡C¥i¬O¡A³o¦ì©Ü着³P®Pªº¦â¤¤¾j°­¡A«o±q¤£§@¦¹·Q¡A³B³B¬°¦Û¤v¥´ºâ¡A®É®É´À¦Ñ©M©|¥áÁà¡A¦P®É§ó·t¤¤°ö´Ó¤ö¤ú¡A©~¤ß¥r´ú¡A¦Ó¥L¦b«H®{¤ß¥Ø¤¤ªº¥÷¶q¡A«oÁÙ¤£¦p¤@­Ó¤p©M©|¡A¤j¦h¹ï¥LµLµ·²@®¥·q¤§¤ß¡C

 

²Ä¤G¦ì¬O¡A¦~¹O¤»¤Q¾a©M©|¦Y¶ºªº¼q²V¤l³¯¡Ñ¡Ñ¡C¥»¦x«Ø¦x¬O¥Ñ¥L­t³d¤Æ½tªº¡A¦]¬°¸gÀÙ´x´¤¦b¥L¤â¤W¡A©Ò¥H¥L´N§âÅv§Ë¶Õ¡Aª±§Ë©M©|©óªÑ´x¤§¶¡¡A²ª½¬OÃM¦b©M©|ÀY¤W©Ô«Ë¡A¥i¼¦ªº©M©|­Ì³º´±«ã¦Ó¤£´±¨¥¡C³o¦ì¦Ñ©~¤h¤S¦]©Ê¼¤¯S±j¡A¥B©Ê¦n¤k¦â¡A¥i¬O¥L¤S©È·Sº×¡A©ó¬O¥L°Ó½Ð©s¡B¥Õ¨â¦ì¤j¤Ò°Ê¤â³N¡A´À¥L³Î¥h¤F©R®Ú¤l¡]¥Í´Þ¾¹¡^¡A¦]¤§¥Lªºªø¬Û¬¡¹³²M®cùØ¥X¨Óªº¤ÓºÊ¡A¤H­Ì­I«á³£ºÙ¥L¡G¦Ñ¥§©h¡B¤ÓºÊ¡B¦Ñ¥ÀµU©M¤H§¯¡C¦Ü©ó¨ä¥¦ºØºØ¦H¸ñ¡A©h¥BÁô¦Ó¤£´­¡C

 

¥»¦x¥­®É½Ð«È¡A³o¨â¦ì©Çª«¥²À½¨­¨ä¤¤¡A¦¹¦¸½Ð«È»P±`¦í¨Æ°ÈµLÃö¡F©Ò¥H¡A¦Ñ©M©|¨S¤À°tµ¹¥L­Ç®u¦¸¡A¦]¤§¡A¥L­Ç¦Ñ¦­´N¤w¤£µÎªA¤F¡C¨º¤Ñ¦b®yªº«È¤H¦³¡G®v½d¤j¾ÇÁ¦B¼ü±Ð±Â¡A°ê»y¤é³øµo¦æ¤H»ôÅK«ë¦Ñ©~¤h¡A¦W¤k§@®aªL®ü­µ¤k¤h¡Bµ{Æ[¤ß¤k¤h¡A¦ó®Û­^¤k¤h¤Î»¯«GªN©~¤h¡B®}¾å§ø©~¤h¡B¥t¥~´X¦ì±Ð±Â¡B°ê¤j¥Nªí¡B¥ßªk©e­ûªº¦W¦r§Ú°O¤£²M¤F¡CÁ`¤§¡A¥[¤W§Ú©M¦Ñ©M©|¥¿¦n¬O¤@®à¡]¤Q¤G­Ó¤H¡^¡C

 

¤J®u«e¡ATA¦Ñ©M©|¦]©È¡Ñ®Ú©M©|¾x¨Æ¡A´¿¨p¤U¤@¦AÃö·Ó¥L¡G¡u¤µ¤Ñ¬O·à¥Zºá«È¡A¨S¦³±`¦í¨Æ°È°Q½×¡A¦P®É¹F·Oªk®v³o¨â¤Ñ´N­n¨«¤F¡A§A¤d¸U¤£­n©M¥Lµo¥Í¤£§Ö´r¡C¡v¦pªG¡Ñ®Ú©M©|¬O¤@¦ìµy¦³²z©Êªº¤H¡AÅ¥¤F³o¤@µfÄU»|ªº¸Ü¡A»¡¬Æ»ò¤]¤£¦n¤ß«ä¾x¨Æ¡C¦ý¬O¡A³o¦ì¤ß¯Ý¯¶¯U¡B²ß©Ê²Ê»À¡B¦Û¥®¨S¦³¨ü¨ì¦n±Ð¾iªº¡Ñ®Ú©M©|¡A«o¤£Å¥¨º¤@®M¡A«D­n·í²³ÄmÁण¥i¡A¦n¹³¤£³o¼Ë¡A´NÅã¥Ü¤£¥X¥L¤T¤Q¦h¦~­×¨Óªº¹D¦æ¦üªº¡C

 

¶}©l¤Wµæ®É¡A¡Ñ®Ú©M©|¡A¦bªù¥~¶}©l¤F±ô¨µ¦¡ªº°ªÁnº©½|¡C§Ú¸Ë着¥R¦Õ¤£»D¡AÀqµM¥H¹ï¡A¤Ï¥¿¨Ã¨S´£¥X§Úªº¦W¦r¥s½|¡C¥L½|¤F¤@°}¤§«á¡A¦]¬°±o¤£¨ì¤ÏÀ³¡A¥i¯à¬Oı±oµL½ì¡A¤]´N¨«¶}¤F¡C¤j·§¹L¤F¤­¤»¤ÀÄÁ¡A³o­ÓÅ]¹¬¤S¥X²{¤F¡A¡]¨Æ«á±oª¾¡Ñ®Ú©M©|¤§±²¤g­«¨Ó¡A¬O¨ü³¯¡Ñ¡Ñ¤§¼£¾Ì¡C)³o¦¸³º¯¸¦bªù«e°ªÁn«ü¦W¥s½|¡A¨Ã¥B©I¦W¥s§Ú¥X¥h¡A§Ú¦b§ÔµL¥i§Ô¤§¤U¡A¦VTA¦Ñ©M©|ÂI¤FÂIÀY¡AÀ³Án¦Ó¥X¡C¥L¨£§Ú±Àªù¥X¨Ó¡A¼AÀY´N¬O¤@´x¦V§Ú¥´¨Ó¡A³Q§Ú»´¥©ªº°{¹L¤F¡A¥L¤@´x¥¼¤¤¡A³ºµM¦Ñ²Û¦¨«ã¡A´_¤S¤@®±´~¤F¹L¨Ó¡A«o¤S³Q§Ú¸ú¹L¤F¡C¤Ï¥¿§Ú¯Ý¦³¦¨¦Ë¡A¤£¨ì¥²­n®É¡A§Ú©Ô¤£°Ê¤â©M¥L¬Û¥´¡A¤@«h¬O­n«O«ù§Ú«T¶®­·«×¡A¦A«hÂÔ¥LªºÄҦСX´ò«n©M©|­ÌµLªk°_°R¤U¤â¡C

 

¦¹®É¡ATA¦Ñ©M©|¦]¨£¶ÕºA¤£§®¡A«æ¦£¶]¤F¥X¨Ó¡A¦b²³¥Ø¬L¹ü¤§¤U¡A¹ï¡Ñ®Ú©M©|»¡ :¡u¡Ñ®Ú¡A§Úµ¹§A½WÀY¡A§A§O¾x¤F¦n¤£¦n¡C¡v»¡着´N¸÷¤F¤U¥h¡A¯uªºµ¹¥L½W¤F¤@­ÓÀY¡C¨S·Q¨ì¡Ñ®Ú©M©|³º¤j¼Ò¤j¼Ëªºµø­YµL¸@¡C¦¹®É¬Ý¼ö¾xªº¤u¤H­Ì¡A¤w¸g§â§Ú©M¡Ñ®Ú©M©|©Ô¶}¡A¥L¬Ý¨ì¶g³ò¬Ý¼ö¾xªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¦n¹³­n¯S§O­A­A«Â­·¦üªº¡A¶¶¤â§ì°_¤F¤@°¦¤ì¹¹¡A¨â¤âºò´¤¨Ã°ªÁ|¹LÀY¡A¨â²´ª½µø¡B«r¤ú¤Á¾¦¡Aª¬¦ü¬¡­×ù­°¥@¡A¦n¹³·Ç³Æ¤@¹¹¤l§â§Ú¯{¦º¦üªº¡A¡]¥i±¤¡A§Ú·í®É¨S±a¬Û¾÷¡AµLªk¯d¤U³oµ´¨ÎªºÃèÀY¡A§_«h±N³o­ÓÃèÀY¡A¥Z¦b¥ô¦ó¥Zª«¤W¦Ó¤£®Çµù»¡©úªº¸Ü¡AŪªÌ­Ì¤£»~·|¨º¬O¤õ¿N¬õ½¬¦xªº³¥©M©|¤~©Ç©O¡I¡^¥¿·í¡Ñ®Ú©M©|ªº¹¹¤l¡A¦æ±N¦b§ÚÀY¤W¸¨¤U¤§»Ú¡A¥¿¦n¨â­Ó¤u¤H¡A¤@Ãä¤@­Ó¬[¦í¤F¥L¡A¤£µM¡Ñ®Ú©M©|ªº¤H©R©x¥q¬O¦Y©w¤F¡C¦¹®ÉTA¦Ñ©M©|¤S°{¦b¤¤¶¡¡A´Ú´Úªº¦V¡Ñ«ë©M©|«ô¤F¤U¥h¡A¦P®É¤f¤¤³ä³äªº»¡:¡u¡Ñ®Ú¡I§A§O¦Aµ¹§Ú¥áÁy¤F¦n¤£¦n¡H¦³¸Ü©ú¤Ñ¦A»¡¡I¡v¦P®É¤S¤£¦í¦^ÀY¦V§Ú»¡¡G¡u¹F·O¡I¬Ý¦b§Úªº¥÷¤W¡A§A¤d¸U­n§Ô­@¡C¡v§Ú°ªÁnªº¦^µª¡G¡u®v¤÷©ñ¤ß¡A¹F·O¦³¤À¤o¡C¡v

 

¦b³oºØ¤õ»¶³õ­±¤U¡A«È¤H­Ì¥þ³£©Ã¦í¤F¡A¤j®a³£¤â¨¬µL±¹¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡Aµy«á¤~¥X¨Ó¤F´X¦ì¨k»«¸ÑÄU¡A¦P®É¦³¤H¯¸±o»·»·ªº¡A¼Æ»¡¡Ñ®Úªº¤£¹ï»PºÆ¨g¡A©M«ü³d¥L¨S¦³¥X®a¤Hªº¼Ë¤l¡A§Ú¦Û©l¦Ü²×¡A¤@ª½­±ÅS·L¯º¡A¤@»y¤£µo¡AÅ¥¥ô¡Ñ®Ú©M©|¤@­Ó¤H¥h¥s¾x¡A¨Æ«á§Ú¤]²ö¦W¨ä§®¡A©Ê±¡¤@¦V¤õÃzªº§Ú¡A¨º±ß¤£ª¾¨º¨à¨Óªº¨º¥÷¦w²»»P©w¤O¡A§Ú²`ª¾¨º¥÷ÂíÀR¥\¤Ò¤£¬O§Úªº¯à¤O¡A§Ú¬Û«H¨º¤@©w¬O¤W«Ò»P§Ú¦P¦bªº½t¬G¡C

 

¤@°}­·¼Éºâ¬O¼È®Éªº¥­ÀR¤F¡A¦U¤H¤S³QTA¦Ñ©M©|Áܵ¤J®u¡C®u¶¡¤j®a³£½Í½×着­è¤~µo¥Íªº¨Æ¡A¤£¤Ö¤H«ü³d¡Ñ®Ú©M©|­×«µ¤Ó®t¡C®u²×¥H«á¡A»¯¡B®}¨â¦ì©~¤h¤@¦P¨ì§Ú©ÐùبӤp§¤¶¢½Í¡A¥L­Ç²§¤f¦PÁnªº»¡¡G¡u¤µ±ßªøªº¨£ÃѤ£¤Ö¡C¡v»¯©~¤h»¡¹L¡G¡u¹L¥h¬é­·¶¡©M©|­Ì¦p¦ó¦p¦ó¡A¤µ¤é¤@¨£¡AªG«D±`¥Þ¨Ó­·¡C¡v®}©~¤h»¡¡G¡u¤T¦~«e¡A§Ú¤U©w¨M¤ß­n¥X®a¡A¤T¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A§A±þ¤F§Ú¡A§Ú¤]¤£´±¦A¨¥¥X®a¤F¡C¡v¥L­Ç¤@­P»{¬°¡G©M©|­Ìªº¹D¼w¤ô·Ç¡A¤w§C©ó¤@¯ëªÀ·|¬Æ¦h¡A¨¥¤U¤£³Ó±ã¼N¡C

 

¤@­Ó¦í«ù¥¿ªkªº¦ò±Ð¦x°|°Æ¦í«ù¡A¬°¤F¥¼³QÁܽаѥ[ºá·|¡A´N¦p¦¹·í²³ÄmÁà¡AÅã²{¥X´cÅ]¦üªº¥»©Ê¡A¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¥á¤H²{²´¡Aµ´«D¤£±`¶]¼qªº©~¤h­Ì¡A©Î±Ð¥~¤@¯ë¤H¤h©l®Æ©Ò¯à¤Î¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¦³´X­Ó¤½¥¿ªº¹D¤Í©M©~¤h¨ì§Ú©ÐùبӡA«Ü©Z¸Ûªº¹ï§Ú»¡¡G¡u¥Ñ©ó§Aªº®e§Ô¡A¨Ï§A¥´¤F¤@¦¸º}«Gªº³Ó¥M¡A²{¦bªºÁÖ½×¹ï¡Ñ®Ú«Ü¤£§Q¡C¡v

 

¨C®y¦x°|³£§â¡Ñ®Ú©M©|µø­Y¯äÀn³J¡A¥þ³£·q°­¯«¦Ó»·¤§¡ASD¦x¥ÎºÉ¤F¤ß¾÷¡A¤~§â¥LÅF¤F¥X¥h¡D¨S·Q¨ì¡A¤[¤wÂ_µ´¤C±¡¤»¼¤ªºTA¦Ñ©M©|¡A°ò©ó¤@¥÷¶m¤g¤§±¡¡A¥þµM¤£ÅUª«Ä³»P«áªG¡A³ºµM¤Þ°­¤Wªù¡A¨Ã½á¤©°ª¦ì¡A³o¹ê¦b¬O½Ö¤]¹w®Æ¤£¨ìªº¨Æ¡C¤µ«á¦Ñ©M©|¤§©R¹B¡B¦WÅA¡B¥H¤ÎSS¦xªº«e³~¡A§Ú´±Â_¨¥¥²³à¦b¡Ñ®Ú©M©|¤@¤H¤§¤â¡A¦Ñ©M©|¶m±ê±¡­«¡A©S¥Ñ¦Û¨ú¡A§O¤H¯à¦p¤§©`¦ó¡H

 

¦b³oºØ´c¦H±¡ªp¤U¡A§Ú¤wµLªk¦bSS¦x´Ï¨­¡FÁöµM¡A¥L­Ì´X­Ó´ò«n©M©|¡A¤]©`¦ó¤£¤F§Ú¡A§Ú¤S¦ó¥²©M¥L­Ì¤@¯ë¨£ÃÑ©O¡H¦pªG¡A§Ú¦s¤ß©M¥L­Ì°«¶¢®ð¡A¤]¥¼§KÅã±o¤Ó¤U¬y¤F¡C©ó¬O¡A§ÚÀÀ¤F¤@«h²³æ¦Ó¤S¤j¤èªºÃã¦æ±Ò¨Æ¡A¦C¸ü·à¥Z²Ä¤­¨÷²Ä¤G´Á¡A±Ò¨Æ¥þ¤å¬O¡G

 

¹F·OÃã¦æ¬F¨Æ

 

¹F·O¥D½s·à¥Z´Á¶¡¡A©Ó»X½Ñ¤è¤j¼w§@ªÌŪªÌ¥þ¤O¤ä«ù¡A¤è±o¶êº¡¹F¦¨¹w´Á¥ô°È¡AÃö·R¶©§Õ¡A·P²ü®í²`¡C

 

³¼¥H¹F·O§O¨ã¦]½t¡A¸g§e©^®a®v TA¤W¤H·O´d®¦­ã¡F¦Û¥»¡]¤­¤­¡^¦~¤T¤ë¤Q¤»¤é°_¡A°h¥X¹¬¦C¡A¨Ã¨ø°£·à¥Z¥D½s¾°È¡CÁ{¦æ怱怱¡A¥¼¤Î¤@¤@¿æªùÁÂÃã¡A·q½Ð¨£½Ì¬°²ü!

 

³o«h±Ò¨ÆÂ²³æ§ã­n¡A¨Ã¤£¯A¤ÎÂIºw¤H§Ú¬O«D¡A¦P®É¤]ªí²{¤F§Ú¨Ó¥h¥ú©ú½U¸¨¡Aµ´¤£µLÁnµL®§ªº¨Ó¡A°½°½ºNºNªº¥h¡C´N³o¼Ë§ÚÂ÷¶}¤F¸o´cªº¥Í¬¡°é¤l¡A±Ë±ó¤F©Ü·f¤T¦~ªº»q«Í¥¬¡X³P¸Æ¡]©M©|§Î¦P¦æ«Í¨«¦×¡A¬GºÙ³P¸Æ¬°»q«Í¥¬¡^¡A¨«¤W¤F­«¥Í¤§¸ô¡C

 

¤Q¤K¡B¥Ã§O¤F¸o²WÅ]¸]

 

¥Á°ê¤­¤Q¤­¦~¡]¤@¤E¤»¤»¦~¡^¤G¤ë¤Ü¤»¤é¤U¤È¤@®É¤T¤Q¤À¡A­pµ{¨®§â§Ú¸üÂ÷¤FÅ]¸]¡A§Ú¤£¸T²`²`ªº¼N¤F¤@¤f®ð¡A·PÁ­C¿q§Úªº±ÏÅ«¥D¡I©Ó祢ªº²²ÅU¡A§Ú¤w¸g²æÂ÷¤F¥û´c¡CÁöµM¡A§Ú¤w¦b­C¿qªº¬@±Ï¤U¡AÀò±o¤F¦Û¥Ñ»P³ß¼Ö¡A¦ý«oµLªk§ÑÃh¹L¥h¤T¦~ªº´dµh¡A¨º¦n¹³¬O¤@³õ¹Ú¡A¬O¨º»ò¼Ëªº¯u¹ê¡A¤S¬O¨º»ò¼Ëªºµê¤Û¡C

 

¤Q¤E¡B¸t¬~¨R¥h¤F§Úªº¸o·~

 

Â÷¶}»O¥_¤§«á¡A§Ú§Y³w­uC«°¡A¦b¦wªª®v¶g¨ìªº·ÓÅU¤U¡A§Ú¥­ÀRªº¦í¤F¤U¨Ó¡A§Ú¥Í¬¡¤Wªº¤@¤Á²Ó¸`¡A¦wªª®v³£´À§Ú³]·Q¨ì¤F¡A¤@¤Á³£¥Î¤£着§Ú¾á¤ß¡A©Ò¥H§Ú¥Í¬¡±o«D±`¦w¶h¡C¤W«Ò®¦竉ªº·P°Ê¡A¨Ï§Ú¤À¥~ı¨ì¸o´cªºÅù²Ì¡A¤º¤ßªº¤£¦w¡A«P¨Ï§Ú´÷±æ»â¬~¡C©ó¬O¡A§Ú«K¦V¦wªª®v¸[©ú¦¹·N¡C¦wªª®v¤@µÄ±ÏÆFªº¯«¤õ¡A¥»´NIJª«§Y¿U¡A¤£¥i¹K¤î¡C·í¥LÅ¥¤F§Úªº§ÓÄ@¤§«á¡A«D±`ªY³ß¡A¦ý¦]¬°§Ú¹ï°ò·þ±Ð¸q©|¥¼§¹¥þ©úÁA¡A¦]Åñ§Úµy¦w¤ðļ¡A¨Ã¦Û§Y¤é°_¶}©l±Ð±Â§Ú±Ð¤Í¥²ª¾ªº°ò·þ±Ð¸qª¾ÃÑ¡C°£Â§«ô¤é¥~¡A¨C¤Ñ¤U¤ÈÁ¿±Â¤@­Ó¥b¤p®É¡A¹w­p¤@­Ó¥b¤ë±Â§¹±Ð¸q¤jºõ¡C

 

´_¬¡¸`«áªº²Ä¤@­Ó¥D¤é¡]¥|¤ë¤Q¤C¤é¡^¡A¦b²øÄY¶©­«ªº°ò·þ±Ð»ö¦¡¤U¡A¦wªª®v¬°§Ú¬I¤F¬~¡C»â¬~¥H«á¡A§Ú¦pÄÀ­«­t¡Aª¾¹D¤W«ÒªºµL¶q¤¯·O¡A¤w¦]¸tÆFÂÇ着¸t¬~°£±¼¤F§Úªº¸o´c¡AÍ¢µ¹¤F§Ú¤@­Ó·s¥Í©R¡A±q¦¹§Ú§ä¨ì¤F§ÚªºÄÝÆF¥Í©Rªº¥D¤H©M§Úªº¤@¤Á¡C§ÚµS¦p¤^¨à¼É´I¡A§Ú¤£¦A¬OÅ]°­ªº¦ñÄÒ¤F¡C²{¦b¡A§Ú¹ï¨º¨Ç´¿¸g­¢®`¹L§Úªº©M©|­Ì¡A¤w¤£¦A«è«ë¡F¦]¬°¡A§Ú¤w¥Í¬¡¦b¤W«Òªº¤j·RùØ¡A¤µ«á§Ú­n¥»着¤W«Òªº»|©R¡AºÉ¤ßºÉ¤Oªº¥hºaÄ£¤W«Òªº¸t¦W¡A¤]ºÉ¤ßºÉ¤Oªº¥h·R¤@¤Á¥@¤H¡A¦P®É§ó¬è¨D²³¥ú¤§¤÷®t»ºÍ¢ªº¹²¤H¡A§â«G¥ú©M¥Í©R½çµ¹©|¨I²_¦b¸o´c¤¤ªº¤H­Ì¡AÅý¥L­Ì¤]¯à¦­¤é±o¨ì±ÏÅ«¡B²æÂ÷¸o´c¥H¤ÎÂ\²æ°g´b¥L­Ìªº°¸¹³¡Aªü­Ì¡C

 

¤G¤Q¡B«á»y

 

·íŪªÌ­Ì¬Ý§¹©å¤å¥H«á¡A¤]³\¦³¤H·|»¡¡G¡u¦æ¶³¬y¤ô¡A¨Æ¹L¹Ò¾E¡A¦ó¥²°õ着¤£©ñ¡A¼g³o½gµu¤å©O¡H¡v§Ú¥i¥H³o¼ËµªÂСG¡u§Ú¦Û¥®¥Íªø¦b¦ò±Ð®a®x¡A«á¨Ó¤S°µ¤F¦òªù¤TÄ_¤§¤@ªº¹¬Ä_¡A¥Ø«e¦ò±Ð¤w¸g¨ì¤F¡u³Â¤ì¤£¤¯¡v©M¡uµ´Äò¦s¤`¡vªºÃöÀY¡A§Ú©M¦ò±Ð¦³着¥|¤Q¦h¦~ªº¦]½t¡CÁöµM¡A¥Ø«eªº¦]½t¤w´²¡A¦ý¬O§Ú¤´Ä@¥H¡u«ëÅK¤£¦¨¿û¡vªº¤ß±¡¡A§â§Ú¦b¦ò±Ðªº¸g¾ú¡A²³æ¦Ó¤S¸Ô¹êªº§@¤@³ø¾É¡C§Æ±æ¯àÂǦ¹¤@¿E¤§¤U¡A¹ï¦ò±Ð¯à°÷²£¥Í°_¦º¦^¥Í¤§®Ä¡A¦P®É¤]ÅýµL©v±Ð«H¥õªºÅªªÌ¡A¦b¥¼¨Ó©v±Ð«H¥õ¤W¡A¦³­Ó§à¾Ü©Êªº°Ñ¦Ò¡C

 

ÁöµM©å¤å±Ô­zªº¨Æ¨Ò´c¦h©óµ½¡FµM¦Ó¡A¨º³£¬O§Ú¨­Á{¨ä¹Òªº¨Æ¹ê¡Aµ´µL°¦¦r¤ù¨¥¥X©ó®º³y¡C³Ì«á¡A§Ú¦A±j½Õ¤@¤U¦b«e¨¥¤¤ªº¤@¥y¸Ü¡G¡u§Ú´£µ§¼g³o½g©å¤å¡A¹ï¦ò±Ð¨Ã¤£¦s¦³¥bÂIª[µø©Î¤³µøªº°Ê¾÷¡C¡v¡]§¹¡^

 

¹F·Oªk®v¦ÛÂk¨Ì°ò·þ«á¡A¦A¦^»OÆW¤j¾ÇÂå¾Ç°|±µ¨üÂ卯°V½m¡A¨Ã¤w³Q¬£©yÄõ¦a¤èªk°|¬°ªkÂå©x¡C·í¤ë«e©yÄõ¤@¦ìªk¦W©ú¼yªk®vªº©M©|¡A¥Õ¤é­¢«Á±þ¦º¬Y¤Ö¤k¤@®×µo¥Í«á¡AÅF°Ê°ê¤º¥~¡C·í¤éÅç«Í©x§Y®Lª¢Âå©x¡]Â¥تº¹F·Oªk®v¡^¡C¦³¤H«ü¤ª¡G¨â­Ó©M©|¡A¨â­Óµ²§½¡C·N«ä¤ª¡A¹F·O©M©|Âk¨Ì°ò·þ¡A¨«¤W¤F¤H¥Íªº¥ú©ú¤j¹D¡A¦n¦n¬°°ê®aªÀ·|ªA°È¡A§Q¤H§Q¤v¡C¬Y©M©|Ì|´c¤£Ñª¡Aµ²§½¬O®`¤H®`¤v¡A¦Û¤v·´·À¦Û¤v¡C

§@ªÌ:®Lª¢(¹F·Oªk®v)µÛ

 

F¤µ¤Ñ¯u©M©|¹ê¦b¤Ó¤Ö¡A³\¦h°²©M©|µL«D¬OªÀ·|ªº³EÂΡA®É¥Nªº¤Ï°ÊªÌ¡D²×¤é¬é°µ¸gÄb°­ ¤l¡AÄF¤HÄF°­¡C½ÖªÖ¨BªZ¹F·Oªº«á¹Ð¡A«i¹ï¯u²z¡A­«·s°µ¤H¡H¡]§d®¦·Á«ö¡^

 

 

 

¥D¥Ø¿ý(ÁcÅé)

 

¡ô

½ÐÂIÀ»¹Ï¤ù-Âà¨ä¥Lºô­¶